Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Customs 422 TM Nr. 28546

Customhouse Receipt

Soknopaiu Nesos (Arsinoites) II - III
Andere Publikationen P.Ryl. II 368 descr.
Material Papyrus
Bemerkungen Datierung: 18. März, 7. Regierungsjahr.
Inhalt Quittung, Torzoll, Esel, Gemüse, Steuer
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
τετελ(ώνηται) δι̣(ὰ) [π]ύ[λ(ης) Σο]κ̣ν̣ο̣π̣(αίου)
[Ν]ή̣σ̣(ου) λι(μένος) Μ̣έ̣μ̣φ̣εως
Πά[ε]ις ἐξ(άγων) ἐ̣πὶ ὄ̣ν(ῳ) ἑνὶ
λαχ(άνου) (ἀρτάβας) δύο . (ἔτους) ζ
5Φαμενὼθ δευτέ-
ρᾳ καὶ εἰκὰς(*), κβ.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar