Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

SB XII 11133 TM Nr. 14414

Quittung für eine Naturalsteuerzahlung

Narmuthis (Arsinoites) 296, 21. Febr.
Material Ostrakon
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XII, S. 208 BL online
Bemerkungen Zur Datierung vgl. ZPE 132, 2000, S. 247.
Übersetzungen
verbergenanzeigen
Italienisch:
  • Vandoni, Ostraca greci da Narmuthis (1970), S. 20
Inhalt Quittung, Naturalien, Steuern, Gerste
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Αὐρηλίοις(*) Σαβίνωι(*)
Ἀγαθοῦ Δαίμωνος καὶ Σαρα-
πίωνι(*) Ἀνουβίωνος
ἀμφοτέροις(*) ἐπιμελε-
5ταῖς(*) κριθῆς Αὐρηλίῳ
Ἡρακλείδῳ υἱοῦ(*) Ἀπολλω(νίου)
ἔχομεν παρὰ σοῦ
κριθῆς ἀρτάβας
τρῖς(*) κρ(ιθῆς) (ἀρτάβας) γ.
10(ἔτους) ιβ καὶ ια καὶ δ
Μεχὶρ κϛ·
ἐπιβολῆς
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar