Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

PSI IV 348 TM Nr. 2036

Kleon a Zenon

Philadelphia (Arsinoites) vor 254 v.Chr., 15. Nov.
Andere Publikationen C.Ptol.Sklav. I 67
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
IX, S. 313; X, S. 237
Bemerkungen Gehört zum Zenon - Archiv.
Inhalt Brief (privat), Kleon an Zenon, entlaufener Sklave, Gefangennahme desselben, Geständnis, erneute Flucht
Erwähnte Daten Empfangsvermerk Z. 13: 15. Nov. 254 v.Chr.
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
FrA,r
Κλέων Ζήνωνι χαίρειν [ -ca.?- ]
περὶ Καλλιμάχου ὃς πρός σε πα̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- Ἡρα]κλείδ̣[ -ca.?- ]
FrB,r
καὶ ἀ̣κ̣ο̣λ̣ο̣ύ̣θ̣ω̣ν̣ ἐν Τάνει   ̣[ -ca.?- ]
5ην ἐνεδεδυκην(*) ἠγορασμέ[ν -ca.?- ]
ἱμάτιον (δραχμὰς) μ ποτήριον ἀργυρο̣ῦ̣ν̣ [ -ca.?- ]
ηλω ἐμ(*) Μέμφει καὶ ἀναχθεὶς [ -ca.?- ]
ἀνωμολογήσατο καὶ ἦν ἐν Τ[άνει (?) -ca.?- ]
φυλακῆς τοῖς παρʼ ἐμοῦ καὶ ἀναλ̣[ -ca.?- ]
10πάλιν ἀνεχώρησεν. καλῶς οὖν ποι[ήσεις -ca.?- ]
ἡμῖν γένηται περὶ ὧν συνεσκευ[α -ca.?- ]
ζηι αὐτόν. ἔρρ(ωσο). (ἔτους) [ -ca.?- ]
FrB,v
(ἔτους) λβ, Θωὺθ κα. Κλέων
περὶ Ἡρακλείδου.
Ζήνω[νι]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar