Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Münch. III 120 TM Nr. 28892

Privatbrief

Ort unbekannt II
Material Papyrus
Inhalt Brief (privat), NN an NN, Höflichkeitsfloskeln, Geld (?)
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
π̣[ -ca.?- ]
ἀδελφ[ -ca.?- ]
πρὸ μ[ὲν πάντων εὔ]χο-
μαί σε [ὑγιαίνειν] κ̣αὶ̣ τὸ
5προσκ[ύνημά σο]υ̣ πο̣[ιῶ]
παρὰ τ[οῦ](*) [μεγάλο]υ̣(*) Σαραπί-
δος(*). γει[νώσ]κ̣ειν(*) σε θέ-
λω περ̣ὶ̣ [τῶν   ̣  ̣]  ̣χων
δεκαὲξ̣ [  ̣  ̣  ̣] τῶν μ̣ε-
10  ̣  ̣υ̣κλει̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]λ̣η[  ̣  ̣]ν
πόλει [  ̣  ̣  ̣ μ]ετʼ αὐτῶν
(*) μὴ ἐ̣[ξ ἑνὸς δ]ηναρίου.
κὲ(*) δῶ[ν]α̣ι̣(*) [ἐξ] αὐτῶν ἰς̣(*)
απε  ̣ην̣[  ̣  ̣]  ̣αλ̣ατα
15τῇ γρέᾳ(*) [τεσσα]ρ̣άκοντα
πέντε   ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣ ἠ̣γώρασα̣(*)
καὶ τὰ α[  ̣  ̣  ̣  ̣] ἑπτὰ τὰ κα-
λὰ τεσ[σαρά]κοντα τὰ δύ-
ο περε̣ι̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ ὡς ἄρ̣τι οὐκ ἔ-
20λαβα   ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] τὸν χαλκόν.
ἀσπάζ[ομαι πολλ]ὰ̣ τὸν [πα]τερ-
αν(*) μου   ̣[  ̣  ̣  ̣ καὶ τὴν] σ̣ύνβιόν σου
καὶ Συρίω[να καὶ   ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ζωνοῦς καὶ
τὰ τέκν̣[α αὐτῆς καὶ   ̣  ̣  ̣]  ̣ Ὀρσενοῦφις̣
25καὶ Παν̣ε  ̣[ -ca.?- ]
μο̣υ̣ Μ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
ἐρ̣[ρ]ως[ -ca.?- ]
v
Traces 1 line
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar