Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

SPP V 62 I TM Nr. 22949 (HGV Nr. 22949a)

dto. Pachon, Payni

Hermopolis 268, 25. Mai
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
VIII, S. 444/445
Bemerkungen Gehört zu SPP V 60 und 90.
Inhalt Bericht, Gymnasion, Versorgung, Öl
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[τῇ κρατίστῃ βουλῇ Ἑρμ]ουπόλ(εως) τῆς [μεγάλης] ἀρχα[ί]ας
[καὶ σεμνοτάτης καὶ λα]μπροτάτης δ[ιὰ] Αὐρηλ̣ίου
[Κορελλίου Ἀλεξάνδρου ε]ὐθηνιαρχή[σα]ντος̣
[βουλ(ευτοῦ) νεωκόρου τοῦ ἐντα]ῦθα μεγ[άλου] Σαράπι-
5[δος γυμνασιάρχου ἱππικ]οῦ ἀπὸ στρα[τιῶ]ν ἐνάρ-
[χου πρυτάνεως -ca.?- ]
[παρὰ Αὐρηλίου Τούρβωνος τοῦ] καὶ Ἀμμ[ωνίο]υ Ἀμμω-
[νίου Τούρβωνος καὶ ὡς χρημ(ατίζει) ἐλ]αιοχ[ύτου τοῦ] ἐ[ν-]
[ταῦθα γυμνασίου κατὰ τὰ κε]λευσθέντ[α διʼ ὑπομνη-]
10[μάτων ὑπὸ τοῦ κράτιστα] ἐπιστρ[ατηγήσαντος]
[Αὐρηλίου Τείρωνος περὶ το]ῦ̣ ἐπὰν [ἀναλειψία]
[γένηται προσφωνεῖν με τῇ κρα]τί[στῃ βουλῇ]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar