Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

SPP VIII 1228 TM Nr. 22209 (HGV Nr. 22209 X)

Titel: keiner

Ort unbekannt 608 - 609 (?)
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XI, S. 262
Bemerkungen Alternativdatierung: 623 - 624. Zur Datierung vgl. BL XI, S. 262.
Inhalt Quittung, Steuern (?)
Erwähnte Daten Z. 6: 12. Indiktion
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ]λ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ἀπὸ τρι]βούνων (ὑπὲρ) τῆς [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ἑνδεκάτης ἰνδ(ικτίονος) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- Στρατήγ]ιος (καὶ) οἱ̣ κληρ(ονόμοι) Κυ̣ρ[ίλλου -ca.?- ]
5[ -ca.?- ]όσιος ἀπὸ τριβούν[ων -ca.?- ]
[ -ca.?- ]νοκρ(  ) κριθ(  ) ἀχυρ(  ) δωδεκάτης [ἰνδ(ικτίονος) -ca.?- ]
[ -ca.?- ] Φλ(άουιος) Στρατήγιος (καὶ) οἱ κληρ(ονόμοι) Κ\υ/ρίλλ[ου -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

SPP VIII 1228 TM Nr. 22209 (HGV Nr. 22209 Y)

Titel: keiner

Ort unbekannt 623 - 624 (?)
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XI, S. 262
Bemerkungen Alternativdatierung: 608 - 609. Zur Datierung vgl. Chiron 27, 1997, S. 122, Anm. 77 und P.Lugd. Bat. XXX, S. 27, Anm. 10.
Inhalt Quittung, Steuern (?)
Erwähnte Daten Z. 6: 12. Indiktion
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ]λ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ἀπὸ τρι]βούνων (ὑπὲρ) τῆς [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ἑνδεκάτης ἰνδ(ικτίονος) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- Στρατήγ]ιος (καὶ) οἱ̣ κληρ(ονόμοι) Κυ̣ρ[ίλλου -ca.?- ]
5[ -ca.?- ]όσιος ἀπὸ τριβούν[ων -ca.?- ]
[ -ca.?- ]νοκρ(  ) κριθ(  ) ἀχυρ(  ) δωδεκάτης [ἰνδ(ικτίονος) -ca.?- ]
[ -ca.?- ] Φλ(άουιος) Στρατήγιος (καὶ) οἱ κληρ(ονόμοι) Κ\υ/ρίλλ[ου -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar