Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

SB XII 11255 TM Nr. 16411

Fragment eines Privatbriefes

Contrapollonopolis oder Theben (?) Mitte - Ende II
Material Ostrakon
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
IX, S. 272; XIII, S. 209 BL online
Bemerkungen Gehört zum Dossier eines Militärlagers in der Thebais. Zum Ort und zur Datierung vgl. BL IX, S. 272 und P.Hombert II, S. 9-13.
Inhalt Brief (privat), NN an NN, Darlehen (?)
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
2Traces
[ -ca.?- ]πάσης δα-
[ -ca.?- ]ατηρες καὶ
[ -ca.?- παρ]έ̣λαβεν παρʼ ἐμοῦ
[ -ca.?- ]τ̣ηρες δ. εἰς οὖν πλη-
5[ -ca.?- ]ο̣ν δέκα καὶ εἰπὲ
[ -ca.?- ]τ̣ους αὐτῷ τῷ ὀψω-
[νίῳ -ca.?- ]ο̣ι οὖν αἰτῆσαι
[ -ca.?- ]ς χρείαν ἔχῃς
[ -ca.?- ]  ̣ους κρέα
10[ -ca.?- ὑπ]ὲρ̣ σο̣ῦ
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar