Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Lugd. Bat. XXV 62 TM Nr. 18485 (HGV Nr. 18485 X)

Declaration of a "Systates"

Oxyrhynchos 370, 10. Dez. (Jahr unsicher)
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
X, S. 116
Bemerkungen Zur Datierung vgl. BL IX, S. 155. Alternativdatierungen: 10. Dez. 385, 10. Dez. 400.
Inhalt Deklaration eines Systates, Streichung eines toten Mitgliedes der Gilde (Teppichweber) aus der Liste (Steuer)
Erwähnte Daten
  • Z. 8 - 9: 369 - 370
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
χμγ
κυρίῳ μου ἀδελφῷ Ἀλεξάν-
δρου(*) μινιάρχης(*) καὶ κυνονοῖς(*)
ἐργασίας ταπιταρίον(*)
5Ἡράκλειος συστάτης χέρ(ειν)(*).
κουφίσας Ἀντίνου
Ἡρακλείδου περὶ τοῦ
ἀναβολικοῦ τῆς τρισκαι-
δεκάτης(*) ἰνδικτίονος·
10οὐδεν(*) γὰρ αλόγον(*) ἔχον(*)
πρὸς αὐτὸν περὶ τῆς
αὐτῆς συντελίας(*) αὐτοῦ.
Ἡράκλειος συστάτης
σεσημίομ(αι)(*)
15Χοιὰκ ιδ̣
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

P.Lugd. Bat. XXV 62 TM Nr. 18485 (HGV Nr. 18485 Y)

Declaration of a "Systates"

Oxyrhynchos 385, 10. Dez. (Jahr unsicher)
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
X, S. 116
Bemerkungen Zur Datierung vgl. BL IX, S. 155. Alternativdatierungen: 10. Dez. 370, 10. Dez. 400.
Inhalt Deklaration eines Systates, Streichung eines toten Mitgliedes der Gilde (Teppichweber) aus der Liste (Steuer)
Erwähnte Daten
  • Z. 8 - 9: 384 - 385
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
χμγ
κυρίῳ μου ἀδελφῷ Ἀλεξάν-
δρου(*) μινιάρχης(*) καὶ κυνονοῖς(*)
ἐργασίας ταπιταρίον(*)
5Ἡράκλειος συστάτης χέρ(ειν)(*).
κουφίσας Ἀντίνου
Ἡρακλείδου περὶ τοῦ
ἀναβολικοῦ τῆς τρισκαι-
δεκάτης(*) ἰνδικτίονος·
10οὐδεν(*) γὰρ αλόγον(*) ἔχον(*)
πρὸς αὐτὸν περὶ τῆς
αὐτῆς συντελίας(*) αὐτοῦ.
Ἡράκλειος συστάτης
σεσημίομ(αι)(*)
15Χοιὰκ ιδ̣
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

P.Lugd. Bat. XXV 62 TM Nr. 18485 (HGV Nr. 18485 Z)

Declaration of a "Systates"

Oxyrhynchos 400, 10. Dez. (Jahr unsicher)
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
X, S. 116
Bemerkungen Zur Datierung vgl. BL IX, S. 155. Alternativdatierungen: 10. Dez. 370, 10. Dez. 385.
Inhalt Deklaration eines Systates, Streichung eines toten Mitgliedes der Gilde (Teppichweber) aus der Liste (Steuer)
Erwähnte Daten
  • Z. 8 - 9: 399 - 400
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
χμγ
κυρίῳ μου ἀδελφῷ Ἀλεξάν-
δρου(*) μινιάρχης(*) καὶ κυνονοῖς(*)
ἐργασίας ταπιταρίον(*)
5Ἡράκλειος συστάτης χέρ(ειν)(*).
κουφίσας Ἀντίνου
Ἡρακλείδου περὶ τοῦ
ἀναβολικοῦ τῆς τρισκαι-
δεκάτης(*) ἰνδικτίονος·
10οὐδεν(*) γὰρ αλόγον(*) ἔχον(*)
πρὸς αὐτὸν περὶ τῆς
αὐτῆς συντελίας(*) αὐτοῦ.
Ἡράκλειος συστάτης
σεσημίομ(αι)(*)
15Χοιὰκ ιδ̣
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar