Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Oxy. LXIII 4390 TM Nr. 22153

Lease of Land

Oxyrhynchos 469, 14. Dez.
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XII, S. 154 BL online
Inhalt Vertrag, Pacht, Land
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
ὑπατίᾳ(*) Φλαουΐων̣ [Ζ]ήνωνο̣ς̣ [κα]ὶ̣ [Μα]ρ̣κιανοῦ τῶν̣ λ̣α̣μ̣προ(τάτων), Χοίακ ιη, η ἰνδικ(τίωνος).
Φλαουΐᾳ Ἴ̣σιδι τῇ λαμπ̣ρ̣οτ[άτ]ῃ̣ θ̣υ̣γ̣[α]τ̣ρ̣ὶ̣ κ̣αὶ κληρονόμῳ τοῦ τῆς ἐνδόξου μνήμης
Στρατηγίου γεουχούσῃ ἐ̣ν̣ταῦθα τῇ λαμπρᾷ καὶ λαμπροτάτῃ Ὀξυρυγχιτῶν πόλει διὰ
Ἀρεωβίνδου οἰκέτου τ̣ο̣ῦ̣ καὶ ἐπ̣ερωτῶντος καὶ προσπορίζοντος τῇ ἰδίᾳ δεσποίνῃ
5τὴν ἐκ τῆς ἐπερωτή̣σ̣εως ἁ̣ρ̣μ̣ό̣τ̣τ̣ο̣υ̣σαν ἀγωγήν τε καὶ ἐνοχήν, παρὰ Αὐρηλίου
Ἀπολλῶ{ς} υ̣ἱοῦ Ἰακὼβ ἀπὸ κώμης Μερμέρθων τοῦ αὐτοῦ νομοῦ. ἑκουσίως ἐπιδέχομαι
μισθώ<σα>σθαι ἀπὸ τοῦ ἐνεστῶτ̣ο̣ς ἔτους̣ ρ̣μϛ ριε, σπορᾶς τῆς ἐνάτης ἰνδικτίονος,
ἀπὸ τῶν ὑπαρχόντων τῇ σῇ λαμπρότητι τῶν καὶ περιελθόντων εἰς αὐτὴν
ἀπὸ δικαίου κληρονομί[ας] τοῦ τῆς μεγα̣λ̣οπρεποῦς μνήμης σου πατρὸς ἐμ(*) πεδίοις
10τῆς ἡμετέρας̣ κώμ[η]ς ὁλό̣κληρον μ̣ηχανὴν ἐξηρτισμένην πάσῃ ἐξαρτίᾳ
καὶ σιδηρώμασιν κ[αὶ τὰς ὑ]π̣ο̣[σ]τελλούσας ταύτῃ ἀρούρας δεκαεννέα ἥμισυ , οὔσας
ἐν δια̣φ̣[ό]ρ̣ο̣ι̣ς τοποθε̣σ̣[ίαι]ς οὕτως· ἐ[δ]άφους Μενθῦ ἀρούρας ἐννέα καὶ ἀπὸ
γεω[ργίου Ἀ]β̣ρααμίου [  ̣  ̣  ̣]  ̣ε  ̣ ἐν τ̣[ῷ] αὐτῷ ἐδάφει ἀρούρας ἓξ ἥμισυ καὶ ἀπὸ
γεω[ργίου   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣ς  ̣ [  ̣  ̣  ̣]ου ἀρ̣ούρ̣ας δ̣ύ̣ο̣ καὶ ἐξ ἑκατέρωθεν τῆς ὁδοῦ,
15βο̣ρ̣[ρᾶ - ca.20 -]  ̣  ̣  ̣[- ca.12 -] γί(νονται) (ἄρουραι) ιθ̣
[𐅵] ε̣[ἰς] σ̣π̣[ο]ρὰν ὧν
ἐὰν αἱρῶμαι γεν[ημάτω]ν [καὶ τελέσω ὑπὲρ φ]όρου   ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣ σίτου
ἀρτάβας ἑβδ[ο]μήκοντ̣[α πέ]ντε καὶ̣ [- ca.30 -]
λαχανοσπέρμου ἀρτ[άβας τρε]ῖς τέταρ[τον - ca.30 -]
20σίτου ἀρτάβας πέντε̣ [ἥμ]ι[σ]υ̣ καὶ   ̣[- ca.30 -]
ἀρτάβας τρῖς(*) τέταρτο[ν χ]ο̣ίνι̣κα̣ς̣ δύ̣[ο - ca.20 - ἀκίνδυνα]
πάντα παντὸς κινδ[ύνου, τ]ῶ̣ν τῆς γῆ[ς δημοσίων] ὄντ[ων πρὸς τὴν σὴν λαμπρότητα,]
τῆς [ἀ]ν̣αβολῆς τῶν ν̣[αουΐ]ω̣ν οὔσης [πρὸς ἐμὲ τὸν] μεμ[ισθωμένον. κυρία ἡ μίσθωσις]
δισσὴ γραφεῖσα καὶ ἐ[περωτ]ηθεὶς ὡμ̣[ολόγησα.] (hand 2) Αὐρήλ̣[ιος Ἀπολλῶς]
25πεποίημαι τὴν [μίσθωσιν] κ̣α̣ὶ̣ τ̣ε̣[λέ]σ̣ω τὸν φ[όρον καὶ συμφωνεῖ μοι πάντα]
ὡ̣[ς πρ]ό̣κιται(*). Α̣ὐ̣ρ̣[ήλιος   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]έ̣ωνος ἀξ[ι]ωθεὶς ἔγραψ[α   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
[- ca.25 -]  ̣  ̣ μα[ρτυρῶ] τῇδε τῇ μισθ[ώσει   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
[- ca.30 - μαρτυ]ρ̣ῶ τῇδε τῇ [μισθώσει -ca.?- ]
diʼ emu Foibạmṃ[onis -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
v
30(hand 1?) † μίσθ(ωσις) Ἀπολλῶτος ἀπὸ κ[ώμης Μερμ]έρθων.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar