Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

CPR VI 12 TM Nr. 15776

Titel: keiner

Pesla (Hermopolites) oder Hermopolis 300 - 301
Material Papyrus
Bemerkungen Gehört zum Archiv des Apollonios paralemptes. Vgl. Harrauer, Paläographie, Textband, S. 380f., Nr. 188.
Inhalt Zahlungsauftrag (Hyperechios i.V. von Ailianos und Olympiodoros, seine Söhne, an Apollonios, παραλημπτής), Wein, Essig
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
π(αρὰ) Αἰλι̣ανοῦ κ̣αὶ Ὀλυμ[πιοδώρου]
ἀδελφοῦ ἀπολυθέντ[ω]ν̣ τῆ[ς]
[π]ατρικῆς ἐξουσία̣[ς διʼ ἐ]μ̣οῦ τοῦ
πατρὸς Ὑπερεχί̣ο̣[υ] vac. ?
5Ἀ̣πολλω̣νίῳ̣ [π]α̣ρα̣λ̣η̣[μπτῇ] Π̣έσλα.
δὸ̣ς̣ Νῆνι νε̣ω̣τέ̣ρῳ [ο]ἰκοδόμῳ
εἰς [λόγο]ν̣ μισθῶν αὐτο[ῦ ἄ]χ̣ρ̣ι συνάρ-
σεω̣[ς οἴν]ου κερ(άμια) τέσσαρα̣ καὶ ὄξους
κερ(άμιον) ἕν . γ(ίνεται) τοῦ ἐπιστάλμ(ατος) οἴ(νου) κερ(άμια) δ
10ἐλλογ(ούμενα) (αὐτὰ) ἐκ (δραχμῶν) τ [κ]αὶ ὄξους κερ(άμιον) α (δραχμῶν)
σ̣μ̣
(hand 2) [ἐσημ(ειωσάμην) ο]ἴ(νου) κεράμια τέσσαρα ἐκ δραχμ(ῶν)
[τρια]κοσίων κα[ὶ] ὄξους κεράμιον
[ἓν δ]ραχμ(ῶν) διακοσίων τεσσεράκοντα .
15(hand 1) (ἔτους) ιζ καὶ ιϛ καὶ θ [  ̣  ̣  ̣]  ̣
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar