Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Warr. 19 TM Nr. 27222

Letter

Ort unbekannt II
Material Papyrus
Inhalt Brief (privat?), N.N. an N.N., Abschrift, Alexandria
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ] ὑμεῖν̣(*) [π]ρ̣[έπ]ε̣ι, ἐξαίρε̣το[ν] δὲ διὰ τὴν τῆς̣
[ -ca.?- ]δην κα̣ὶ σ̣[κ]ύ̣λευσιν τῆς κατὰ τὸν ⟦μει⟧
[ -ca.?- ] ὑμῶν. καλῶς οὖν ποιήσειτε(*) ἐν τάχει̣
[ -ca.?- ]σκεν μὲν ἃς ⟦αὐτὸ ἐν τάχει μοι⟧ διαπεμ-
5[ψα -ca.?- ]κ̣α δὲ ἐμαυτῷ ὅτι οὐκ ἀμελήσειτε(*), αἰσθό-
[μενοι -ca.?- τῶν ἀ]νθρωπίων(*) ὧν ἔπαθον ὑφʼ ὑμῶν
[ -ca.?- Λυ(?)]κοπόλεως κατεστήσατέ με, ἦλθον
[ -ca.?- ]θαρω̣ν ὑμεῖν(*)· μὴ οὖν ἀμελήσειτε(*)
[ -ca.?- ἐπιστεῖλ(?)]αί μοι τ̣[ὸ] ἀντίγραφον ἐν τῷ Ἐπείφ
10[ -ca.?- ἐ]ν τῇ Ἀ[λε]ξανδ̣ρείᾳ μὴ ἐκ τῆς ἀναγ̣-
[ -ca.?- ]ω πρὸς υ῾μᾶς — διεπεμψάμην ὑμεῖν(*)
[ -ca.?- ]  ̣ν ὅ ἐστ̣ιν ἀπὸ θυε̣ίας διὰ Θώνιος
[ -ca.?- ]α̣σ̣ει  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ντο[ς]. ἀσπ̣άζο̣μαι̣ π̣[ο]λ-
[λα -ca.?- Ὡρ(?)]είωνα καὶ Ὀννῶφριν καὶ τὸν μ̣εικρὸ̣[ν](*)
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar