Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Princ. III 188 TM Nr. 25155

Letter

Ort unbekannt I - II
Material Papyrus
Inhalt Brief (privat), Handel
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- πρ]ὸ παντὸς ὑγειαίνειν(*) ὡς ἐδήλωσάς μοι
[ -ca.?- ]ων ἔπεμψας ἐπιστολιδίων περὶ τοῦ
[ -ca.?- ]σίου [ἐ]κθεῖναί με. αὐτὸ ἐκτέθεικα
[ -ca.?- ἐ]ν τῷ Ἁθὺρ μη(νὶ) τὰ σκευάρια δὲ οὐκέ-
5[τι -ca.?- ] ἐμοὶ αὐτὰ πωλῆσαι διὰ τὸ ἀνγεῖον εὐ-
[ -ca.?- ]ξαντ[  ̣  ̣]ν ἔασα αὐτὰ μέχρι οὗ παρε͂ν[α]ι(*)
[ -ca.?- ἐ]ὰν βο[υ]λῇ ποιῆσαι. ἐχρησάμην
[ -ca.?- ]λου  ̣  ̣ου αρει εἴκοσι διὰ ἀκολάστω(ς)
[ -ca.?- ]δεξαι δὲ αὐτὰς παρὰ Εὐαγγελίου
10[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣ αὐτῷ γὰρ αὐτὰς δέδωκα
[ -ca.?- ]τελέσας   ̣  ̣  ̣  ̣ωρα
[ -ca.?- ]επλευσιν σὺν Πομπηείῳ
[ -ca.?- ]ελήσητε. ἐπέμψεσθε(*)
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣ρου  ̣  ̣  ̣  ̣
15[ -ca.?- ]ευρ  ̣  ̣  ̣  ̣
[ -ca.?- ]τον σοι αὐτὰς ἔπεμψα
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣ τὸν ἀδελφόν μου
[ -ca.?- ἐπε]τήρησα. οἶδε γὰρ κρει  ̣  ̣  ̣
[ -ca.?- ]ν αὐτῷ δὲ Πομπηείῳ
20[ -ca.?- ] ἐντέλλομαι ἐκκτός(*) σου ε-
[ -ca.?- ἐ]ποίησα θέλουσά σοι πέμψαι φοι-
[ -ca.?- ]τους οὐδεὶς ἀνέσχηται ἕως
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar