Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Oxy. Hels. 8 TM Nr. 15799

Declaration of Sheep and Goats

Oxyrhynchos 9 v.Chr., 24. Jan.
Material Papyrus
Bemerkungen Zu Z. 3 vgl. Kruse, Der Königliche Schreiber, S. 220, Anm. 493.
Inhalt Deklaration, Vieh
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
τ̣ρ̣ι̣ά̣κ̣ο̣ν̣τ̣α̣ πέντε αἶ[γ(ας)] δέ̣κ̣α̣ (πρόβατα) σλε αἶγ(ες) ι (ἔτους) κα Καίσαρο̣ς̣ Τῦβ(ι) κη
(hand 2)   ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]ι̣ας ἀ̣ν̣α̣γ̣έγρ(αφα) πρό̣βατα διακόσια
τ̣ρ̣ι̣ά̣κο̣ντα πέντε αἶγας δέκα ―
5[(πρόβατα) σλε] αἶγ(ες) ι (ἔτους) κα Καίσαρος Τ(ῦ)β(ι) κη
(hand 3) [  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣ρ̣(  ) α̣  ̣  ̣[γ]ρ̣(  ) πρόβ(ατα) διακόσια τριά-
κ̣[ον]τ̣α̣ π̣έ̣ν̣τε αἶγ(ας) δέκα (γίνονται) (πρόβατα) σλε αἶγ(ες) ι
[(ἔτους)] κ̣α̣ Κ̣αίσαρ̣ο̣ς̣ Τῦβ(ι) κη
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar