Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Customs 441 TM Nr. 10658 (HGV Nr. 10658 X)

Customhouse Receipt

Soknopaiu Nesos (Arsinoites) 200 - 201 (?)
Material Papyrus
Abbildung XII
Bemerkungen Alternativdatierung: 229-230. Zu Z. 6f. vgl. APF 59, 2013, S. 130.
Inhalt Quittung, Torzoll, Esel, Erven, Steuer
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
τετε̣λ̣(ώνηται) δι̣ὰ πύλ(ης) Σοκ̣(νοπαίου)
Νήσου (ἑκατοστὸν) καὶ (πεντηκοστὸν) Σώ-
τας ἐξάγ(ων) ἐπὶ ὀνος(*)
[ἑνὶ ὀρ]όβο(υ) ἀρτάβ(ας)
5[τρεῖ]ς̣ γ. (ἔτους) θ
[ -ca.?- ἐν]άτῃ καὶ
[δεκάτῃ,] ιθ. ☓ ☓
papyri.info
Digitale Info / Abbildungen verbergen

→ quod.lib.umich.edu
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

P.Customs 441 TM Nr. 10658 (HGV Nr. 10658 Y)

Customhouse Receipt

Soknopaiu Nesos (Arsinoites) 229 - 230 (?)
Material Papyrus
Abbildung XII
Bemerkungen Alternativdatierung: 200-201. Zu Z. 6f. vgl. APF 59, 2013, S. 130.
Inhalt Quittung, Torzoll, Esel, Erven, Steuer
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
τετε̣λ̣(ώνηται) δι̣ὰ πύλ(ης) Σοκ̣(νοπαίου)
Νήσου (ἑκατοστὸν) καὶ (πεντηκοστὸν) Σώ-
τας ἐξάγ(ων) ἐπὶ ὀνος(*)
[ἑνὶ ὀρ]όβο(υ) ἀρτάβ(ας)
5[τρεῖ]ς̣ γ. (ἔτους) θ
[ -ca.?- ἐν]άτῃ καὶ
[δεκάτῃ,] ιθ. ☓ ☓
papyri.info
Digitale Info / Abbildungen verbergen

→ quod.lib.umich.edu
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar