Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Bon. 21 TM Nr. 25132

Petizione di una donna contro il marito

Ort unbekannt I
Material Papyrus
Inhalt Petition, Ehe, Mitgift
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]γρα  ̣[  ̣]ι μοι ω  ̣  ̣ο καθότι δηλώσωι(*)
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ] διὰ τῶν γραφῶν τῆς φερ-
[νῆς   ̣  ̣] ἀργυρ[ίο]υ δραχμῶν χιλίων
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣[ -ca.?- ]  ̣η δὲ τότε [δ]όξασα ἀδικηθῆ-
5[ναι κατέλυσ]ε τὴν πολ[υ]χρόνιον συμ-
β[ίωσιν] κοινὸν γεγονότα ἡμεῖν(*) τῶν
τέ[κν]ω[ν   ̣]ν Ὥ[ρ]ου καὶ Εὐβούλου καὶ Διδύμου
σι[  ̣  ̣  ̣  ̣]ων  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣ ἀλλότρια φρονήσας οὐδὲν
ἡ[μῖν τῆς] τρ[οφ]ῆς ἐπεχ[ο]ρήγησεν ὥστε
10με τοῖς ἀναγκαίο[ι]ς καθυ[στ]ερεῖν ἀπεκλει-
  ̣  ̣  ̣  ̣εδ  ̣  ̣η  ̣ις τὴν οἰκίαν εἰσόδο̣υ̣ ἐν
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣ περιβολάδιον παρακατασχὼν
κ[ -ca.?- ]  ̣μον διὸ ἀπολελοιπυῖα τοῦτον καὶ
[ -ca.?- ]  ̣αυτο ποιουμένη καὶ τὰ κατε-
15[ -ca.?- ]  ̣  ̣[ -ca.?- ]υσα ὡς ἐὰν αἱρῶμαι καὶ ἀπη-
[ -ca.?- ]  ̣ω  ̣ καὶ ιμ  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]ου μηνῶν ἓξ
[ -ca.?- ]χε  ̣  ̣ου  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]αιαι καὶ αξ  ̣
[ -ca.?- ]  ̣εχειν ε  ̣  ̣  ̣  ̣προ
[ -ca.?- ]ς καὶ μετα̣δοῦναι τῷ
20[ἐπάρ(?)]χωι τ[ὸ] ἀντίγραφον ἵνʼ εἰδῇ τον(*)
χ[ειρό]γραφον [σ]υγχωρο͂ν(*) μένειν κύριον
ω  ̣[  ̣  ̣  ̣] καὶ εἰ̣ μ̣ὴ̣ ἀπέδωκέ μοι τὰ τροφεῖα
κ[αὶ τὸν] ἱμ[ατισμὸ]ν καὶ [τὰ ἄ]λλα ἃ ἔχε[ι μο]υ
ὡ[ς πρό]κειται [τ]οῖς δὲ τέκνοις ἐπάναγκον
25ἐ[πιχο]ρηγεῖν αὐτὸν τά τε τροφεῖα καὶ τὸν
ἱμ[ατι]σμὸν ὃν̣ τ̣ρ̣ό̣π̣ο̣ν̣ ἐ̣π̣[ι]βάλλει ἔτη
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar