Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1ἀ̣ρ̣ο̣υ̣[ρῶν γεωργικὰ ἔργα πάντα ὅσα καθήκει]
ἐκ το̣ῦ̣ [ἰδίου τοῖς κ]α̣ι̣ρο̣ῖς βλά̣βο̣ς̣ μηδὲν π̣ο̣ιῶ̣[ν]
καὶ τὰ [ἐκ]φ̣[ό]ρ̣[ια ἀποδώ]σ̣ω̣ τοῖς περὶ τὸν Οὐαρ[έ-]
λιον κατὰ τὸ̣ ἥ̣μισ̣υ [μ]έ̣[ρ]ος καὶ τοῖς περὶ τὴν
5Ἡράκλειαν κατὰ τὸ λοιπ(ὸν) ἥμισυ μ̣έρος μηνὶ Παῦνι
ἐφʼ ἅλῳ τῆ[ς] Κερκε̣σ̣ούχων μέτρ̣ῳ τετραχοι-
νίκῳ θησαυροῦ τῆς κώμης, τῆς μετρήσεως
γεινομ(ένης) διά τινος τῶν σῶν, πρὸς ἐμὲ ὄντων τῶν κα-
τʼ ἔτος φολέτ̣ρ̣ω̣ν̣(*) ἐπισπουδασμοῦ καὶ ὀνηλ(ατικοῦ), τῆς
10δὲ παραγωγῆς τῶν ἐκφορίων πρὸ̣ς ὑμᾶς. καὶ με-
τὰ τὸν χρόνον παραδώσω τὰς ἀρούρας ἀπὸ συν-
κομιδ̣ῆ̣ς πυ̣ροῦ, ἐὰν φαίνηται μισθ(ῶσαι).
(hand 2) Πισάεις ὡ̣ς̣ (ἐτῶν) λβ οὐλ(ὴ) δακ(τύλῳ) μικ(ρῷ) χ(ειρὸς) ἀριστ(ερᾶς).
(ἔτους) λα Αὐρηλίου Κομμόδου Ἀντωνείνου(*)
15Καίσαρος τοῦ κυρίου Ἁθὺρ ιδ.
1ἀ̣ρ̣ο̣υ̣[ρῶν γεωργικὰ ἔργα πάντα ὅσα καθήκει]
ἐκ το̣ῦ̣ [ἰδίου τοῖς κ]α̣ι̣ρο̣ῖς βλά̣βο̣ς̣ μηδὲν π̣ο̣ιῶ̣[ν]
καὶ τὰ [ἐκ]φ̣[ό]ρ̣[ια ἀποδώ]σ̣ω̣ τοῖς περὶ τὸν Οὐαρ[έ-]
λιον κατὰ τὸ̣ ἥ̣μισ̣υ [μ]έ̣[ρ]ος καὶ τοῖς περὶ τὴν
5Ἡράκλειαν κατὰ τὸ λοιπ(ὸν) ἥμισυ μ̣έρος μηνὶ Παῦνι
ἐφʼ ἅλῳ τῆ[ς] Κερκε̣σ̣ούχων μέτρ̣ῳ τετραχοι-
νίκῳ θησαυροῦ τῆς κώμης, τῆς μετρήσεως
γεινομ(ένης) διά τινος τῶν σῶν, πρὸς ἐμὲ ὄντων τῶν κα-
τʼ ἔτος φολέτ̣ρ̣ω̣ν̣(*) ἐπισπουδασμοῦ καὶ ὀνηλ(ατικοῦ), τῆς
10δὲ παραγωγῆς τῶν ἐκφορίων πρὸ̣ς ὑμᾶς. καὶ με-
τὰ τὸν χρόνον παραδώσω τὰς ἀρούρας ἀπὸ συν-
κομιδ̣ῆ̣ς πυ̣ροῦ, ἐὰν φαίνηται μισθ(ῶσαι).
(hand 2) Πισάεις ὡ̣ς̣ (ἐτῶν) λβ οὐλ(ὴ) δακ(τύλῳ) μικ(ρῷ) χ(ειρὸς) ἀριστ(ερᾶς).
(ἔτους) λα Αὐρηλίου Κομμόδου Ἀντωνείνου(*)
15Καίσαρος τοῦ κυρίου Ἁθὺρ ιδ.