Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Bon. 18 Kol. I TM Nr. 17177

Schede di censimento

Machor (Herakleopolites) ca. 133, 27. März - 25. Apr.
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
X, S. 28/29
Bemerkungen Zur Datierung vgl. BL X, S. 28. Rückseite: P.Bon. 37.
Inhalt Erklärung, Zensus
Erwähnte Daten
  • Z. 9: 131 - 132
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
/ /   ̣  ̣
[π]αρὰ Πιαθρήο[υ]ς [τοῦ Πε]τε-
χόντος Πιαθρήους,
[τ]ῶν ἀπ[ὸ] κώμ(ης) Μαχόρ.
5[ἀ]πογράφομαι κατὰ τὰ
[κελευσ]θ̣έ̣ν̣τ̣α̣ ὑ̣π̣ὸ̣
[Φλαουί]ου Τιτιανοῦ τοῦ
[κ]ρατίστου ἡγ̣εμ̣όνο̣ς̣
εἰς τὴν τοῦ ιϛ (ἔτους) Ἁδριανοῦ
10Καίσαρος τοῦ κυρίου
[κ]ατʼ οἰκίαν ἀπογρα-
[φ]ὴν τὴν ὑπάρχουσάν
[μ]οι ἐν τῇ κώμ(ῃ) οἰκία(ν)
[καὶ] α̣ὐ̣λ̣(ὴν) ἀπὸ μητρι[κῆ]ς
15[κλ]ηρονομ(ίας), εἰς ἣν ἀνα-
[γρ]άφομαι·
Πιαθ(ρὴς) Πετεχ(όντος) Πιαθρή(ους)
μητ(ρὸς) Σοήρ(ιος) γεω(ργὸς) (ἐτῶν) κζ,
Πετεχ[(ῶν)   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] μητ(ρὸς) Τα̣τ̣(  )
20χε  ̣  ̣[ -ca.?- ] (ἐτῶν) ο
οὐδεὶς ω̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἀ]ναγρά-
φεται ἐν ο  ̣  ̣  ̣ε  ̣  ̣ο
  ̣  ̣  ̣  ̣μου  ̣  ̣  ̣  ̣
Traces 3 lines
27[Ἁδρ]ιανοῦ   ̣  ̣  ̣  ̣
Φαρμοῦθι   ̣  ̣
Πι[αθρῆς -ca.?- ]σα[ -ca.?- ]
30[ -ca.?- ]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἔγραψα]
[ὑπὲρ αὐτοῦ μὴ] εἰδότος
[γράμματα]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar