Steuerquittung (für λαογραφία)
Ptolemais Euergetis (Arsinoites)
176, 4. Juni
Material |
Papyrus |
Abbildung |
keine
|
Übersetzungen verbergenanzeigen |
Deutsch:
- G. Poethke - P.J. Sijpesteijn, APF 28, 1982, S. 45
|
Inhalt |
Quittung, Abrechnung, Zahlung, Steuer, Kopfsteuer, Laographia, Namen, Zuschlagsgebühr |
Texte der DDbDP
papyri.info
Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
ἔτους ιϛ Αὐρηλίου Ἀντωνίνου
Κ̣α̣ί̣σαρος τοῦ κυρίου Παῦ(νι) ι ἀ[ρ]ιθ(μήσεως) Παχώ(ν). δι(έγραψε)
Διόσκορος Ἡλιοδώρου το(ῦ) Ἡρακλ( ) μη(τρὸς) Ἀμ( )
λαο(γραφίας) ἑκκαιδεκάτου (ἔτους) Ἑτ(έρων) Χη(νοβοσκίων)
5(δραχμὰς) εἴκοσι, (γίνονται) κ προ(σδιαγραφόμενα) χ(αλκοῦ) ὀβ(ολοὺς) δέκα .
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar