Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Rein. II 104 TM Nr. 23023

Engagement de nourrice

Oxyrhynchos 25 - 26
Andere Publikationen CPGr I 15
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
VIII, S. 289
Inhalt Vertrag (Arbeit), Amme
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[ἔτους δωδεκάτου Τιβερίου Καίσαρος Σεβαστοῦ   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣ ἐν Ὀξυρύγχων πόλει τῆς
[Θ]η̣β̣α̣ί̣δ̣ο̣ς. ὁ̣μ̣ο̣λ̣ο̣γ̣ε̣[ῖ] Θερ̣β[ -ca.?- ἀπὸ κώμης   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ τῆς   ̣  ̣  ̣]
[το]παρχίας Περσεϊνῆι(*) μετὰ κυρί[ου καὶ ἐγγύου πάντων τῶν κατὰ]
[τ]ὴν συγγραφὴν ταύτην εἰς ἔκτεισι[ν](*) [τοῦ ἑαυτῆς ἀνδρὸς (?)  ̣  ̣  ̣  ̣]
5[  ̣  ̣]  ̣ τοῦ Δημητρίου τῶν ἀπὸ τῆς αὐ[τῆς κώμης Πέρσου τῆς ἐπιγο-]
[ν]ῆς Πανεχώτηι Παυσίριος ἐν ἀ[γυιᾷ παρειληφέναι παρʼ αὐτοῦ ἀ-]
[πὸ] τῆς ἐνεστωση(*) ἡμέρας ὃ ἀνείρ[ηται](*) [ἀπὸ κοπρίας εἰς δουλείαν]
[θ]ηλυκὸν σωμάτιον ᾧ ἐπέ̣[θηκεν ὄνομα   ̣  ̣  ̣  ̣ ὥστε]
ἐπάναγκον τὴν ὁμολογοῦσ[αν τοῦτο θρέψαι καὶ θηλάσαι τῷ]
10[ἰδ]ίῳ αὐτῆς γάλακτι, ἔτι δὲ κ[αὶ τιθηνῆσαι ἐπὶ χρόνον ἔτη δύ-]
[ο] ἀπὸ τῆς αὐτῆς ἐνεστώσ[ης ἡμέρας ἀντὶ τῶν ἑσταμένων]
[ἐπ]ιδοθῆναι αὐτῇ ὑπὸ τοῦ Π[ανεχώτου εἰς τροφεῖα καὶ ἱ-]
[μα]τισμὸν καὶ τὴν ἄλλην τὴν̣ [ὑπὲρ τοῦ σωματίου δαπάνην πᾶσαν]
[  ̣]  ̣ην καὶ   ̣  ̣  ̣ιου λόγον κατʼ ἔτ[ος   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἀργυρί-]
15[ο]υ νομίσματος δραχμῶν [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ καὶ δὴ αὐτόθεν]
[ἀ]πέχειν \θ̣  ̣  ̣/ αὐτήν τε καὶ τ̣[ὸν κύριον καὶ ἔγγυον   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ πα-]
[ρ]ὰ Πανεχώτου δ[ρ]αχ[μὰς -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar