Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Grenf. II 59 TM Nr. 11361

Titel: keiner

Soknopaiu Nesos (Arsinoites) 188, 13. Nov.
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
X, S. 80
Bemerkungen Zur Datierung vgl. BL X, S. 80.
Inhalt Vertrag, Ausbildung eines Sklaven im Weben
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
ἐξέδοτο Τασεὺς Σωτηρις(*)
ἐτῶν τριάκωντα(*) μετὰ κυρίου
Σαταβοὺς(*) Στοτοῆτις(*) ἐτῶν
τριάκωντα(*) ἀπὸ κώμης
5Σοκνοπ(αίου) Νήσου Παουήτι
Παουῆτις(*) ἐτῶν ὀγδοή-
κωντα(*) τὸν ἑαυτην(*) παῖδαν(*)
8ὄνομα Στοτοῆτις(?) ἐπικαμενος(*) Μύρωνα μαθῖν τὴν
10γερδιακὴν τέχνην ἐπὶ
μῆνες(*) εἴκοσι ἀπὸ Τῦβι
δεκατη(*) Αἰγυπτίων μη-
νὸς τοῦ ἐνεστῶτος κθ (ἔτους)
Αὐρηλίου Κωμωδιου(*) Ἀντωνίνου
15Καίσαρος τοῦ κυρίου· καὶ μὴ
ἐξεῖναι τὴν Τασεὺν ἐντὸς
τοῦ χρόνου ἀποσπάσασθαι
τὸν παῖδαν(*)· ἐὰν δὲ ἀποσ-
πάσῃ δόσι(*) ἰς(*) λόγον [ἐπι-]
20[τίμου -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar