Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Lund. II 1 TM Nr. 28115

Ein Soldat an seine Geschwister

Ort unbekannt II
Andere Publikationen SB V 8088
Material Papyrus
Inhalt Brief (privat), N.N. (Soldat) an seine Geschwister, Bericht von der Beförderung zum principalis, Sendung von Nüssen
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[ -ca.?- καὶ] Σατύρωι καὶ Σωτηρίδι τοῖς ἀδελφοῖς
[ -ca.?- χ]αίρειν.
[πρὸ μὲν πάντων εὔχομαι πάντας ὑ]μᾶς ὑγιαίνειν καὶ διὰ παντὸς εὐτυχεῖν. ὑγιαίνωι(*)
[δὲ καὶ αὐτός. θέλω σὲ καὶ Σωτηρίδ]α καὶ τὸν ἕτερόν μου ἀδελφὸν Σάτυρον γεινώσ-
5[κειν](*), [ὅτι τῶν θεῶν συλλαμβαν]όντων προέκοψα· πριγκιπᾶρις γέγονα ἐφʼ(*) ἔτους,
[βούλομαι δὲ -ca.?- ἔρ]χεσθαι πρὸς ὑμᾶς. ἔπεμψα ὑμῖν διὰ Σοσίου
[ -ca.?- στ]ρατιώτῃ κάρυα μέτρα δυω(*) . ἐ[ρ]ωτῶι(*) ἀντὶ
[τούτων -ca.?- ]ας ὑμῶν. ἀσπάζομαι Σωτηρ[ί]δ[α]   ̣  ̣  ̣μ̣ε̣ρ̣ω̣
Traces 1 line
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar