Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Αὐρηλίῳ Σαβείνῳ στρατηγῷ Ὀξυρυγχείτου
διʼ Αὐρηλίου Πετρωνίου διαδόχου
παρὰ Αὐρηλίων Παγώνιος Πα ̣ ̣ ̣τος καὶ Πα-
ταύριος Σαρᾶτος ἀμφοτέρων κωμαρχῶν
5ἐποικίου Πανευὶ τοῦ διελθόντος γ (ἔτους)· γραφὴ
λειτούργων τοῦ ἐνεστῶτος δ (ἔτους) ἡ συσταθεῖσα
ὑφʼ ἡμῶν γνώμῃ τῶν ἀπὸ τοῦ ἐποικίου·
ἔστι δέ·
κωμάρχαι· Τηλέμαχος Σαρᾶτος μη(τρὸς) Ἑλένης
10Πατᾶς Ἡρακλήου μητρὸς Τακαθ̣ίδος
ἐπιστάτης εἰρήνης·
Πατάρχης Πεκύσιος μη(τρὸς) Πλουτάρχης
πεδιοφύλαξ· Κάστωρ Τηλεμάχου μη(τρὸς) Ταύριος
τηρηταὶ κώμης καὶ καρπῶν·
15Πλουτίων Διογᾶτος μη(τρὸς) Ἡρακλοῦτος
Πεκῦσις Ἀμμωνίου μη(τρὸς) Ταμούνιος
Κεφάλω̣ν̣ Παποντῶτ[ος] μη(τρὸς) Τααρφ̣οκρᾶτος
Πέττιρις Μετάιτος μη(τρὸς) Κολλαύχιος
ἁλωνοφύλαξ· Σαίων Ὥρου μη(τρὸς) Πλουτάρχης
20οἱ πάντες ἀπὸ τοῦ αὐτοῦ ἐποικίου εὔπο-
ροι καὶ ἐπιτήδειοι ταῖς χρείαις. τελ( )
(ἔτους) δ̣ Αὐτοκρατόρων Καισάρων Πουπλίου
Λικιννίου Οὐαλεριανοῦ καὶ Πουπλίου Λικιννίου
Οὐαλεριανοῦ Γαλλιηνοῦ εὐσεβῶν εὐτυχῶν
25σεβαστῶν· Θὼθ α· (hand 2) Αὐρήλιοι Παγῶνις καὶ Παταῦρις
ἐπιδεδώκαμεν· Α̣[ὐ]ρ̣ή̣λ̣ι̣[ος ̣] ̣ ̣ων Πλουτίωνος ἀπʼ Ὀ-
ξυρύγχων πόλεως ἔγραψα ὑπὲρ αὐτῶν μὴ εἰδότ(ων)
γράμματα.
διʼ Αὐρηλίου Πετρωνίου διαδόχου
παρὰ Αὐρηλίων Παγώνιος Πα ̣ ̣ ̣τος καὶ Πα-
ταύριος Σαρᾶτος ἀμφοτέρων κωμαρχῶν
5ἐποικίου Πανευὶ τοῦ διελθόντος γ (ἔτους)· γραφὴ
λειτούργων τοῦ ἐνεστῶτος δ (ἔτους) ἡ συσταθεῖσα
ὑφʼ ἡμῶν γνώμῃ τῶν ἀπὸ τοῦ ἐποικίου·
ἔστι δέ·
κωμάρχαι· Τηλέμαχος Σαρᾶτος μη(τρὸς) Ἑλένης
10Πατᾶς Ἡρακλήου μητρὸς Τακαθ̣ίδος
ἐπιστάτης εἰρήνης·
Πατάρχης Πεκύσιος μη(τρὸς) Πλουτάρχης
πεδιοφύλαξ· Κάστωρ Τηλεμάχου μη(τρὸς) Ταύριος
τηρηταὶ κώμης καὶ καρπῶν·
15Πλουτίων Διογᾶτος μη(τρὸς) Ἡρακλοῦτος
Πεκῦσις Ἀμμωνίου μη(τρὸς) Ταμούνιος
Κεφάλω̣ν̣ Παποντῶτ[ος] μη(τρὸς) Τααρφ̣οκρᾶτος
Πέττιρις Μετάιτος μη(τρὸς) Κολλαύχιος
ἁλωνοφύλαξ· Σαίων Ὥρου μη(τρὸς) Πλουτάρχης
20οἱ πάντες ἀπὸ τοῦ αὐτοῦ ἐποικίου εὔπο-
ροι καὶ ἐπιτήδειοι ταῖς χρείαις. τελ( )
(ἔτους) δ̣ Αὐτοκρατόρων Καισάρων Πουπλίου
Λικιννίου Οὐαλεριανοῦ καὶ Πουπλίου Λικιννίου
Οὐαλεριανοῦ Γαλλιηνοῦ εὐσεβῶν εὐτυχῶν
25σεβαστῶν· Θὼθ α· (hand 2) Αὐρήλιοι Παγῶνις καὶ Παταῦρις
ἐπιδεδώκαμεν· Α̣[ὐ]ρ̣ή̣λ̣ι̣[ος ̣] ̣ ̣ων Πλουτίωνος ἀπʼ Ὀ-
ξυρύγχων πόλεως ἔγραψα ὑπὲρ αὐτῶν μὴ εἰδότ(ων)
γράμματα.