Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Brem. 8 TM Nr. 19593

Ein Empfehlungsbrief an Apollonios

Hermopolis (?) 113 - 120
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
X, S. 29
Bemerkungen Gehört zum Archiv des Strategen Apollonios. Datierung nach dem Rahmen des Archivs. Zur Datierung vgl. BL X, S. 29.
Inhalt Schreiben, Brief (Empfehlung)
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[- ca.11 -], ἄδελφε, τά τε ἄλλα φι-
[λανθρώπως] αὐτῷ σ[υν]ενεχθῆναι καὶ
σπουδάσαι, ὅπως τῆς προσηκούσης ἀμοιβῆς
κατὰ τὴν ἐν τῷ ὑπὸ σοὶ νομῷ ἐπίδειξιν τυ-
5χὼν εὐχαριστήσῃ τῇ πρός σε ἐπιδημίαι.
μεγίστην γὰρ ἐπὶ τούτωι χάριν σοι γνώσο-
μαι. (hand 2) ἐρρῶσθαί σε εὔχομαι,
κύριέ μου ἄδελφε.
v
[Ἀπολλωνίῳ στρατηγῷ ☓ Ἀπολλωνοπολίτου Ἑπ]τακωμίας.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar