Briefliche Ankündigung der bevorstehenden Ankunft des Epistrategen
Contrapollonopolis oder Theben (?)
Mitte - Ende II
| Material |
Ostrakon |
| Abbildung |
Talanta 6, 1975, nach S. 46
|
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz) |
VIII, S. 374; IX, S. 275; XIII, S. 210
BL online
|
| Bemerkungen |
Gehört zum Dossier eines Militärlagers in der Thebais. Zum Ort und zur Datierung vgl. BL IX, S. 275 und P.Hombert II, S. 9-13. |
Übersetzungen
verbergenanzeigen |
Englisch:
- R.S. Bagnall, BASP 12, 1975, S. 142
|
| Inhalt |
Brief (amtlich), NN an Julius Eupolemos, Ankündigung, Ankunft, Epistrategos |
Texte der DDbDP
papyri.info
Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[ ̣ ̣ ̣ ̣]νιος χ(ιλίαρχος) Ἰουλίῳ Εὐπολέμῳ
[βενεφ]ικι̣α̣ρίῳ τῷ τιμιωτάτῳ
[χαίρει]ν· γείνωσκε(*) τὸν κράτι-
[στον ἐπιστρ]ά̣τηγον παραγινό-
5[μενον ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ κ]α̣ὶ̣ εὖ διδόντα ἡ-
[μῖν - ca.11 -] τῇ β. ἐπεὶ τῷ ε̣-
[- ca.12 - ἵνʼ ε]ἰ̣δ̣ῇς.
papyri.info
Digitale Info / Abbildungen verbergen
keine Abbildungen vorhanden
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar
