P.Dryton 33 bis (TM/HGV 252) - Greek petition from Apollonia and her sisters (draft or copy)

P.Dryton 33 bis TM Nr. 252

Greek petition from Apollonia and her sisters (draft or copy)

Ort unbekannt 136 v.Chr., 20. Juni

Andere Publikationen	P.Lond. III 611 R a descr.; P.Grenf. I 15; SB I 4638, 28-38
Material	Papyrus
Abbildung	XVII
Bemerkungen	Gehört zum Erbstreit - Archiv. Auf demselben Papyrusblatt steht P.Dryton 40. Rückseite: P.Dryton 41.
Inhalt	Ende einer Eingabe an Santhobithys, Kopie (?), Streit (Erbe), Raub, Gerichte

Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden

[- ca.10 - Τῆ]ς δὲ σῆς δικαίας ἀντιλήψεως
[- ca.9 - τὴν] ἐπὶ σὲ καταφυγὴν πεποιημέναι
30[ἀξιοῦμεν σʼ ἐμ]βλέψαντʼ εἰς τὸν γεγονότα ὑπʼ αὐτοῦ
[- ca.12 -] ἐὰν φαίνηται μεταδόνθʼ ἡμῖν
[τῶν παρὰ σοῦ φι]λανθρώπων συντάξαι γράψαι
[οἷς καθήκει ὅπ]ως μὴ περισπώμεθα ἐπὶ τὰ
[μὴ καθήκον]τα κριτήρια, εἰ δέ τι οἴεται
35[ἐπὶ τοῦ Σαντο]βίθυος τὰ καθʼ ἡμᾶς διεξα-
[χθῆι. Τούτου] δὲ [γ]ενομένου ἐσόμεθα διὰ σὲ
[ἀντειλημμε]ναι. Εὐτύχει.

papyri.info

Digitale Info / Abbildungen verbergen

→ www.bl.uk

Übersetzungen aus dem HGV

keine Übersetzungen verfügbar