Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Bon. 46 TM Nr. 17185

Lettera di Glykarion a Paphnuthios

Ort unbekannt ca. 412
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
VIII, S. 65
Bemerkungen Neuedition: GRBS 25, 1984, S. 83 - 85. Zur Datierung vgl. ibid. S. 84.
Inhalt Brief (Geschäfts-), Glykarion an Paphnuthios
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
τῷ δεσπότῃ μου Γλυκαρίωνι
Παπνούθιος
Ἐπάγαθόν τινα βάρβαρον παραδεδωκό[τ]ο̣ς
ἑαυτὼν ε̣ἰς τὸ φῶς τῷ κρ̣ο̣μμεῶνι περικ(  )
5Κ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ο̣υ̣ καὶ ἀποστα̣λέντα κατὰ παιδατούρ̣α̣ν̣
ὑπὸ τῶν κοινῶν ἡμῶν ἀδελφο͂ν(*) πραιπ(όσιτον) Π̣ανίσκ(ον)
μετὰ κ[α]ὶ ἀναφορᾶς γρα̣φίσις περὶ αὐτῶν
πρὸς τὴν ἐξουσίαν τοῦ κυρίου μου λαμπροτάτου
κώμιτ̣ο̣ς Φλ(αουίου) Ἀβουνδαντίου ἔχον μεθʼ ἑαυτοῦ
10περιβό̣λεον ἀπὸ χρήσεως τούτων
ὑποδ̣ε̣ξάμην παρὰ τῶν ἀπ̣ὸ̣ ε̣κ̣ε̣ι̣α̣ι̣  ̣ο̣ν̣
κοντ[ου]βερναλίον(*). ἐρρῶσθαί σαι
εὔχομαι πολ[λοῖς]
[χρ]όνοις κύ̣ρ̣ι̣ε̣.
v
15τῷ δεσπό̣τ̣ῃ̣ μου
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar