Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

PSI VI 590 TM Nr. 2200

Hermolaos a Zenon

Philadelphia (Arsinoites) Mitte III v.Chr.
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
X, S. 241
Bemerkungen Gehört zum Zenon - Archiv.
Inhalt Brief (privat), Hermolaos an Zenon, fragmentarisch
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
Ἑρμόλαος Ζήνωνι [χαίρει]ν. εἰ αὐτός τε ἔρρωσαι καὶ οὓ[ς αὐτὸς βούλει,]
τὸ δέον ἂν εἴηι· ὑγίαιν̣[ον δὲ] καὶ ἐγώ. καλῶς ποιήσεις̣ [ -ca.?- ]
αμυ  ̣ [  ̣  ̣  ̣  ̣]τοπον̣ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἔγ]ρ̣α̣ψ̣α Πυρι  ̣  ̣[  ̣  ̣] καὶ εις̣[ -ca.?- ]
ἀπο[μεμέ]τρ̣ησαι α[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] περὶ ὧν δὲ ἀπεσταλκ[ -ca.?- ]
5συλλαλῆσαί σοι, χα̣[ριεῖ(?)] μ̣[οι φ]ροντίσας ἐπιμελῶς κ[ -ca.?- ]
ἡμῖν ὧν ἂν πο  ̣  ̣[- ca.10 -]ται.
ἔρρωσο. (ἔτους) [ -ca.?- ]
v
Ζήνω[νι -ca.?- ]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar