Poll-Tax Receipt
Ptolemais Euergetis (Arsinoites)
177, 24. Juli (Jahr unsicher)
Material |
Papyrus |
Abbildung |
Plate 2; Eulimene 3, 2002, S. 200
|
Bemerkungen |
Alternativdatierungen: 24. Juli 178 und 24. Juli 179. Paralleledition: Eulimene 3, 2002, S. 197-200. |
Inhalt |
Quittung, Steuer (Kopfsteuer, laographia), Geld |
Texte der DDbDP
papyri.info
Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[(ἔτους) ι ̣ Αὐρη]λίων Ἀντω(νίνου) καὶ Κομμόδου
[τῶν κυρίων] Σεβαστῶν Ἐπεὶφ λ ἀριθ(μήσεως) Παῦ(νι)
[δι(έγραψεν) (name) Ὀ]νησίμου τοῦ Ὡρίω(νος) (μητρὸς) Ἡρ( )
[ὑ(πὲρ) λαο(γραφίας) - ca.4 - κ]αὶ δεκάτου (ἔτους) Ἑτ(έρων) Χη(νοβοσκίων)
5[(δραχμὰς) εἴκοσ]ι (γίνονται) κ προσ(διαγραφομένων) χ̣(αλκοῦ) ὀβ(ολοὺς) δέκα.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar
Poll-Tax Receipt
Ptolemais Euergetis (Arsinoites)
178, 24. Juli (Jahr unsicher)
Material |
Papyrus |
Abbildung |
Plate 2; Eulimene 3, 2002, S. 200
|
Bemerkungen |
Alternativdatierungen: 24. Juli 177 und 24. Juli 179. Paralleledition: Eulimene 3, 2002, S. 197-200. |
Inhalt |
Quittung, Steuer (Kopfsteuer, laographia), Geld |
Texte der DDbDP
papyri.info
Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[(ἔτους) ι ̣ Αὐρη]λίων Ἀντω(νίνου) καὶ Κομμόδου
[τῶν κυρίων] Σεβαστῶν Ἐπεὶφ λ ἀριθ(μήσεως) Παῦ(νι)
[δι(έγραψεν) (name) Ὀ]νησίμου τοῦ Ὡρίω(νος) (μητρὸς) Ἡρ( )
[ὑ(πὲρ) λαο(γραφίας) - ca.4 - κ]αὶ δεκάτου (ἔτους) Ἑτ(έρων) Χη(νοβοσκίων)
5[(δραχμὰς) εἴκοσ]ι (γίνονται) κ προσ(διαγραφομένων) χ̣(αλκοῦ) ὀβ(ολοὺς) δέκα.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar
Poll-Tax Receipt
Ptolemais Euergetis (Arsinoites)
179, 24. Juli (Jahr unsicher)
Material |
Papyrus |
Abbildung |
Plate 2; Eulimene 3, 2002, S. 200
|
Bemerkungen |
Alternativdatierungen: 24. Juli 177 und 24. Juli 178. Paralleledition: Eulimene 3, 2002, S. 197-200. |
Inhalt |
Quittung, Steuer (Kopfsteuer, laographia), Geld |
Texte der DDbDP
papyri.info
Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[(ἔτους) ι ̣ Αὐρη]λίων Ἀντω(νίνου) καὶ Κομμόδου
[τῶν κυρίων] Σεβαστῶν Ἐπεὶφ λ ἀριθ(μήσεως) Παῦ(νι)
[δι(έγραψεν) (name) Ὀ]νησίμου τοῦ Ὡρίω(νος) (μητρὸς) Ἡρ( )
[ὑ(πὲρ) λαο(γραφίας) - ca.4 - κ]αὶ δεκάτου (ἔτους) Ἑτ(έρων) Χη(νοβοσκίων)
5[(δραχμὰς) εἴκοσ]ι (γίνονται) κ προσ(διαγραφομένων) χ̣(αλκοῦ) ὀβ(ολοὺς) δέκα.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar