Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Cair. Zen. IV 59711 TM Nr. 1337 (HGV Nr. 1337b)

Fragment of account of barley

Philadelphia (Arsinoites) Mitte III v.Chr.
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XII, S. 49/50 BL online
Bemerkungen Datierung nach dem Rahmen des Zenon - Archivs. Gehört wahrscheinlich zu P.Cair. Zen. IV 59710. Neuedition: CE 74, 1999, S. 316-326.
Inhalt Liste, Abrechnung, Gerste, Futter, Tiere
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ] χ(οίνικες) ι
[ -ca.?- ]  ̣σ̣μ̣ένο̣ι̣ς̣ [ -ca.?- ]  ̣ ζ
[ἀπὸ κζ] τοῦ Ἐπεὶφ ἕως ε
[τοῦ Μεσ]ορὴ ἡμε(ρῶν) θ χ(οίνικες) θ
5[εἰς κατ]άπλασμα χ(οίνικες) δ
[εἰς πτ]ισάνην χ(οίνικες) ε
[ -ca.?- ] ε τοῦ Μεσορὴ
[ -ca.?- ]  ̣ων ἀρ(τάβαι) θ χ(οίνικες)   ̣
λ̣(οιπὸν) [ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) ι 𐅵 δ´ χ(οίνικες) ζ (ὧν(?))
10εἰ[ς πτισά]νην α δ´
(hand 2) λ(οιπὸν) κρ(ιθῆς) [ἀρ(τάβαι)]   ̣  ̣ χ(οίνικες)   ̣ (ὧν) τῶι Σικελικῶι
ἀπὸ κϛ τ̣[ὴν] ἡμ(έραν) κρ(ιθῆς) χ(οίνικες) δ ἕως δὲ λ ἀρ(τάβης) 𐅵
κ[αὶ τ]ῶν ἐπαγομένων ἡμε(ρῶν) γ δ´ χ(οίνικες) β ἀπὸ δὲ [ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣
(γίνονται) τῶ̣ν ἕ[ω]ς Θ̣ῶ̣υ[θ] λ ἡμε(ρῶν) λβ κρ(ιθῆς)[ -ca.?- ]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar