P.Cair. Masp. I 67103 (TM/HGV 19032)

P.Cair. Masp. I 67103 TM Nr. 19032

Deux fragments

Aphrodites Kome (Antaiopolites) 526, 16. Sept.

Material	Papyrus
Abbildung	keine
BL-Einträge (nach BL-Konkordanz)	X, S. 33
Bemerkungen	Gehört zum Dioskoros - Archiv. Vgl. Kongr. XXV, S. 397-408.
Inhalt	Vertrag, Pacht, Grundstück (?)

Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden

Fr1

⳨ μετ[ὰ τ]ὴν ὑπατείαν Φλ(αυίου) Φιλοξένο(υ)
τοῦ [ἐνδο]ξ(οτάτου), Θῶθ ιε ε ἰνδ(ικτίονος).
ὁ δημόσιος λόγος, δ(ιὰ) τῆς ἡγεμ(ονικῆς)
τάξ(εως), δ(ιὰ) [ἡ]μῶν Φλ(αυίων) Ταυρίνο(υ) σιγγ(ουλαρίου)
5καὶ Φ[ο]ιβάμμωνος βοηθ(οῦ) καὶ
Φοιβάμμωνος Ἰωσηφίο(υ) σιγγ(ουλαρίου)
τῆς τ[άξ(εως), Αὐρ(ηλίῳ) Β]ησαρίω̣[νι Διο]σ̣κ̣ό̣[ρο(υ)]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Fr2

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ὁ δημόσ]ιος λ[όγ]ος δ(ιὰ) Φλ(αυίου) Ταυρίνο(υ)
σ̣ιγγ(ουλαρίου) κ̣αὶ Φοιβάμμωνος βοηθ(οῦ) λογιστη[ρ(ίου)]
δ(ιὰ) ἐμοῦ Φλ(αυίου) Φοιβάμμωνος Ἰωσηφίο(υ)
σιγγ(ουλαρίου) ἐ̣ξ̣ε̣μίσθωσα. ⳨ ((unintelligible)) Φλ(αύιος) Ἐνὼχ σίγγ(ουλάριος)
5ἐξεμίσθωσα ⳨.

papyri.info

Digitale Info / Abbildungen verbergen

→ ipap.csad.ox.ac.uk

→ www.misha.fr

Übersetzungen aus dem HGV

keine Übersetzungen verfügbar