Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

SB XXII 15613 TM Nr. 13600

Afterpacht von Königsland

Tebtynis (Arsinoites) 111, 5. Okt.
Andere Publikationen P.Sel. Warga 7; P.Tebt. II 529 descr.
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XIII, S. 226 BL online
Bemerkungen Vgl. Reiter, Nomarchen, S. 205-208.
Inhalt Vertrag, Pacht, Land, Afterpacht
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
(*)[ἔτους πεντεκαιδεκάτου Αὐτοκ]ράτορος Καίσαρος Νέρουα Τραιανοῦ Σεβαστοῦ
[Γερμανικοῦ Δακικοῦ Φαῶ]φι ἑβδόμῃ ἐν Τεβτύνι τῆς Πολέμωνος μερίδος
[τοῦ Ἀρσινοίτου νομοῦ. ἐ]μίσθωσεν Ψενκῆβκις Πακήβκεως
[τοῦ δεῖνος ὡς ἐτῶν] τεσσ[α]ράκοντα ὀκτὼι(*) οὐλὴ ἀν̣τίχειρι
5[ἀριστερῷ Κρονίωνι Κρο]νί[ων]ος τοῦ Κρονίωνος ὡς ἐ̣τ̣ῶ̣ν̣ τριάκο̣ν̣-
[τα οὐλὴ -ca.?- δ]εξιᾷ ἀπὸ τῶν ἀναγραφομένων εἰς Ψ̣εν-
[κῆβκιν περὶ τὴν πρ]οκιμένην(*) κώμην Τεβτῦνιν δημοσίων
[ἐδαφῶν τὰς ἐν μιᾷ σφ]ραγῖδι βασιλικῆς <γῆς> ἀρούρας τέσσαρε[ς] ἢ ὅσαι
[ἐὰν ὦσι ἐν τοῖς λεγομέ]νοις ἀπὸ λειβὸς(*) Ψειλοῖς(*), προσγιτ[νι]ωντ[α]ς(*)
10[ἐκ τοῦ πρὸς νότον μ]έρους Πανήλεως τοῦ Ὀννώφρεω[ς]   ̣  ̣εν̣α-
[ -ca.?- καὶ] ἐκ τοῦ πρὸς βορρᾶ μέρους Εὐ̣  ̣  ̣ις τοῦ
[ -ca.?- κ]αὶ ἐκ τοῦ πρὸς λίβα(*) μέρους διόρυγι(*) καὶ ἐκ τοῦ
[πρὸς ἀπηλιώτην μέρους] Μαρεψήμιος τοῦ Μαρεπκέμιος(*) γῇ. ἡ μίσθω-
[σις ἥδε κυρία εἰ]ς τὸ πεντεκαιδέκατον ἔτος Τραιανοῦ
15[Καίσαρος τοῦ κυρίου καὶ ἐ]πὶ τὰ λοιπὰ ἔτη ἑπτὰ ἀπὸ τοῦ ἑπτακαιδε-
[κάτου ἔτους Τραιανοῦ Καίσ]αρος τοῦ κυρίου ἐφʼ ὧι ὁ Κρονίων μετρήσι(*)
[καὶ καθαρεῖ ἐπὶ τὰ δη]λούμενα ἔτη ὀκτὼι(*) εἰς τὸ δημόσιον τὰ ὑπὲρ
[τῶν τεσσάρων ἀρουρῶν ἐκ]φόρια καὶ προσμετρούμενα καὶ μερισμοὺς
[καὶ ἐπικλασμοὺς καὶ μονοδεσ]μίαν χόρτ[ο]υ καὶ χαλκοῦ ε̣ἰ̣κ̣ο̣σ̣ι̣δ̣ρ̣ά̣-
20[χμου καὶ δημόσια φό̣ρετρα (?) -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
21(hand 2) [ -ca.?- ]φ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣  ̣τιμ[ -ca.?- ]
[Ψενκῆβκις Πακήβκεως μεμίσθωκα τὰ]ς ἀρούρ[ας τέσ-]
[σαρας ἐπὶ τοῖς προκειμ]έ̣ν̣ο̣ι̣ς̣ κ̣α̣ὶ̣ β̣α̣[ι]β̣ε̣ῶ̣(*) [τὴν μί]σ-
25[θωσι]ν̣ ἀντὶ τῶν καθʼ ἔτος δημοσίον(*) καὶ ἀπέσ-
[χον π]αρʼ αὐτοῦ ἀργυρίου δραχμῶν ἑκατ̣ὸ̣ν
[ὀγδο]ή̣κ̣ο̣ν̣τ̣α καθὸς πρόκιται(*), μὴ ἐλαττουμέν[ου]
[τοῦ Κρον]ί̣ω̣ν̣ο̣ς̣ ὑπὲρ ὧν ὀφιλο(*) αὐτῷ καθʼ ἑτέρ̣ων̣
[ -ca.?- ]ν. (hand 3) Κρονίων Κρονίωνο<ς> μεμίσθωμαι τὴν γῆν
30[καθὼς] π̣ρ̣ό̣κ̣ι̣τ̣αι(*).
(hand 4) ἀναγέγραπται διὰ τοῦ κώμης Τεβτύνεως
[γραφ]ί̣ο̣υ̣.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar