Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

SB XVI 12814 TM Nr. 16299

Fragmente einer Eingabe viell. wegen einer Erbschaft

Ort unbekannt ca. 343
Material Papyrus
Inhalt Eingabe, Beamter, Zahlung von Steuern, Erbschaft?
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r,FrA+B
Φλαουίῳ̣ Ὀ̣λυμπίῳ τῷ διασημοτάτῳ ἡγ̣[εμόνι]
παρὰ Αὐρ̣η̣λίων Παπνουθίου καὶ Κολούθου(*)
καὶ Εὐλο[γ]ιᾶ διʼ ἐμοῦ Ἡρακλείδου βασταγαρίου
υἱῶν Ἀ[σ]πιδᾶτος ἀπὸ κώμης Ἱππώνων
5τοῦ Ἡρακ̣λεοπολείτου ἄνω· δέησιν προσφέ[ρο-]
μεν τῷ σῷ μεγαλίῳ(*), ἡγεμὼν κύριε, εὐπιδέ-
οντες(*) τ[ῆ]ς παρὰ σοῦ βοηθίας(*) τυχεῖν ἄνθρ[ωποι(?)]
μέ̣τριοι κ̣αὶ ἀπράγμονες πολλὰ τελοῦντες
τῷ ἱερω[τ]άτῳ ταμίῳ ταμι̣ακοὶ \ὄντες/ γεωργοὶ καὶ
10α  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣] ὑπὲρ χερσα̣μπέ̣λ̣ου ὑποτελὴν
ὀ̣ν̣ο̣μάτω̣[ν] μὴ συνεστώτων̣. Ἡ̣ρακλείδης δὲ Δι\δύμ[ου]/
κ̣αὶ Κολλ[ο]ῦθος ἀδε\λφὸς/ καὶ ὁ̣ υ̣[ἱὸς(?)] τ̣ῆς ἀδελφῆς αὐτῶ(ν)
πο̣λ̣λὰ πολλῶν ἀδικο  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]τ̣ων κα̣  ̣[ -ca.?- ]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣σιν κ  ̣[- ca.13 -]τες το  ̣[ -ca.?- ]
15[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ο̣ν Κολ[λουθ (?) -ca.?- ]
[- ca.11 -]ο̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
r,FrC
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
π̣ατ̣ριον̣   ̣[ -ca.?- ]
μελλων[ -ca.?- ]
φως τη[ -ca.?- ]
5μηδ̣ετ̣[ -ca.?- ]
πατρ  ̣[ -ca.?- ]
θ[ -ca.?- ]
π̣[ -ca.?- ]
  ̣[ -ca.?- ]
10σα̣[ -ca.?- ]
τ[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
r,FrD
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
αποθ[ -ca.?- ]
μετα  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
προς τον[ -ca.?- ]
5του πα̣τ̣ρ̣ο̣[ -ca.?- ]
ἀδελφ[ -ca.?- ]
αυ\τω/ προσκερο̣[ -ca.?- ]
φησωκα  ̣[ -ca.?- ]
τος ηρνη[ -ca.?- ]
10δω  ̣  ̣αυτ[ -ca.?- ]
αυτον και[ -ca.?- ]
πο  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
δε[ -ca.?- ]
  ̣α[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
v
ἐπὶ τὰ ἀνηνεγχ̣[θέντα λ]ί̣βελλ̣α̣   ̣[ -ca.?- ]  ̣σεν εἰπεῖν παραλ̣ο̣-
για ἐπέστειλε ὑπὲ̣[ρ   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣α̣ψαμων  ̣[ -ca.?- τῆς] Κ̣υρίας ἐλθούσης εν̣[ -ca.?- ]
β ὧν τούτους ψ  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ο̣νυμο[ -ca.?- ]ενετυχεν απ̣ουμ[ -ca.?- ]
κ̣ε̣  ̣  ̣  ̣  ̣οε  ̣ο̣[ -ca.?- ]
5Ἀριστοκράτην τον  ̣[ -ca.?- ]
καὶ χάριτάς σοι ὁμ̣ο[λογ -ca.?- ]
v,Fr
[ -ca.?- ]ο̣μενοντησκυν  ̣  ̣[ -ca.?- ]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar