Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Gen. I (2e éd.) 8 bis TM Nr. 11249

Contrat de vente de graines de légumes avec paiement anticipé

Dionysias (Arsinoites) 140 - 141
Material Papyrus
Inhalt Vertrag, Darlehen, Saat, Geld, (Vorauszahlung)
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[ -ca.?- ]ριος[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]δι[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]οητι[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
5[ -ca.?- ]ντω  ̣  ̣  ̣ου[ -ca.?- ]
5a[ -ca.?- ]  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]α̣ν[ -ca.?- τοῦ εἰ-]
σ̣ι̣ό̣ν[τος] πέμπ̣[τ]ου̣ ἔ̣[τους] Ἀ̣ν̣[των]ε̣ί̣[νου Καίσαρος]
τ̣οῦ κυρ̣[ίο]υ. τὸ δ̣[ὲ λ]αχ̣α̣ν̣[ό]σπερμ̣[ο]ν̣ [ἀποδότω]
ὁ̣ Στοτοῆ̣τις τῷ Διδύ̣μῳ ἢ̣ τ̣ῇ Φ̣λ̣α̣ο̣[υίᾳ Διοκλείᾳ]
10ἐν τῷ α̣ὐ̣[τ]ῷ μηνὶ Φαῶφ̣ι τοῦ αὐ̣τ̣οῦ̣ [εἰσιόντος]
π̣έμπτο̣[υ] ἔ̣τους ἀνυπερθέτως, τ̣[ῆς πράξ-]
[ε]ως ο̣[ὔ]σ̣η̣[ς τ]ῷ̣ Διδύμ[ῳ] ἢ̣ τ̣ῇ̣ Φλ[αουίᾳ Διο-]
κλ[είᾳ] ἔκ τ̣[ε] τοῦ [Στοτ]ο̣ή̣τιος κ̣[αὶ ἐκ τῶν ὑπαρ-]
χ̣όν̣τ̣ω̣ν α̣ὐτῷ πά̣[ντων], καθά̣[περ ἐκ δίκης.]
15(hand 2) Στοτ̣[οῆ]τ̣ις Στοτοή̣[τιος] μητρὸς [Ταφιώμιος]
[ἔ]χω παρ̣[ὰ] τοῦ Διδ̣[ύμου ἐκ] τ̣οῦ τῆς [Φλαουίας]
[Διοκλείας λ]ό̣γ̣ου ἀρ[γυρίου δραχ]μὰς [- ca.9 -]
[  ̣  ̣]α̣κ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣ τέ]σ̣σ̣αρας ε̣[ἰς τιμὴν] λαχα[νοσπέρμου]
τ̣ῆς [ἐσο]μ̣ένης τ[ιμῆς, κ]αὶ ἀ̣ποτώ̣[σω](*)[ ἐν τῷ]
20[μην]ὶ [Φαῶφ]ι τοῦ ἰ[σιόντο]ς(*) πέμ[πτου ἔτους]
[  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣ ὡς π]ρ̣όκιτα[ι](*).
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar