Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

O.Eleph. DAIK 19 TM Nr. 24200

Reçu pour la taxe du blé de la police fluviale et de sa solde

Elephantine oder Syene 114, 19. Aug.
Material Ostrakon
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XII, S. 301 BL online
Bemerkungen Zu Z. 3-4 vgl. Kongr. XXIV, S. 483-485.
Inhalt Quittung, Steuern, Geld
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[Ἀμμώνιο(ς) καὶ Διονύσιο(ς) πράκ(τορες) ἀρ]γ(υρικῶν) Σοήνης.
[διέγρα(ψεν) - ca.26 - μη(τρὸς)] Σενπαήριος
[ὑπ(ὲρ) διακ(ειμένου) σιτοῦ] ποταμο̣φ(υλακίδος) καὶ
[ -5-6- τοῦ ιζ (ἔτους)] Τ̣ραιανοῦ το̣ῦ κ̣υ̣ρί̣ο̣υ̣
5[ἀργ(υρίου) δραχ(μὰς) ἓξ ὀβολ(οὺς) πέντε] (γίνεται) (δραχμαὶ) ϛ (πεντώβολον)
[(ἔτους) ιζ Τραιανοῦ Καίσαρος] τοῦ κυρίου Μεσορὴ κϛ
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar