Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
βιβλ(ιοφύλαξιν) ἐνκτήσ(εων) Ἑρμοπολ(ίτου)
παρὰ Αὐρηλίων Ἑρμείνου τοῦ καὶ Μώρου καὶ
Θεογνώστου τοῦ καὶ Μώρου ἀμφοτέρων Ἑρ-
μαίου τοῦ καὶ Παθώτου Ἀχιλλέως μητρὸς
5Σουεροῦτος Ἑρμοπολ(ιτῶν) ἀναγρ(αφομένων) ἐπʼ ἀμφόδου Πόλ(εως) Ἀπηλ(ιώτου).
ἀπογραφόμεθα εἰς τὸ ἐνεστὸς ϛ (ἔτος) Μάρκου Αὐρηλίου
Σεουήρου Ἀλεξάνδρου Καίσαρος τοῦ κυρίου
ἀπὸ κληρονομίας τοῦ πατραδέλφου ἡμῶν
Ἑρμείνου Ἀχιλλέως ἀνα(γραφομένου) ἐπὶ Πόλ(εως) Ἀπηλ(ιώτου) τετε-
10λευτηκότος ἀτέκνου καὶ ἀδιαθέτου ἐπί τε
ἡμῖν καὶ ἑτέρῳ ἀδελφῷ Ἰσιδώρῳ τῶν αὐτῶν
γονέων μόνοις κληρονόμοις τὸ καθʼ ἡμᾶς
δίμοιρον μέρ̣[ο]ς ὁλοκλήρου οἰκίας καὶ αὐλῆς
καὶ χρηστηρίων καὶ ἀνηκόντων πάν-
15των ἐν Ἑρμοπόλ(ει) ἐπʼ ἀμφόδου Φρουρίου Λιβός.
διὸ ἀναφέρομ̣ε̣ν̣ κ̣αὶ ὀμνύομεν τὴν Μ[ά]ρκου
Αὐρηλίου Σεουήρου Ἀλεξάνδρου Καίσαρος τοῦ
κυρίου τύχην οὕτως ἔχειν. (ἔτους) ϛ Αὐτοκράτορος
Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου Σεουήρου Ἀλεξάνδρου
20Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς Σεβαστοῦ Ἁθὺ̣ρ γ. (hand 2) Αὐρήλιος
Ἀρτεμίδωρος βουλ(ευτὴς) βιβλ(ιοφύλαξ) διὰ Α(ὐρηλίου) Σαραπάμμωνος γρ(αμματέως). παρακειμ(ένου)
τῷ ὀνόμ(ατι) τοῦ πατραδέλφου ὑμῶν μηδὲν αὐτὸν τὸ σύνολον
λοιπογραφεῖσθαι καὶ ἀδήλου ὄντος εἰ ὑμεῖν(*) διαφέρει ἡ κληρονο-
μία αὐτοῦ, ἔσχον ἴσον.
παρὰ Αὐρηλίων Ἑρμείνου τοῦ καὶ Μώρου καὶ
Θεογνώστου τοῦ καὶ Μώρου ἀμφοτέρων Ἑρ-
μαίου τοῦ καὶ Παθώτου Ἀχιλλέως μητρὸς
5Σουεροῦτος Ἑρμοπολ(ιτῶν) ἀναγρ(αφομένων) ἐπʼ ἀμφόδου Πόλ(εως) Ἀπηλ(ιώτου).
ἀπογραφόμεθα εἰς τὸ ἐνεστὸς ϛ (ἔτος) Μάρκου Αὐρηλίου
Σεουήρου Ἀλεξάνδρου Καίσαρος τοῦ κυρίου
ἀπὸ κληρονομίας τοῦ πατραδέλφου ἡμῶν
Ἑρμείνου Ἀχιλλέως ἀνα(γραφομένου) ἐπὶ Πόλ(εως) Ἀπηλ(ιώτου) τετε-
10λευτηκότος ἀτέκνου καὶ ἀδιαθέτου ἐπί τε
ἡμῖν καὶ ἑτέρῳ ἀδελφῷ Ἰσιδώρῳ τῶν αὐτῶν
γονέων μόνοις κληρονόμοις τὸ καθʼ ἡμᾶς
δίμοιρον μέρ̣[ο]ς ὁλοκλήρου οἰκίας καὶ αὐλῆς
καὶ χρηστηρίων καὶ ἀνηκόντων πάν-
15των ἐν Ἑρμοπόλ(ει) ἐπʼ ἀμφόδου Φρουρίου Λιβός.
διὸ ἀναφέρομ̣ε̣ν̣ κ̣αὶ ὀμνύομεν τὴν Μ[ά]ρκου
Αὐρηλίου Σεουήρου Ἀλεξάνδρου Καίσαρος τοῦ
κυρίου τύχην οὕτως ἔχειν. (ἔτους) ϛ Αὐτοκράτορος
Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου Σεουήρου Ἀλεξάνδρου
20Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς Σεβαστοῦ Ἁθὺ̣ρ γ. (hand 2) Αὐρήλιος
Ἀρτεμίδωρος βουλ(ευτὴς) βιβλ(ιοφύλαξ) διὰ Α(ὐρηλίου) Σαραπάμμωνος γρ(αμματέως). παρακειμ(ένου)
τῷ ὀνόμ(ατι) τοῦ πατραδέλφου ὑμῶν μηδὲν αὐτὸν τὸ σύνολον
λοιπογραφεῖσθαι καὶ ἀδήλου ὄντος εἰ ὑμεῖν(*) διαφέρει ἡ κληρονο-
μία αὐτοῦ, ἔσχον ἴσον.