Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Prag. II 202 TM Nr. 12808

Lettera di Ophellios ad Heroneinos

Theadelphia (Arsinoites) 257, 24. Aug.
Andere Publikationen Z. 5 - 16: P.Flor. II 269
Material Papyrus
Bemerkungen Rückseite: P.Flor. I 98. Gehört zum Heroninos - Archiv. Vgl. APF 42, 1996, S. 281.
Inhalt Brief (geschäftlich), Ophellios an Heroninus, Anforderung von Eseln zur Ernte (Wein)
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
π(αρὰ) Ὀφελλίου·
δύο τετραονίας ἐκ τῶν
παρὰ σοὶ κτηνῶν ἀπόστει-
λον εἰς Ταλεί, μεθʼ ὧν ἔχεις
5κοφίνων, αὔριον, ἥτις
ἐστὶν ἐπαγομένων
δευτέρα, ἐπεὶ τῇ ἑξῆς ἡμε-
ρᾳ ἐκεῖ τρυγῶσι. ἐχέτω-
σαν δὲ καὶ τὰς οἰνηγὰς
10σαργάνας \καὶ τὰς σιτικάς/, καὶ ἐντολὰς λαβέ-
τωσαν οἱ ὀνηλάται ἐπανερ-
χόμενοι κομίσαι σοι τοὺς
κοφίνους. (hand 2) ἐρρῶσθαί σε εὔχο-
μαι.
15(hand 1) Ἡρωνίνῳ φρ(οντιστῇ) Θεαδελφίας
δ (ἔτους) Μεσορὴ ἐπαγομ(ένων) α
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar