Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Strasb. VIII 707 TM Nr. 13424 (HGV Nr. 13424b)

Fragment de listes cadastrales

Arsinoites ca. 149 - 150
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
X, S. 258
Bemerkungen Gehört zu P.Strasb. VII 685. Zum Ort vgl. BL X, S. 258 (zu P.Strasb. VII 685).
Inhalt Liste, Land, Tempel, Kataster
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
1
[καὶ τ]ῶν ὄντω[ν] ἐκτὸς περι(στάσεως) κώμης τῶν ἀπὸ ὑπολ(όγου)
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ω̣  ̣ εἰρη[μ]ένων (γίνονται) ζ λβ´ ξδ´ ὧν
[Διὸς] ἱεροῦ (ἀρούρης(?)) 𐅵̣ ἄλλου Διὸς ἱεροῦ ἐρή(μου) (ἀρούρης) δ´
[ἄλλου ὁμ]ο̣ί̣ως ἐρήμου (ἀρούρης) δ´ ιϛ´ ξδ´ ἄλλου ὁμοίως (ἀρούρης) 𐅵 λβ´
5[ἄ]λλου [ὁ]μοίως (ἀρούρης) ξδ´ (γίνεται) Διὸς ἱεροῦ (ἄρουρα) α 𐅵 η´
[ἱερὸν] Ἥ̣ρα[ς] ὁμοίως συμπεπτωκὼς(*) (ἀρούρης) δ´ ιϛ´ ξδ´
[ἄλλο ἱ]ερὸ[ν] Ἥρας ὁμοίως συμπ(επτωκὸς) (ἀρούρης) ξδ´
[ἄλλο ἱερὸ]ν Ἥρας (ἀρούρης) δ´ ιϛ´ λβ´
[ἱε]ρ[ὸν Διοσ]κ̣ούρων (ἀρούρης) δ´ η´ ιϛ´ λβ´ ξδ´
10[ἄλλ]ο̣υ ἱε[ροῦ τ]ῶ̣ν θεῶν μεγίστων ἐν ᾧ Διὸς ἱερὸν̣ (ἄρουραι) δ η´ ιϛ´ ξδ´
[  ̣  ̣  ̣]  ̣ρ[  ̣  ̣  ̣]ω  ̣ω̣ν (ἀρούρης) δ´ η´ ξδ´ (γίνεται) (ἀρούρης) ιϛ´ ξδ´
(γίνονται) αἱ πρ[ο]κ(είμεναι) (ἄρουραι) ζ λ̣β̣´ ξδ´
[καὶ τῶν ὄντων ἐκτὸ]ς περι(στάσεως) κώμης εἰς ἔδαφος γενο(μένων)
α[ -ca.?- ] (ἄρουραι) β δ´ ιϛ´ ἄλλαι (ἄρουραι) β 𐅵 δ´
15κα̣ὶ̣ [ἐδ]α̣φ[  ̣]  ̣ (ἄρουρα) α̣ (γίνονται) καὶ τούτων (ἄρουραι) ϛ ιϛ´
(γίνονται) ἐκτὸς περι(στάσεως) κώμης (ἄρουραι) ιγ ιϛ´ λβ´ ξδ´
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣ [σ]υμπεπτωκὼς(*) εἰς ἔδ[αφος γ]ενο(μεν ) (ἄρουραι) λ
[ -ca.?- ]  ̣ν [ἐ]ρήμου γ(ῆ)ς (ἀρουρ ) [ -ca.?- ] ξδ´
[ -ca.?- ] ἀρ̣γ̣ύρ̣ων [ -ca.?- ]  ̣[ -ca.?- ]
2
οὐσιακῶν [ -ca.?- ]
δηλοῦται [ -ca.?- ]
καὶ τῶν ἀτελείᾳ ἐχ̣[ -ca.?- ]
φορὸς ε̣ἰς τὰς ἐν  ̣[ -ca.?- ]
5(γίνονται) [ -ca.?- ]
καὶ τῶν ἐ̣ν  ̣[ -ca.?- ]
(ἄρουραι) [ -ca.?- ]
(γίνονται) ἐπ[ὶ τὸ αὐτὸ -ca.?- ]
καταλείπ(ονται) ἐνσιτ[ο -ca.?- ]
10βασιλ̣(ικῆς) γ(ῆς) ἠπειρ[ -ca.?- ]
ὧν τω̣[ -ca.?- ]
λοιπ(αὶ) (ἄρουραι) [ -ca.?- ]
α (πυροῦ) (ἀρτάβαι) ε γινχ [ -ca.?- ]
πυροῦ καθ[αροῦ -ca.?- ]
15Ἀμμ[ων -ca.?- ]
Χαρι[ -ca.?- ]
Ἡρω[ -ca.?- ]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar