Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
ἐμίσθωσαν Σαραπίω̣ν ὁ̣ κ̣[αὶ Ἀπολλώνιος (?) ̣ ̣ ̣ ̣ καὶ (?) ̣ ̣ ̣]
λιος ὁ καὶ Σαραπίων ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ καὶ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
καὶ Ἀχιλλίων Ἀμόιτος δ̣ι̣[ὰ - ca.12 - καὶ]
Ἀχιλλίων διὰ Σαραπί̣ω̣ν̣ο̣ς̣ τ̣ο̣[ῦ καὶ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ Σαρα-]
5πίωνι Σαραπίωνος Νε̣ο̣κο̣σ̣[μίῳ τῷ καὶ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
ἀπὸ δεκάτης̣ το̣ῦ̣ Ἁ̣θ̣ὺ̣[ρ μηνὸς τοῦ ἐνεστῶτος ἔτους]
μ̣έχρι ἐπαγομέ̣ν̣ω̣ν̣ π̣[έμπ]τ̣η̣ς̣ [τοῦ αὐτοῦ ἐνεστῶ-]
τ̣ο̣ς δευτέρου καὶ εἰκο̣σ̣τ̣ο̣ῦ̣ ἔ̣τ̣[ους, τὸ ὑπάρχον αὐτοῖς]
ἐπʼ ἀμφόδου Ἡρῴου κε̣ρ̣α̣μ̣[είου(?) μέρος καὶ τὴν πρὸς]
10πᾶν οἰκον̣ο̣μ̣ίαν μέρο̣υ̣ς̣ τ[οῦ] ἐρ̣γ̣[α]σ[τηρίου τούτου]·
ἀντὶ τοῦ ἐπιβάλλοντος αὐ̣τ̣ο̣ῖ̣ς̣ [μέρους καὶ πάντων]
τῶν κατὰ τοὺς μεμισθω̣μ̣έ̣[νους τόπους χρηστηρίων,]
ἐν οἷς οἰκοδομήματα καὶ φ̣ρ̣[έαρ, σὺν εἰσόδῳ καὶ ἐξόδῳ]
ἐπὶ τὴν σ̣τοάν, ἐνοικίου̣ τῶν̣ μ[εμισθωμένων καθʼ ἑ-]
15κάστην ἡμέραν ὀβολῶν ἐ̣ν̣[νέα] , τῆς [δὲ μισθώσεως]
βεβαιουμένης ἀποδότω ὁ μ[εμι]σ̣[θωμένος τοῖς μεμισθω-]
κόσι τὰ συναγόμενα ἐνο̣ί̣[κια διὰ μηνὸς ἀνυπερθέ-]
τως, χρώμενος σὺν τοῖς παρ̣ʼ [αὐ]τ̣ο̣ῦ [τοῖς αὐτοῖς]
τ̣ό̣ποις ἀκωλύτως̣ ε̣ἰ̣ς̣ τ̣ὸ̣ν [χρόνον, καὶ] ἔ̣χ[ων ἐξουσίαν]
20[ε]ἰ̣σ̣οικίζειν σύν αὐτῷ ο̣ὓ̣ς̣ ἐὰν β̣[ούληται], θ̣ύ̣ρα [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
πλησίον τοῦ φρέατος ονε̣ν̣[- ca.10 -]
εἰς τὴν ἐκ βορρᾶ δημοσίαν ῥύμ̣[ην σὺν πυλῶνι (?) ̣ ̣ ̣ ̣]
ἐφιστων\τι/(*) εἰς ταύτην <τὴν> θύραν, μετ̣ὰ̣ δ̣ὲ̣ τ̣[ὸν χρόνον παρα-]
δότω τοὺς τόπους καθαροὺς ἀπὸ κο̣π̣ρ̣ί̣[ων καὶ πάσης]
25ἀκαθαρσίας ὡς παραλαμβάνει καὶ τὰ̣[ς ἐπικειμένας τοῖς]
τόποις θύρας τέσσαρας , <καὶ> κλεῖδαν(*) μί̣α̣ν, [ἢ οὗ δʼ ἂν ὁ αὐτὸς]
μὴ παραδῷ τὴν ἀξίαν ο̣ὗ̣ δʼ ἂν πρ̣ο̣σ̣ο̣[φειλήσῃ ἀποτισάτω τὸ]
ἐνοίκιον μεθʼ ἡμιολίας, κ[αὶ ἔστ]ω̣ [ἡ πρᾶξις τοῖς με-]
μισθωκόσι ἐκ το(*) αὐτοῦ̣ κα̣ὶ̣ ἐ̣κ̣ [τῶν] ὑ̣π̣[αρχόντων αὐ-]
30τῷ πάντων, τούτων̣ [τῶν] τ[όπων το]ῦ̣ [φυλάκτρου καὶ]
[πλ]ινθευομένης ὄν̣τ̣[ων] π̣ρ̣[ὸς τοὺς μεμισθωκότας. καὶ ἀν-]
[ο]ι̣[κο]δομ(ήσῃ) καὶ ἐπιστεγάσῃ ὁ μεμισθ[ωμένος ἀπὸ καινῶν]
δοκῶν καὶ ἄλλων, τὴν τιμὴν λογ̣ι̣ζ̣[ομένων(?) τῶν μεμισ-]
θωκότων μετὰ τὸν χρόνον̣ τ[ῶ]ν̣ ἀ̣ν̣[αλωμάτων(?) ̣ ̣ ̣ ̣].
35κυρία ἡ μίσθωσις. (ἔτους) κβ Αὐ̣[το]κρ[άτορος Καίσαρος]
Μάρκου Αὐρηλίου Κομμό̣δου Ἀ[ντωνίν]ου [Σεβαστοῦ]
Ἀρμενιακοῦ Μηδικοῦ Παρθικοῦ [Σ]αρμ[ατικοῦ Γερμανικοῦ]
Μεγίστου Ἁθὺρ κϛ, οὐκ ἐξόν̣τ̣[ος] τῷ μεμι[σθωμένῳ]
ἑτέροις μεταμισθοῖν(*) τὸ ἐργ̣[ασ]τ̣ηρ̣[ίου μέρος. χρόνος]
40ὁ αὐτός· (hand 2) Σαραπίων ὁ καὶ Ἀπ̣[ολλώνιος(?) καὶ]
Ἀχιλλίων Ἀμόιτος̣ [δ]ι̣ὰ̣ Ἀπ[ολλ(?)]ω̣ν[ίου(?) ̣ ̣ ̣] ̣[ ̣ ̣ ̣]
[ ̣ ̣ ̣ ̣] Ἀπολλωνίου μ̣ε̣μ[ισθώκαμε]ν̣ [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
[ ̣ ̣] ̣ ̣ρακι̣λις ὁ καὶ Σ[α]ρα̣[π]ί̣ω̣[ν ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
ὡς πρόκειται.
λιος ὁ καὶ Σαραπίων ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ καὶ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
καὶ Ἀχιλλίων Ἀμόιτος δ̣ι̣[ὰ - ca.12 - καὶ]
Ἀχιλλίων διὰ Σαραπί̣ω̣ν̣ο̣ς̣ τ̣ο̣[ῦ καὶ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ Σαρα-]
5πίωνι Σαραπίωνος Νε̣ο̣κο̣σ̣[μίῳ τῷ καὶ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
ἀπὸ δεκάτης̣ το̣ῦ̣ Ἁ̣θ̣ὺ̣[ρ μηνὸς τοῦ ἐνεστῶτος ἔτους]
μ̣έχρι ἐπαγομέ̣ν̣ω̣ν̣ π̣[έμπ]τ̣η̣ς̣ [τοῦ αὐτοῦ ἐνεστῶ-]
τ̣ο̣ς δευτέρου καὶ εἰκο̣σ̣τ̣ο̣ῦ̣ ἔ̣τ̣[ους, τὸ ὑπάρχον αὐτοῖς]
ἐπʼ ἀμφόδου Ἡρῴου κε̣ρ̣α̣μ̣[είου(?) μέρος καὶ τὴν πρὸς]
10πᾶν οἰκον̣ο̣μ̣ίαν μέρο̣υ̣ς̣ τ[οῦ] ἐρ̣γ̣[α]σ[τηρίου τούτου]·
ἀντὶ τοῦ ἐπιβάλλοντος αὐ̣τ̣ο̣ῖ̣ς̣ [μέρους καὶ πάντων]
τῶν κατὰ τοὺς μεμισθω̣μ̣έ̣[νους τόπους χρηστηρίων,]
ἐν οἷς οἰκοδομήματα καὶ φ̣ρ̣[έαρ, σὺν εἰσόδῳ καὶ ἐξόδῳ]
ἐπὶ τὴν σ̣τοάν, ἐνοικίου̣ τῶν̣ μ[εμισθωμένων καθʼ ἑ-]
15κάστην ἡμέραν ὀβολῶν ἐ̣ν̣[νέα] , τῆς [δὲ μισθώσεως]
βεβαιουμένης ἀποδότω ὁ μ[εμι]σ̣[θωμένος τοῖς μεμισθω-]
κόσι τὰ συναγόμενα ἐνο̣ί̣[κια διὰ μηνὸς ἀνυπερθέ-]
τως, χρώμενος σὺν τοῖς παρ̣ʼ [αὐ]τ̣ο̣ῦ [τοῖς αὐτοῖς]
τ̣ό̣ποις ἀκωλύτως̣ ε̣ἰ̣ς̣ τ̣ὸ̣ν [χρόνον, καὶ] ἔ̣χ[ων ἐξουσίαν]
20[ε]ἰ̣σ̣οικίζειν σύν αὐτῷ ο̣ὓ̣ς̣ ἐὰν β̣[ούληται], θ̣ύ̣ρα [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
πλησίον τοῦ φρέατος ονε̣ν̣[- ca.10 -]
εἰς τὴν ἐκ βορρᾶ δημοσίαν ῥύμ̣[ην σὺν πυλῶνι (?) ̣ ̣ ̣ ̣]
ἐφιστων\τι/(*) εἰς ταύτην <τὴν> θύραν, μετ̣ὰ̣ δ̣ὲ̣ τ̣[ὸν χρόνον παρα-]
δότω τοὺς τόπους καθαροὺς ἀπὸ κο̣π̣ρ̣ί̣[ων καὶ πάσης]
25ἀκαθαρσίας ὡς παραλαμβάνει καὶ τὰ̣[ς ἐπικειμένας τοῖς]
τόποις θύρας τέσσαρας , <καὶ> κλεῖδαν(*) μί̣α̣ν, [ἢ οὗ δʼ ἂν ὁ αὐτὸς]
μὴ παραδῷ τὴν ἀξίαν ο̣ὗ̣ δʼ ἂν πρ̣ο̣σ̣ο̣[φειλήσῃ ἀποτισάτω τὸ]
ἐνοίκιον μεθʼ ἡμιολίας, κ[αὶ ἔστ]ω̣ [ἡ πρᾶξις τοῖς με-]
μισθωκόσι ἐκ το(*) αὐτοῦ̣ κα̣ὶ̣ ἐ̣κ̣ [τῶν] ὑ̣π̣[αρχόντων αὐ-]
30τῷ πάντων, τούτων̣ [τῶν] τ[όπων το]ῦ̣ [φυλάκτρου καὶ]
[πλ]ινθευομένης ὄν̣τ̣[ων] π̣ρ̣[ὸς τοὺς μεμισθωκότας. καὶ ἀν-]
[ο]ι̣[κο]δομ(ήσῃ) καὶ ἐπιστεγάσῃ ὁ μεμισθ[ωμένος ἀπὸ καινῶν]
δοκῶν καὶ ἄλλων, τὴν τιμὴν λογ̣ι̣ζ̣[ομένων(?) τῶν μεμισ-]
θωκότων μετὰ τὸν χρόνον̣ τ[ῶ]ν̣ ἀ̣ν̣[αλωμάτων(?) ̣ ̣ ̣ ̣].
35κυρία ἡ μίσθωσις. (ἔτους) κβ Αὐ̣[το]κρ[άτορος Καίσαρος]
Μάρκου Αὐρηλίου Κομμό̣δου Ἀ[ντωνίν]ου [Σεβαστοῦ]
Ἀρμενιακοῦ Μηδικοῦ Παρθικοῦ [Σ]αρμ[ατικοῦ Γερμανικοῦ]
Μεγίστου Ἁθὺρ κϛ, οὐκ ἐξόν̣τ̣[ος] τῷ μεμι[σθωμένῳ]
ἑτέροις μεταμισθοῖν(*) τὸ ἐργ̣[ασ]τ̣ηρ̣[ίου μέρος. χρόνος]
40ὁ αὐτός· (hand 2) Σαραπίων ὁ καὶ Ἀπ̣[ολλώνιος(?) καὶ]
Ἀχιλλίων Ἀμόιτος̣ [δ]ι̣ὰ̣ Ἀπ[ολλ(?)]ω̣ν[ίου(?) ̣ ̣ ̣] ̣[ ̣ ̣ ̣]
[ ̣ ̣ ̣ ̣] Ἀπολλωνίου μ̣ε̣μ[ισθώκαμε]ν̣ [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
[ ̣ ̣] ̣ ̣ρακι̣λις ὁ καὶ Σ[α]ρα̣[π]ί̣ω̣[ν ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
ὡς πρόκειται.