Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

SB VI 9448 TM Nr. 19056

Fragmentierter Text mit einem Eid bei der Tyche des Kaisers Trajan

Ort unbekannt 103 - 117
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
VIII, S. 349; X, S. 200
Bemerkungen Zur Datierung vgl. BL X, S. 200.
Inhalt Fragment, Kaisereid
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[ -ca.?- ]  ̣[  ̣]ιδωηπι  ̣[ -ca.?- ]
[ἔ]ξ̣ω τῶν ἀνειλημμένων ἐων̣[ησάμην τῷ κα-]
τε̣γ̣γυήσαντι οἷς ἐπάροι ὑπὸ ὠνήματι ομ[ -ca.?- ]
Traces ς Θῦβι ἐμαρψάμην καὶ καλ[ -ca.?- ]
5  ̣  ̣στι κώμη βωμῶ[ν] τῆς κολωνεία[ς]
κάμεινον καί τι οὔπω [  ̣  ̣  ̣]  ̣α αὕτη καὶ [ -ca.?- ]
μ[αγειρε]ῖον υ[  ̣]ημ̣  ̣  ̣σ̣π̣  ̣  ̣  ̣  ̣φ  ̣νη  ̣  ̣ε  ̣υ[ -ca.?- ]
  ̣  ̣  ̣  ̣ιο  ̣  ̣  ̣στ  ̣ καὶ Traces
διαίτας εἰς τὴν [π]εριστολ(ὴν) αὐτῆς καὶ ικν̣[ε]
10καὶ ὀμνύω τὴν [τοῦ Αὐτο]κ̣ράτορος Καίσαρ[ος Νέ]ρουα Τρα[ιανοῦ Γερ-]
μανικοῦ Δακ[ικοῦ τύχην -ca.?- ]σι ἄλλο[ -ca.?- ]
  ̣  ̣  ̣  ̣ ἄλλοι [ -ca.?- ] χρυ[σ(?)]ο[ῦν(?)]
μ  ̣  ̣  ̣  ̣ηστερω[ -ca.?- ]σ̣η̣τα[ -ca.?- ]
ψοχ  ̣στυ[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar