Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Hever 60 TM Nr. 24321

XḤev/Se papTax (or Rent) Receipt from Maḥoza gr

Maoza (Bezirk von Petra, Arabia) 125, 29. Jan.
Material Papyrus
Bemerkungen Gehört zum Archiv der Salome Komaïse.
Inhalt Quittung, Abgabe
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[ -ca.?- ]  ̣θ  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ε̣τ̣[ -ca.?- ]
  ̣α[  ̣  ̣  ̣]ς̣ Ιουδα κ̣αὶ ἑτα[ῖρ]ο̣ι̣ Μ[α]να[ημῳ]
Ι[ωα]ν̣ου χαίρι̣[ν](*). ἀ̣πέσ̣[χ]α̣μεν(*) π̣[αρὰ σοῦ]
5τειμήν(*) φο̣ί̣ν̣ι̣κ̣ο̣ς οὗ ὀ̣φείλεις Κ̣[υ]ρ̣ίῳ
Καίσαρι ἐν Μαώζᾳ ἔτους ὀκτωκαι-
δεκάτου, ἐξ ὧν ἀπειλήφαμεν παρὰ
σοῦ ἐ̣κ χερὸς Σ̣α̣μμούου Σίμωνος μέ-
λανες(*) τέσσαρε̣ς . \λεπτὰ πεντήκοντα ὀκτώ/ ἐγράφη ἐν Μαώζᾳ ἐπὶ
10[ὑ]πάτων τῶν μετ̣ὰ̣ ὑ̣πατίαν(*) Γλ̣α̣βρίωνος
[κ]αὶ Θη̣βανιανοῦ, ἔ̣τ̣ο̣[υ]ς̣ ἐννεακαιδε̣[κάτ]ου
μ̣η̣ν̣ὸ̣ς̣ [Π]ε̣ρειτ̣ί̣ου(*) τ[εσσα]ρ[εσκ]α̣ιδε[κάτῃ]
Aramaic 1 line
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar