Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Oxy. XII 1558 TM Nr. 21924

Petition to a Praefect

Oxyrhynchites 267, 3. Jan.
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
IX, S. 187
Bemerkungen Vgl. P.Oxy. LVIII, S. XVI; P.Heid. IV, S. 187, Komm. zu Z. 15.
Inhalt Petition an einen Präfekten, römische Verfassung
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ]  ̣π̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]αι  ̣[  ̣  ̣  ̣]
[ -ca.?- πρ]οειληφόσιν καὶ ὅτι καθολικῶς κε-
[λευ -ca.?- προσέτ(?)]α̣ξ̣α χρήσασθαι τοῖς τῶν Αἰγυπτίων
[νόμοις -ca.?- τ]ῇ τῶν Ῥωμαίων πολιτείᾳ
5[ -ca.?- ] Διονυσία ἐπιδέδωκα. (ἔτους) ιδ Τῦβι η.
(hand 2) [ -ca.?- ἔντευξ]ί̣ν σου τοῖς βιβλιοφύλαξι φανερὰν
[ -ca.?- πρὸς τ]ὸ μηδὲν ἐπὶ περιγραφῇ τοῦ ἱερωτάτου
[ταμείου γενέσθαι. -ca.?- Ῥωμ]α̣ϊκά. κόλ(λημα) β. (hand 3) Αὐρήλ(ιος) Σερῆνος ὁ καὶ Σαραπίων ἐπιδ(έδωκα).
(hand 4?) [ -ca.?- τ]ῷ διʼ ἐναντίας μέρει δικάζοντί μοι ἔντυχε.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar