Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r,1
[ -ca.?- Ἰωάν]ν̣ῃ στατιωναρίῳ Βουτιτ̣ῶν
[παρὰ Αὐρηλίου ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ν̣α̣υ̣κλήρου ἀπὸ Σχεδίας. ὁμολογῶ ὀμ̣ν̣ὺ̣ς τὸν θῖον(*) καὶ σεβάσ-
[μιον ὅρκον τῶν δεσποτ]ῶ̣ν̣ ἡμῶν Ἀρκαδίου Ὁνωρίου Θεοδ̣ο̣σ̣ί̣ο̣υ τῶν αἰωνίων Αὐ̣γ̣ο̣ύ̣-
[στων παρειληφένα]ι καὶ ἐμβε̣βλῆσθα̣ι ἀπὸ κανόνος τῆ̣ς̣ ε̣ὐ̣τ̣υ̣χοῦς ἕκτης ἰνδικτίωνος
5[ὑπὲρ τῆς μερίδος Ἑρψι ̣] σίτου νέου καλλίστου καὶ καθαρωτ̣[ά]του ἐκ[τὸς π]άσης ἐτίας(*) καθε[σ]τ̣η̣-
[κότος μέτρῳ -ca.?- ἀ]π̣α̣ρ̣αβρόχου σ̣ώ̣ου ἀκακουργητον(*) ἀρτάβας χιλ̣ί̣α̣ς̣ ἑ̣ξακοσίας δεκαοκτώ̣,
[(γίνονται) Αχ]ι̣η̣ μόνα, κ̣α̣ὶ τὴ̣ν̣ τούτω̣ν̣ εἰσκοστὴν(*) ἀρτάβας {ἀ̣ρ̣τάβας} εὐβδοήκοντα(*) μίαν ἀναμε̣-
[με]τρη[μένας ἐν]τ̣εῦθε̣ν̣, ὅνπ̣ε̣ρ̣(*) ἀ̣π̣οκομίσω εἰς τὴν λαμπροτάτην Ἀλεξάνδρειαν
[καὶ ἀπ]οδώσω τοῖ̣ς̣ [ὁρρίοις τῆς] Νέας πόλεως καὶ τὴν(*) τούτων παρα[δ]όσεως ἄποχα γράμματα
10[ἐπ]ε̣ν̣έγ̣χω(*) τῇ στρατηγικῇ̣ τάξει ἐκ πλήρους. εἰ δὲ μοί(*), ἔνοχος ἔσ[ο]μ̣ε(*) τῷ δε(*) θε̣ί̣ῳ ὅρκῳ
[καὶ] τῷ̣ ἠ̣περτημένῳ(*) [κ]ι̣ν̣δύν[ῳ καὶ ̣ ̣ ̣]στ̣ο̣ι̣ς̣ τῆς περὶ το̣ύ̣[του] ̣ ̣ ̣ ̣ ὡ̣ρ̣ι̣σ̣μένοις· ἔσχον
δὲ ἐγὼ ὁ ν[αύ]κ̣[λη]ρ̣ο̣ς̣ κ̣α̣ὶ̣ [τὰς ἑ]κατοστὰς τῶν ἀρταβῶν δ̣έκα κὰ(*) <τὸ ναῦλον> ἀρτάβας δέκα καὶ τὸ
κού̣[μ]ο̣λον(*) καὶ τὸ [σακκ]οφορικὸν [ἐκ πλήρου]ς καὶ ἐπερωτηθὶς(*) ὡμολόγησ[α.]
ὑπατίας̣(*) τῶν δ̣[εσποτῶν ἡμῶν] Ὁνω̣[ρίου] τὸ ζ καὶ Θεοδοσίου τὸ β̣ τῶν αἰω̣[νίων Αὐγούστων] Θὼθ ιϛ.
——
15(hand 2) Αὐρήλιος ̣ρ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣]ου ναύκ̣λ̣η̣ρος ἀπὸ̣ Σχαιδ̣ίας(*) π̣α̣ρείληφα καὶ ἐ̣μ̣[βέβλημαι εἰς τὸ]
προκίμεν̣ο̣ν̣ [πλ]ο̣ῖ̣ον ἐν̣ δ̣ιαφόρο̣ις ὅρμοις ἀπὸ κανόνος [τῆς εὐτυχο]ῦ̣ς̣ ἕκτης
ἰνδικτίωνος ὑ̣[πὲρ τ]ῆς μερίδος Ἑ̣ρ̣ψ̣ι̣ ̣ σίτου νέω(*) καλίστου(*) καὶ καθα[ρωτάτου ἀρτά]βας
χιλίας ἑξακοσ̣ί̣[ας δ]εκα̣οκτ̣ώ̣, [(γίνονται)] Α̣χι̣η̣ μόνα, καὶ τὴν τούτων̣ ε̣ἰ̣[κοστὴν ἀρτάβας]
ὀγδοήκοντα μ̣[ί]αν, (γίνονται) πα μόνα, ὅμπερ(*) μ̣έτρον ἀποκομίσω εἰς τὴ[ν λαμπροτάτην]
20Ἀλεξάνδριαν κ[αὶ] π̣α̣ρ̣α̣δ̣ώ̣σω τῆ[ς](*) ὁ̣ρίοις(*) τῆς Νέας πόλεως κα̣ὶ̣ τ̣ῆ̣ς̣ τ̣[ούτων παραδόσεως]
ἄποχα γράμματ̣α <ἐπενέγκω> τ̣ῇ σ̣τρατιγικ̣ῇ(*) τάξι(*) τῷ ἐνκιμένῳ(*) ̣ ̣[ ̣ ̣]ει̣ ἐ̣κ̣ π[λήρους. εἰ δὲ μή, ἔνο-]
χος ἔσωμε(*) τῷ θ̣ί̣[ῳ](*) [ὅρκῳ] κ̣[αὶ τῷ] ἐπ[ηρτημένῳ κινδ]ύ̣νῳ κ[αὶ] ὑπάγιν(*) τῇ ὡ̣ρ̣ισμ̣[κένῃ περὶ τούτου ἐπιτιμίᾳ.]
ἔ̣[σ]χον δὲ ἐγὼ [ὁ ναύκληρος περὶ τ]ο̣ύτων [τὰ]ς ἑ̣κ̣α̣τ̣οσ̣τ̣ὰ̣[ς] ἀ̣ρ̣τ̣[αβῶν δέκα καὶ τὸ]
[ναῦλ]ο̣ν ἀρτά̣β̣[ας δέκα καὶ τὸ κού]μ̣ολον(*) καὶ τὸ σακκοφορικ[ὸν ἐκ πλήρους -ca.?- υἱὸς -ca.?- ]
25[ἀξιωθεὶς] ἔ̣γ̣ρ̣α̣ψ̣α̣ [ὑπὲρ αὐτοῦ ἀγραμμ(άτου) ὄντος.]
r,2[παρὰ Αὐρηλίου ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ν̣α̣υ̣κλήρου ἀπὸ Σχεδίας. ὁμολογῶ ὀμ̣ν̣ὺ̣ς τὸν θῖον(*) καὶ σεβάσ-
[μιον ὅρκον τῶν δεσποτ]ῶ̣ν̣ ἡμῶν Ἀρκαδίου Ὁνωρίου Θεοδ̣ο̣σ̣ί̣ο̣υ τῶν αἰωνίων Αὐ̣γ̣ο̣ύ̣-
[στων παρειληφένα]ι καὶ ἐμβε̣βλῆσθα̣ι ἀπὸ κανόνος τῆ̣ς̣ ε̣ὐ̣τ̣υ̣χοῦς ἕκτης ἰνδικτίωνος
5[ὑπὲρ τῆς μερίδος Ἑρψι ̣] σίτου νέου καλλίστου καὶ καθαρωτ̣[ά]του ἐκ[τὸς π]άσης ἐτίας(*) καθε[σ]τ̣η̣-
[κότος μέτρῳ -ca.?- ἀ]π̣α̣ρ̣αβρόχου σ̣ώ̣ου ἀκακουργητον(*) ἀρτάβας χιλ̣ί̣α̣ς̣ ἑ̣ξακοσίας δεκαοκτώ̣,
[(γίνονται) Αχ]ι̣η̣ μόνα, κ̣α̣ὶ τὴ̣ν̣ τούτω̣ν̣ εἰσκοστὴν(*) ἀρτάβας {ἀ̣ρ̣τάβας} εὐβδοήκοντα(*) μίαν ἀναμε̣-
[με]τρη[μένας ἐν]τ̣εῦθε̣ν̣, ὅνπ̣ε̣ρ̣(*) ἀ̣π̣οκομίσω εἰς τὴν λαμπροτάτην Ἀλεξάνδρειαν
[καὶ ἀπ]οδώσω τοῖ̣ς̣ [ὁρρίοις τῆς] Νέας πόλεως καὶ τὴν(*) τούτων παρα[δ]όσεως ἄποχα γράμματα
10[ἐπ]ε̣ν̣έγ̣χω(*) τῇ στρατηγικῇ̣ τάξει ἐκ πλήρους. εἰ δὲ μοί(*), ἔνοχος ἔσ[ο]μ̣ε(*) τῷ δε(*) θε̣ί̣ῳ ὅρκῳ
[καὶ] τῷ̣ ἠ̣περτημένῳ(*) [κ]ι̣ν̣δύν[ῳ καὶ ̣ ̣ ̣]στ̣ο̣ι̣ς̣ τῆς περὶ το̣ύ̣[του] ̣ ̣ ̣ ̣ ὡ̣ρ̣ι̣σ̣μένοις· ἔσχον
δὲ ἐγὼ ὁ ν[αύ]κ̣[λη]ρ̣ο̣ς̣ κ̣α̣ὶ̣ [τὰς ἑ]κατοστὰς τῶν ἀρταβῶν δ̣έκα κὰ(*) <τὸ ναῦλον> ἀρτάβας δέκα καὶ τὸ
κού̣[μ]ο̣λον(*) καὶ τὸ [σακκ]οφορικὸν [ἐκ πλήρου]ς καὶ ἐπερωτηθὶς(*) ὡμολόγησ[α.]
ὑπατίας̣(*) τῶν δ̣[εσποτῶν ἡμῶν] Ὁνω̣[ρίου] τὸ ζ καὶ Θεοδοσίου τὸ β̣ τῶν αἰω̣[νίων Αὐγούστων] Θὼθ ιϛ.
——
15(hand 2) Αὐρήλιος ̣ρ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣]ου ναύκ̣λ̣η̣ρος ἀπὸ̣ Σχαιδ̣ίας(*) π̣α̣ρείληφα καὶ ἐ̣μ̣[βέβλημαι εἰς τὸ]
προκίμεν̣ο̣ν̣ [πλ]ο̣ῖ̣ον ἐν̣ δ̣ιαφόρο̣ις ὅρμοις ἀπὸ κανόνος [τῆς εὐτυχο]ῦ̣ς̣ ἕκτης
ἰνδικτίωνος ὑ̣[πὲρ τ]ῆς μερίδος Ἑ̣ρ̣ψ̣ι̣ ̣ σίτου νέω(*) καλίστου(*) καὶ καθα[ρωτάτου ἀρτά]βας
χιλίας ἑξακοσ̣ί̣[ας δ]εκα̣οκτ̣ώ̣, [(γίνονται)] Α̣χι̣η̣ μόνα, καὶ τὴν τούτων̣ ε̣ἰ̣[κοστὴν ἀρτάβας]
ὀγδοήκοντα μ̣[ί]αν, (γίνονται) πα μόνα, ὅμπερ(*) μ̣έτρον ἀποκομίσω εἰς τὴ[ν λαμπροτάτην]
20Ἀλεξάνδριαν κ[αὶ] π̣α̣ρ̣α̣δ̣ώ̣σω τῆ[ς](*) ὁ̣ρίοις(*) τῆς Νέας πόλεως κα̣ὶ̣ τ̣ῆ̣ς̣ τ̣[ούτων παραδόσεως]
ἄποχα γράμματ̣α <ἐπενέγκω> τ̣ῇ σ̣τρατιγικ̣ῇ(*) τάξι(*) τῷ ἐνκιμένῳ(*) ̣ ̣[ ̣ ̣]ει̣ ἐ̣κ̣ π[λήρους. εἰ δὲ μή, ἔνο-]
χος ἔσωμε(*) τῷ θ̣ί̣[ῳ](*) [ὅρκῳ] κ̣[αὶ τῷ] ἐπ[ηρτημένῳ κινδ]ύ̣νῳ κ[αὶ] ὑπάγιν(*) τῇ ὡ̣ρ̣ισμ̣[κένῃ περὶ τούτου ἐπιτιμίᾳ.]
ἔ̣[σ]χον δὲ ἐγὼ [ὁ ναύκληρος περὶ τ]ο̣ύτων [τὰ]ς ἑ̣κ̣α̣τ̣οσ̣τ̣ὰ̣[ς] ἀ̣ρ̣τ̣[αβῶν δέκα καὶ τὸ]
[ναῦλ]ο̣ν ἀρτά̣β̣[ας δέκα καὶ τὸ κού]μ̣ολον(*) καὶ τὸ σακκοφορικ[ὸν ἐκ πλήρους -ca.?- υἱὸς -ca.?- ]
25[ἀξιωθεὶς] ἔ̣γ̣ρ̣α̣ψ̣α̣ [ὑπὲρ αὐτοῦ ἀγραμμ(άτου) ὄντος.]
(hand 1) Traces 1 line
2Ἀμμω[ -ca.?- ]
κληρ(ονόμων) Γερ ̣ ̣ν̣ο̣ς̣ τ̣ο̣ῦ̣ Α[ -ca.?- ]
Κωνσταντ̣ι̣[ -ca.?- ]
5Χα̣ιρήμων̣[ος -ca.?- ]
Ἀρτεμιδώ̣[ρου -ca.?- ]
Λευεὶ Σα[ -ca.?- ]
Σαρματίο̣[υ -ca.?- ]
Παήσιος Α[ -ca.?- ]
10Ἀριστοβο̣ύ̣[λου -ca.?- ]
Ἀνατο̣λ̣[ίου -ca.?- ]
Ἕ̣ρσιος Ἡρ[ -ca.?- ]
Κιδυ[ -ca.?- ]
Βησάτ̣[ος -ca.?- ]
Traces 2 lines
17[ -ca.?- ]τηρ[ -ca.?- ]
Ἀρ̣[τε]μιδώρ[ου -ca.?- ]
Ἀρτεμισ̣ί̣[ου -ca.?- ]
v2Ἀμμω[ -ca.?- ]
κληρ(ονόμων) Γερ ̣ ̣ν̣ο̣ς̣ τ̣ο̣ῦ̣ Α[ -ca.?- ]
Κωνσταντ̣ι̣[ -ca.?- ]
5Χα̣ιρήμων̣[ος -ca.?- ]
Ἀρτεμιδώ̣[ρου -ca.?- ]
Λευεὶ Σα[ -ca.?- ]
Σαρματίο̣[υ -ca.?- ]
Παήσιος Α[ -ca.?- ]
10Ἀριστοβο̣ύ̣[λου -ca.?- ]
Ἀνατο̣λ̣[ίου -ca.?- ]
Ἕ̣ρσιος Ἡρ[ -ca.?- ]
Κιδυ[ -ca.?- ]
Βησάτ̣[ος -ca.?- ]
Traces 2 lines
17[ -ca.?- ]τηρ[ -ca.?- ]
Ἀρ̣[τε]μιδώρ[ου -ca.?- ]
Ἀρτεμισ̣ί̣[ου -ca.?- ]