Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Petr. III 21 (f) TM Nr. 2913

Legal Documents

Krokodilopolis (Arsinoites) 225 v.Chr., 10. Jan.
Andere Publikationen P.Petr. I 28 (1); P.Bodl. I MS. Gr. class. c. 45 (P) descr.
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
VIII, S. 278
Inhalt Protokoll, Akten (Gericht), Urteil, Versäumnis
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
A
βασιλεύοντος Πτολεμαίου [τοῦ Π]το[λεμαίου καὶ Ἀρσινόης θεῶν Ἀδελφῶν (ἔτους) κα ἐφʼ ἱερέως Γαλέστου τοῦ Φιλιστίωνος] Ἀλεξάνδρου καὶ [θεῶν Ἀδελφῶν καὶ θεῶν Εὐεργετῶν, κανηφόρου]
Ἀρσινόης Φιλαδέλφου Βερε[ν]ί[κης τῆς Σωσιπόλιος μηνὸς Περιτίου ι ἐν Κροκοδίλων πόλει τοῦ Ἀρσινοίτου] νομοῦ ἐπὶ προέ[δρου -ca.?- δικασταὶ Διοκλῆς],
Σώνικος, Πολ[υ]κ̣λ̣[ῆ]ς [ -ca.?- δίκη ἔρημος. ἀπεδικάσθη ἣν ἐγρά]ψατ̣[ο] Πυθίων \  ̣  ̣ε  ̣  ̣  ̣  ̣/ [ -ca.?- Φοίνικι Βιθύους Θρᾶικι ]
τῆς ἐπιγονῆς κατὰ συγγραφ[ὴν -ca.?- ]
5βασιλεύοντ[ος Πτολεμαίου τοῦ Πτολεμαίου καὶ Ἀρσινόης] θεῶν Ἀδελ[φῶν (ἔτους) κα ἐφʼ ἱερέως Γαλέστου]
τοῦ Φιλι[στίωνος Ἀλεξάνδρου καὶ θεῶν Ἀδελφῶν καὶ θεῶν] Εὐεργετῶν, κ[ανηφόρου Ἀρσινόης Φιλαδέλφου]
Βερενίκης [τῆς Σωσιπόλ]ιος [μηνὸς] Περιτίου ι ἐγ(*) Κροκοδίλωμ(*) πόλε[ι τοῦ Ἀρσινοίτου νομοῦ ἐπὶ]
[προέδρου -ca.?- ] δικασταὶ Διοκλῆς, Σώνικο̣ς̣, Πολυκλ[ῆς -ca.?- ]
[ -ca.?- ] δίκη ἔρημος. ἀπεδικάσ[θη ἣ]ν ἐγράψα[το Πυθίων -ca.?- ]
10[ -ca.?- ] Φ̣οίνικι (?)(*) Βιθύους Θρᾶικι τῆς ἐπ[ιγονῆς κατὰ συγγραφὴν -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣  ̣ιος
B
[βασιλεύον]τος Πτολ[εμαίου τοῦ Πτολεμαίου καὶ Ἀρσινόης θεῶν Ἀδελφῶν (ἔτους) κα ἐφʼ ἱερέως Γαλέστου τοῦ Φιλιστίω]νος Ἀλεξάνδρου καὶ θεῶν Ἀδελφῶν καὶ θεῶν Εὐεργετ[ῶν],
[κα]νηφόρου Ἀρσινόης Φιλαδέλφου Βερενί[κης τῆς Σωσιπόλιος μηνὸς Περιτίου κθ ἐν Κροκοδίλων πόλει τοῦ Ἀρσινοίτου] νομοῦ ἐπὶ προέδρου Ἰάσονος. δικασταὶ
[Διοκ]λῆς, Μενεκράτης Ἀπολλωνίου, Διονυσόδωρ[ος, Πολυκλῆς, Διοτρέφης, Τάσκος, Δωρόθεος, Σωκράτης, Ζηνόθεμις. δίκη ἔρη]μος. κατεδικάσθη ἣν ἐγράψατο Δημέας ⟦Διοδώρου φ⟧
[Λάμπων]ος Ἀλεξανδρεὺς [τ]ῆς ἐπιγονῆς τῶν οὔπ[ω ἐπηγμένων εἰς δῆμον Ἀσωπιέα Διοδώρωι   ̣  ̣  ̣  ̣ τρ   ̣  ̣  ̣ Ἀσωτίας μετὰ τοῦ κυρ]ί̣ου Ζωπυρίωνος τοῦ Μοσχίωνος Μακεδόνος
5[τῆς ἐ]πι[γο]νῆς κατὰ συγγραφὴν ὁμολογίας [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣
[βασιλεύ]οντος Πτολεμαίου το[ῦ Π]τολεμαίου καὶ Ἀρσινόης θεῶν Ἀδελφῶν (ἔτους) κα ἐ[φʼ ἱερ]έως Γαλέστου τοῦ Φιλι[στίωνος]
[Ἀλεξά]νδρου καὶ θεῶν Ἀδελφῶν [καὶ] θεῶν Εὐεργετῶν, κανηφόρου Ἀρσινόης Φιλαδέλ[φου Β]ερενίκης τῆς Σωσιπόλ[ιος μηνὸς]
[Περι]τ̣ίου κθ ἐν Κροκοδίλων π[όλ]ει τοῦ Ἀρσινοίτου νομοῦ ἐπὶ προέδρου Ἰάσον[ος]. δικασταὶ Διοκλῆς, [Μενεκρά-]
[τ]ης Ἀπολλωνίου, Διονυσόδωρος, Πολυκ[λῆ]ς, Διοτρέφης, Τάσκος, Δωρόθεος, Σωκράτης, \Ζηνό[θεμις]/. δίκη [ἔρημος. κ]ατεδικάσθη ἣν ἐγρά[ψατο]
10[Δη]μέας Λάμπωνος Ἀλεξα[νδ]ρεὺς τῆς ἐπιγονῆς τῶν οὔπω ἐπηγμ[ένων εἰς δ]ῆμον Ἀσωπιέα Διοδώρωι
[  ̣  ̣]  ̣  ̣τ̣ρ̣  ̣  ̣  ̣ Ἀ̣σ̣ωτ̣ίας μετ̣[ὰ κυρ]ίου Ζωπ[υ]ρίωνος τοῦ Μοσχίωνος Μακεδόν[ος τῆς ἐπι]γονῆς κατὰ συγγραφὴν
[ὁμολογίας   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]α[- ca.10 -]ε̣ς̣[ -ca.?- ]
C,r
[βασιλεύοντος Πτολεμαίου τοῦ Πτολεμαίου κ]αὶ Ἀρσινόης θεῶν [Ἀ]δελφῶν (ἔτους) κα ἐφʼ [ἱερέως Γαλέστου]
[τοῦ Φιλιστίωνος Ἀλεξάνδρου καὶ θεῶν Ἀδ]ελφῶν καὶ θεῶν Εὐεργετῶν, κανηφ[όρου Ἀρσινόης]
[Φιλαδέλφου Βερενίκης τῆς Σωσιπόλιος μηνὸς] Δύστρου ιε ἐγ(*) Κροκοδίλων πόλ[ει τοῦ Ἀρσινοίτου]
[νομοῦ ἐπὶ προέδρου   ̣]ε̣λε[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ δικασταὶ   ̣  ̣]ι̣γ̣ένης, Ἰάσων, Διονύσιος [- ca.14 -]
5[- ca.11 - Δ]ιοκλῆς [ -ca.?- ] δίκαι ἔρημοι. κ[α]τεδικά[σθησαν ἃς ἐγρά-]
[ψατο   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ Θ]εσσαλὸς τῶν Ἀνδρ[ίσκου τῆς] ε ἱπ(παρχίας) (ἑκατοντάρουρος) Ν[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ωι Θρᾶικι
[τῶν Ἀνδρίσκου τῆς] ε ἱπ(παρχίας) (ἑκατονταρούρωι) κατὰ συγ[γραφήν.] δίκ̣η̣ ἔ̣[ρημος]
[ -ca.?- ]υτος Θεσσαλὸς τῶ[ν Ἀνδ]ρ[ίσκο]υ τῆς [5 ἱπ(παρχίας) (ἑκατοντάρουρος) -ca.?- ]
[τῶν Πτολεμαίου(*) τοῦ Να]ύτα τῆς ε ἱπ(παρχίας) (ἑκατονταρούρωι) κατὰ συγγραφὴν εγ̣[ -ca.?- ]
C,v
10(ἔτους) κα [ -ca.?- ]
ΓΝ [ -ca.?- ]
D
[βασιλεύοντος Πτολεμαίου τοῦ Πτολεμαίου καὶ Ἀρσινόη]ς θεῶν Ἀδελφῶν (ἔτους) κα ἐ[φʼ] ἱερέω[ς Γαλέστου τοῦ Φιλι]στίωνος Ἀλεξάνδρου κ[αὶ θεῶν Ἀδελφῶν καὶ θεῶν Εὐεργετῶν, κανηφόρου Ἀρσινόης]
[Φιλαδέλφου Βερενίκης τῆς Σωσιπόλιος μηνὸς Ξανδ]ίκου λ ἐγ(*) Κροκοδίλων πόλει τ[οῦ Ἀρσινοίτου νομοῦ ἐ]πὶ προέδρου Ἰάσονος. [ -ca.?- δικασταὶ Διοκλῆς, Διόδωρος, Φιλόδημος,]
[Κλέων, Μενεκράτης Ἀπολλωνίου, Ἀντισθένη]ς, Μαι̣ά̣νδρι̣ο̣ς̣, Σ̣ώ̣ν̣ικο̣ς̣, Μ[ενεκράτης] \[Δη]μ̣η̣τ̣ρ̣ί̣ο̣υ/. δίκη ἔρημος. κατ[εδικάσθη ἣν ἐγράψατο Πτολεμαῖος - ca.16 -]
[τῆς ἐπιγονῆς Νικασιβούλωι Αἰνιᾶνι τῶν Ἐτεω]νέως χιλιάρχωι κληρούχωι πλη[γῶν. ὧν - ca.9 -]υ (δραχμ ) Α   ̣  ̣  ̣  ̣ [ἄλλη δίκη ἔρημος. κατεδικάσθη ἣν ἐγράψατο Νικάνω]ρ̣ [Διο]δ̣ώ̣ρ̣[ου]
5[  ̣  ̣  ̣ωκαιος τῶν παρὰ - ca.22 -]ων Πτολεμαίωι Ἑρμογένους Συρακοσ[ίωι τῆ]ς ἐ[πιγ]ονῆς κατὰ συγγρα[φ]ὴν [ε - ca.24 - χαλ]κ̣ο̣ῦ̣ νομίσματος (δραχμ ) σκε
[τοῦ καταλύματος ἄλλη δίκη ἔρημος. κατεδικάσθη ἣ]ν ἐγράψατο Νίκων Διονυσίου Ἰνάχειος ἐπι[  ̣  ̣  ̣]  ̣δ̣  ̣ιτο ἀλλότριον εχ  ̣[  ̣  ̣]  ̣ε  ̣[ -ca.?- ]  ̣ρ[  ̣  ̣  ̣]  ̣νημιον
βασιλεύοντος Πτολεμ[α]ίου τοῦ Πτολεμαίου καὶ Ἀρσινόης θεῶν [Ἀδελφῶν (ἔτους) κα ἐφʼ ἱε]ρέως Γαλέστου τοῦ
Φιλιστίωνος Ἀλεξάνδρου καὶ θεῶν Ἀδελφῶν καὶ θεῶν Ε[ὐ]εργετῶν, καν[ηφόρου Ἀρσινόης Φι]λαδέ[λφου] Βερενίκης
τῆς Σωσιπόλιος μηνὸς Ξανδικοῦ λ ἐγ(*) Κροκοδίλων πόλει τοῦ Ἀρσιν[οίτου νομοῦ ἐπὶ] προέδ[ρου Ἰ]άσονος. δικα-
10σταὶ Διοκλῆς, Διόδωρος, Φ[ιλό]δημος, Κλέων, Μενεκράτης Ἀπ[ολ]λωνίου, Ἀντισθ[ένης, Μαιάνδριος, Σώ]ν̣ι̣κ̣ος, Μεν̣ε̣κράτης \[Δημη]τρ̣ίου/.
δίκη ἔρημος. κατεδικ[ά]σθη ἣν ἐγράψατο Πτολε[μα]ῖος [- ca.16 - τῆς ἐπιγ]ονῆς Νι[κ]ασιβούλω[ι]
Αἰνιᾶνι τῶν Ἐτεωνέως [χιλι]άρχωι κληρούχωι π[λ]ηγῶ[ν] ὧν[- ca.9 - υ (δραχμ ) Α ][- ca.11 -]
—— ἄλλη \δίκη ἔρημος/. κατεδ[ικά]σθη ἣν
ἐγράψατο Νικάνωρ Διοδώ[ρου]   ̣  ̣  ̣ω̣καῖο̣ς̣ τῶν παρὰ   ̣  ̣  ̣  ̣[- ca.16 - ων Πτολεμαίωι] Ἑρμογένους Συρακοσίωι
τῆς ἐπιγονῆς κατὰ συ[γγραφὴν] ε  ̣[- ca.27 - ου νομίσματος (δραχμ ) σκε] τ̣ο̣ῦ̣ καταλύματος.
15[ἄ]λ̣λ̣η̣ \δίκ[η ἔ]ρημος/. κα[τεδικάσ]θη ἣ̣ν̣ ἐ[γράψατο Νίκων Διονυσίου Ἰνάχειος - ca.29 -]  ̣ρας τοῦ ἱματίου τιμῆς.
E
[βασιλεύοντος Πτολεμαίου τοῦ Πτολεμαίου καὶ Ἀρσινόης θεῶν Ἀδελφῶν (ἔτους)] κα ἐφʼ ἱερέως Γαλέστου
[τοῦ Φιλιστίωνος Ἀλεξάνδρου καὶ θεῶν Ἀδελφῶν καὶ θεῶν Εὐεργετῶν, κανηφόρ]ου Ἀρσινόης Φιλαδέλφου
[Βερενίκης] τῆς Σωσι[πόλιος μηνὸς - ca.12 - ἐν Κροκοδίλων πόλει το]ῦ Ἀρσινοίτου νομοῦ ἐπὶ
προέδρου Μαιανδρ[ίου. δικασταὶ -ca.?- ] vac. ?
5 vac. ? [ -ca.?- ]  ̣  ̣εκπλωι Πυθίων Ἀριστο-
κράτου Κασ[τό]ρειος [ -ca.?- το]ῦ̣ ἐπιβάλλοντος μέρους
χ(αλκοῦ) (δραχμ ) λη[  ̣] (ὀβολὸς) (ἡμιωβέλιον)
F
[βασιλεύοντος Πτολεμαίου τοῦ Πτολεμαίου] καὶ Ἀρσινόης θεῶν Ἀδελφῶν (ἔτους) κβ ἐφʼ ἱερέως Ἀλεξικράτου τοῦ Θεογενου(*) Ἀλεξάνδρου καὶ θεῶν Ἀδελφῶν καὶ θεῶν Εὐεργετῶν, καν[ηφό]ρου Ἀρσινόης Φιλαδέλ[φου Βερε-]
[νίκης τῆς Καλλιάνακτος μηνὸς Λωίου κη ἐν] Κροκοδίλων πόλει τοῦ Ἀρσινοίτου νομοῦ ἐπὶ προέδρου Τάσκου. δικασταὶ Διοκλῆς, Ἀριστόμαχος, Μαιάνδριος, Διομήδης, Διον[ύ]σιος, Ἀντιγ̣[έν]ης, Δη[μήτριος]
[- ca.34 -] δίκη ἔρημος. κατεδικάσθη ἣν ἐγράψατο Πολέμων Λόκρος τῶν Πυθαγγέλου ἐπιλόχαγος   ̣  ̣  ̣  ̣αρζωι Πρωτίωνο̣ς Κα[ρδι]ανῶι τῆς ἐπιγονῆς κα[τὰ συγγραφὴν]
[- ca.34 -]  ̣υ̣  ̣ον
5[βασιλεύοντος] Πτολεμαίου τοῦ Πτολεμαίου καὶ Ἀρσινόης θεῶν Ἀδελφῶν (ἔτους) κβ ἐφʼ [ἱερ]έως Ἀλεξ[ι]κράτ[ου]
[τοῦ Θεογένους] Ἀλεξάνδρου καὶ θεῶν Ἀδελφῶν καὶ θεῶν Εὐεργετῶν, κανηφόρου [Ἀ]ρσινόης Φ[ιλ]αδέλφου
[Βερενίκης τῆ]ς Καλλιάνακτος μηνὸς Λωίου κη ἐγ(*) Κροκοδίλων πόλει τοῦ Ἀρσιν[οί]του νομοῦ [ἐ]πὶ πρ[οέδρου]
[Τάσκου(*). δικασ]ταὶ Διοκλῆς, Ἀριστόμαχος, Μαιάνδριος, Διομή[δ]ης, Δ[ιον]ύσιος, Ἀ̣[ντι]γ̣ένης, [Δημήτριος]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ δίκη] ἔρημος. κατεδικάσθη ἣν ἐγράψατο Πολέμων [Λόκ]ρο[ς] τῶν [Πυθαγγέλου ἐπιλόχαγος]
10[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ αρζ]ωι Πρωτίωνος Καρδιανῶι τῆς ἐπιγονῆς κατὰ [συγγραφὴν -ca.?- ]
G
(PPetr 3,21,G reprinted in )

Apparatus


^ A.7. l. ἐν
^ A.7. l. Κροκοδίλων
^ A.10. BL 6.115 : [ -ca.?- ]  ̣  ̣οινικι prev. ed.
^ C,r.3. l. ἐν
^ C,r.9. BL 3.145 : Ἀνδρίσκου prev. ed.
^ D.2. l. ἐν
^ D.9. l. ἐν
^ F.1. l. Θεογένους
^ F.7. l. ἐν
^ F.8. Ἰάσονος prev. ed.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar