Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Bodl. I 110 R TM Nr. 29140

Assessment List

Karanis (?) (Arsinoites) II
Material Papyrus
Inhalt Liste, Bauern, Taxierung
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
vac. ? [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
[ -ca.?- ]υ̣ Ἀ̣νουπ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ου  ̣εισ̣ίου
[ -ca.?- ]ο̣υ̣βιδ(  ) τό[(που)   ̣  ̣]  ̣ο̣υ̣ (ἀρουρῶν) β (πυροῦ ἀρταβῶν) β̣
(hand 1) [ -ca.?- ] Νείλου τοῦ καὶ Κεφαλ(  ) Σώτου
5[ -ca.?- ]αδ(  ) τό(που) Βωμοῦ (ἀρουρῶν) ε
(hand 2) [ -ca.?- ἐπ]εσ(κέφθησαν) ἐν ἀβρόχ(ῳ) (hand 1) φό(ρου) (πυροῦ ἀρταβῶν) ε
(hand 1) [ -ca.?- ] Ἀ̣ντει̣φῶνο̣ς vac. ?
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣ο  ̣ ξ̣υλίτιδ̣ος (ἀρούρας) α δ´ η´ λ̣β̣´
(hand 2) [ -ca.?- ἐ]πεσ(κέφθη) ἐν ἀβρόχ(ῳ) (hand 1) φό(ρου) (πυροῦ ἀρτάβης) α γ´ ιβ´
10(hand 1) [Σαταβο]ῦς Στοτοήτεως vac. ?
[ -ca.?- ]ηξο(  ) τό(που) Σώλνης̣ (ἀρούρας) α 𐅵̣ η´ λ̣β̣´
(hand 2) [ἐπεσ](κέφθη) ἐν ἀβρόχ(ῳ) (hand 1) φό(ρου) (πυροῦ ἀρτάβης) α 𐅷κδ´
(hand 1) [Οὐά]λεντος τοῦ Νεμεσίωνο(ς)
[ -ca.?- ] δρ̣(  ) τ̣[ό(που)] Κ̣αινῆς Διώ̣(ρυγος) (ἀρούρας) α 𐅵 λβ´
15[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣ (hand 1) (ἀρούρας) α (πυροῦ ἀρταβῶν) η
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar