Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

BGU III 902 TM Nr. 20074

Titel: keiner

Mendes 180 - 192
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
VIII, S. 37; XI, S. 21
Bemerkungen = P.Thmouis 1, Kol. 38; vgl. P.Thmouis 1, S. 26, Anm. 3. Gehört zu BGU III 903 - 904 und 976 - 980.
Inhalt Bericht, Änderungen in der Zahl? (Bevölkerung), Schuldner (Steuern), Anachoresis
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[- ca.14 -]λη[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
[- ca.12 -]φ̣ [ἄ]νδρας ἐκ τ[οῦ πλ(είστου)]
[ἐγλελοιπέναι], γεγονέναι γὰρ τὴ[ν]
[κώμην τὸ] πάλαι ἀπὸ ἀνδρῶ(ν) πε,
5νυνεὶ δὲ εἰς μόνους κατην[τη-]
κέναι ἄνδρας ι, ἀφʼ ὧν ἀνα-
κεχωρηκ(έναι) ἄνδ(ρας) η καὶ τὸ ἐπʼ
αὐτοῖς τῷ θ (ἔτει) οὐ παν̣τ̣ὸ̣ς̣ τῶν
πρὸς αὐτοὺς κεφαλαίων ἐ  ̣[  ̣  ̣]
10ἀγγη  ̣γ̣ο ὅπερ ἐδηλ(οῦτο(?)) εἶναι [  ̣  ̣  ̣]
κεφαλαίου καὶ ὀφείλειν ἐ̣[πὶ(?)]
τοῦ θ (ἔτος) τρόπον ἐπισχε[ῖν]
διοικ(ήσεως(?)) ὑποκει(μένων(?)) κωμογρα(μματείᾳ(?)) [  ̣  ̣  ̣]
γ´ ι̣ϛ̣´ κωμογρα(μματ ) κλ̣(  ) [- ca.10 -]
15ἐξ ὧ̣ν δῆλ(ον) γ(ίνεται) ὀφε̣ί̣λ(ειν) π̣[ραχθῆναι αἱ αἱ-]
ροῦσ̣αι τοῖς σ̣υμμ̣ε̣[νοῦσιν(?)](?)
καὶ αἱ λοιπ(αὶ) ἐπισχεθῆν[αι   ̣  ̣]
τοῖς ἀνακεχωρη[κόσιν(?)  ̣  ̣  ̣]
α ((unintelligible))
20αἱ κα̣θ(ήκουσαι(?))
γ(ίνεται) εἰδ(ῶν)
(δραχμαὶ) σκη [ -ca.?- ]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar