Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Berl. Leihg. I 4 V TM Nr. 10213 (HGV Nr. 10213b)

Einnahmelisten der Sitologen von Theadelphia

Theadelphia (Arsinoites) 165, 3. Juli
Andere Publikationen P.Berl. Thun. 4 V; SB III 7196 V; Kol. VIII, Z. 22: C.Pap.Jud. III 489f
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
VIII, S. 62; IX, S. 36; XI, S. 40
Bemerkungen Vgl. SB XXIV 16329. Zu Kol. VII 17 vgl. AnalPap 27, 2015, S. 130f.
Inhalt Abrechnung, Steuern, Sitologen, Getreide
Erwähnte Daten
  • passim: 161 - 162
  • passim: 163 - 164
  • Kol. I, Z. 1: 25. Juni 165
  • Kol. III, Z. 4: 27. Juni 165
  • Kol. IV, Z. 9: 28. Juni 165
  • Kol. VI, Z. 18: 29. Juni 165
  • Kol. VII, Z. 4: 30. Juni 165
  • Kol. IX, Z. 9: 2. Juli 165
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
1
παρὰ Ὠριγένους καὶ μετόχ(ων)
σιτολ(όγων) κώμης Θεαδελ(φείας).
μηνιαῖος ἐν κεφαλαίῳ τοῦ
Παῦνι μηνὸς τοῦ ἐνεστ(ῶτος) ε (ἔτους)
5Ἀντωνείνου καὶ Οὐήρου τῶν κυρίων
Σεβαστῶν. ἔστι δέ·
συνήχθησαν εἰσδοχῆς τῶν̣ ἀ̣πὸ
Παῦνι ιϛ ἕως Ἐπεὶφ δ συ̣[νλε]λ̣ογισ(μένων)
εἰς μῆνα Παῦνι
10διοικήσεως καὶ οὐσιακῶν (πυροῦ ἀρτάβαι) Ε̣υιη 𐅵,
κριθῆς <(ἀρτάβαι)> ωιϛ 𐅵 ιβ´, φακ(οῦ ἀρτάβαι) Αχ̣λδ 𐅵 η´,
ὧν διαφό(ρου) (πυροῦ ἀρτάβη) α 𐅵 η´, κριθ(ῆς ἀρτάβαι) δ̣, φακ(οῦ ἀρτάβαι) β 𐅷̣ η´,
ὧν
Θεαδελ(φείας) διὰ δημοσίω(ν) γεωργ(ῶν)
15διοικήσεω(ς) ἐκφ(ορίου) (πυροῦ ἀρτάβαι) Γσιζ 𐅸, φακ(οῦ ἀρτάβαι) Αρξα,
προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβαι) υνθ 𐅷 κδ´, φακ(οῦ ἀρτάβαι) σοα 𐅵 γ´ ιβ´
(γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) Γχοζ γ´ η´, φακοῦ (ἀρτάβαι) Αυλβ 𐅵 γ´ ιβ´
σπερμάτων (πυροῦ ἀρτάβαι) φ, προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβαι) λ γ´ ιβ´,
(γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) φλ γ´ ιβ´,
20ἐπισπ(ουδασμοῦ) φορέτ(ρων), δραγ(ματηγίας) καὶ σακκηγ(ίας) (πυροῦ ἀρτάβαι) τοβ,
(γίνονται) διὰ δημοσίω(ν) γεωργ(ῶν) (πυροῦ ἀρτάβαι) Δφοθ 𐅵 γ´ κ̣δ̣´
φακοῦ (ἀρτάβαι) Αυλβ 𐅵 γ´ ιβ´,
καὶ διὰ κληρούχω(ν)
διοικ(ήσεως) ἐκφ(ορίου) (πυροῦ ἀρτάβαι) η 𐅷, π̣ρ̣ο̣σ̣(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβη) α̣ δ̣´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) θ 𐅵 γ´ ιβ´
2
ἱερ(ατικῶν) καθηκ(όντων) (πυροῦ ἀρτάβαι) ι δ´, προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβη) α 𐅷 κδ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) ια 𐅵 γ´ η´,
καθηκ(όντων) διοικ(ήσεως) (πυροῦ ἀρτάβαι) σλϛ γ´ η´, προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβαι) λθ 𐅵, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) σοε 𐅵 γ´ η´,
(γίνονται) διὰ κληρούχ(ων) (πυροῦ ἀρτάβαι) σϙζ 𐅵 γ´,
(γίνονται) κώμης (πυροῦ ἀρτάβαι) Δωοζ 𐅷 κδ´,
5φακοῦ (ἀρτάβαι) Αυλβ 𐅵 γ´ ιβ´,
καὶ ὑπὲρ ἄλλω(ν) κωμ̣ῶν·
Εὐημερ(είας) δη̣μοσίω(ν) διὰ τῶν ἀπὸ τῆς κώ(μης)
διοικ(ήσεως) ἐκφο̣(ρίου) φα[κ](οῦ ἀρτάβαι) γ δ´, προ<σ>(μετρουμένων) φ(ακοῦ ἀρτάβης) 𐅸, (γίνονται) φ(ακοῦ ἀρτάβαι) δ
καὶ διὰ τῶν ἀπὸ Θεαδελ(φείας)
10διοικ(ήσεως) ἐ̣κ̣φ(ορίου) (πυροῦ ἀρτάβαι) ιγ η´, προ<σ>(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβη) α 𐅵 γ´ κδ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) ιε,
καὶ διὰ κληρο[ύ]χ(ων)
[κα]θ̣η̣κ(όντων) δι[οικ](ήσεως) (πυροῦ ἀρτάβαι) λζ ϛ´, προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβαι) ϛ ϛ´ κδ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) μγ γ´ κδ´,
[(γίνονται)] κώ(μης) (πυροῦ ἀρτάβαι) νη̣ [γ´ κδ´], φακ(οῦ ἀρτάβαι) δ,
Πο[λυ]δευκ(είας) δ[η](μοσίων) [διὰ] τῶν ἀπὸ Θεαδελ(φείας)
15διοική(σεως) ἐ̣κφ(ορίου) (πυροῦ ἀρτάβαι) ξ̣ζ 𐅵 γ´, κριθ(ῆς ἀρτάβαι) ρξθ γ´,
φακ(οῦ ἀρτάβαι) λ 𐅵 κδ´, προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβαι) θ 𐅷
κριθ(ῆς ἀρτάβαι) λθ 𐅵 ιβ´, φακ(οῦ ἀρτάβαι) ζ γ´ ιβ´,
(γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) οζ 𐅵, κ[ρ]ι̣θ(ῆς ἀρτάβαι) ση 𐅵 γ´ ιβ´, φακ(οῦ ἀρτάβαι) λζ 𐅵 γ´ η´,
(πενταρταβίας) κριθ(ῆς ἀρτάβαι) ι γ´ η´, (γίνονται) κριθ(ῆς ἀρτάβαι) σιθ γ´ κδ´,
20δι(α)φ(όρου) (πυροῦ ἀρτάβη) α γ´ κδ´, κ(ρι)θ(ῆς ἀρτάβαι) δ, φακ(οῦ ἀρτάβης) 𐅷,
καὶ διὰ κληρούχ(ων)
καθηκ(όντων) διοικ(ήσεως) (πυροῦ ἀρτάβαι) [γ], προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβης) 𐅵, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) γ 𐅵,
δι(α)φ(όρου) (πυροῦ ἀρτάβης) ιβ´,
(γίνονται) κώ(μης) (πυροῦ ἀρτάβαι) π̣α̣, κ(ρι)θ(ῆς ἀρτάβαι) σιθ γ´ κδ´, φ(ακοῦ ἀρτάβαι) λζ 𐅵 γ´ η´
25δι(α)φ(όρου) (πυροῦ ἀρτάβη) α γ´ η´, κ̣ρ(ι)θ(ῆς ἀρτάβαι) δ, φακ(οῦ ἀρτάβης) 𐅷,
3
(γίνονται) σὺν δι(α)φ(όρῳ) (πυροῦ ἀρτάβαι) πβ γ´ η´, κ(ρι)θ(ῆς ἀρτάβαι) σκγ γ´ κδ´,
φακοῦ (ἀρτάβαι) λη 𐅵 η´,
Σεντ(ρεμπάει) διὰ δημοσίω(ν) γεωργ(ῶν)
διοικ(ήσεως) ἐκφ(ορίου) (πυροῦ ἀρτάβαι) ϛ 𐅵 ιβ´, προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβης) 𐅵 γ´ ιβ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) ζ 𐅵,
5δι(α)φ(όρου) (πυροῦ ἀρτάβης) ϛ´, (γίνονται) σὺν δι(α)φ(όρῳ) (πυροῦ ἀρτάβαι) ζ 𐅷,
Πηλουσίου διὰ δημοσίω(ν) γεωργ(ῶν) διὰ
τῶν ἀπὸ Σεντ(ρεμπάει)
διοικ(ήσεως) ἐκφ(ορίου) φακ(οῦ ἀρτάβαι) οη ϛ´ κδ´,
προσ(μετρουμένων) φακ(οῦ ἀρτάβαι) ιη γ´, (γίνονται) φακ(οῦ ἀρτάβαι) ϙϛ 𐅵 κδ´
10διαφ̣(όρου) φακ(οῦ ἀρτάβη) α 𐅷 κδ´, (γίνονται) σὺν δι(α)φ(όρῳ) φ(ακοῦ ἀρτάβαι) ϙη δ´,
Ἀργι[ά]δο(ς) δη(μοσίων) δι(ὰ) τῶν ἀπὸ Ἰβίω(νος) Ἀργ(αίου)
διοικ(ήσεως) ἐκφ(ορίου) (πυροῦ ἀρτάβαι) ε 𐅵, προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβης) 𐅷 η´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) ϛ δ´ κδ´,
καὶ διὰ τῶν ἀπὸ̣ Μ̣αγδόλ(ων)
διοικ(ήσεως) ἐκφ(ορίου) (πυροῦ ἀρτάβαι) η δ´ κδ´, προ<σ>(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβη) α ϛ´ κδ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) θ 𐅵,
15(γίνονται) κώ(μης) (πυροῦ ἀρτάβαι) ιε 𐅷 η´,
Ἀρχελαίδο(ς) διὰ δη(μοσίων) γεωργ(ῶν)
διοικ(ήσεως) ἐκφ(ορίου) φακ(οῦ ἀρτάβαι) δ γ´ η´, προσ(μετρουμένων) φ(ακοῦ ἀρτάβη) α κδ´, (γίνονται) φ(ακοῦ ἀρτάβαι) ε 𐅵,
(γίνονται) ὑπὲρ ἄλλων κωμῶ(ν) (πυροῦ ἀρτάβαι) ρξβ 𐅷,
κριθ(ῆς ἀρτάβαι) σιθ γ´ κδ´, φακ(οῦ ἀρτάβαι) ρλδ 𐅵,
20διαφ(όρου) (πυροῦ ἀρτάβη) α 𐅵 η´, κρ(ι)θ(ῆς ἀρτάβαι) δ, φακ(οῦ ἀρτάβαι) β γ´ κδ´,
οὐσιακ(ῶν) ὁμοίως
οὐσιῶν (πρότερον) θεοῦ Οὐεσπ(ασιανοῦ) Θεαδελ(φείας)
Διονυσοδωρ(ιανῆς) οὐσ(ίας) ἐκφ(ορίου) κ(ρι)θ(ῆς ἀρτάβαι) υμδ 𐅵 γ´,
προσ(μετρουμένων) κ(ρι)θ(ῆς ἀρτάβαι) ρδ γ´, (γίνονται) κ(ρι)θ(ῆς ἀρτάβαι) φμθ ϛ´,
4
(πενταρταβίας) κριθ(ῆς ἀρτάβαι) κζ γ´ η´, (γίνονται) κ(ρι)θ(ῆς ἀρτάβαι) φοϛ 𐅵̣ γ´,
(γίνονται) οὐσιῶ(ν) Οὐεσπ(ασιανοῦ) κρ(ι)θ(ῆς ἀρτάβαι) φοϛ 𐅵 γ´,
(γίνονται) λημμάτω̣(ν) ε (ἔτους) (πυροῦ ἀρτάβαι) Εμ γ´ κδ´, κρ(ι)θ(ῆς ἀρτάβαι) ψϙϛ,
φακ(οῦ ἀρτάβαι) Αφοϛ 𐅵 γ´ ιβ´, διαφ(όρου) (πυροῦ ἀρτάβη) α 𐅵 η´,
5κριθ(ῆς)(*) δ φακ(οῦ ἀρτάβαι) β γ´ κδ´,
(γίνονται) σὺν δι(α)φ(όρῳ) (πυροῦ ἀρτάβαι) Εμβ, κ(ρι)θ(ῆς ἀρτάβαι) ω φα̣κ̣(οῦ ἀρτάβαι) Α[φ]ο̣θ δ´ [κδ´],
ὧν πάντω(ν)
διοικ(ήσεως) (πυροῦ ἀρτάβαι) Γτκζ 𐅸, κ(ρι)θ(ῆς ἀρτάβαι) ρξθ γ´, φ[ακ](οῦ ἀρτάβαι) [Ασοϛ] γ´ η´,
προ(σμετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβαι) υοε [γ´] ιβ´, κ(ρι)θ(ῆς ἀρτάβαι) λθ 𐅵 ιβ´, φ(ακοῦ ἀρτάβαι) [σ]ϙθ γ´ η´,
10(πενταρταβίας) [κριθ](ῆς ἀρτάβαι) ιγ̣ η´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) Γωγ ϛ´, κ(ρι)θ(ῆς ἀρτάβαι) σιθ γ´ κδ´,
φακ(οῦ ἀρτάβαι) Αφοϛ 𐅵 γ´ ιβ´,
ἱερ(ατικῶν) καθηκ(όντων) (πυροῦ ἀρτάβαι) ι δ´, προ(σμετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβη) α 𐅷 κδ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) [ια 𐅵 γ´] η´,
καθηκ(όντων) διο(κήσεως) (πυροῦ ἀρτάβαι) σοϛ 𐅵 η´, προ(σμετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβαι) μϛ ϛ´ κ̣δ̣´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) τκβ 𐅵 γ´,
σπερμάτων (πυροῦ ἀρτάβαι) φ, προ(σμετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβαι) λ γ´ ιβ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) φλ γ´ ιβ´,
15ἐπισπ(ουδασμοῦ) φο(ρέτρων), δραγ(ματηγίας) καὶ σακ(κηγίας) (πυροῦ ἀρτάβαι) τοβ,
διαφό(ρου) (πυροῦ ἀρτάβη) α 𐅵 η´, κ(ρι)θ(ῆς ἀρτάβαι) δ, φακ(οῦ ἀρτάβαι) β γ´ κδ´,
οὐσιῶ(ν) (πρότερον) θεοῦ Οὐεσπ(ασιανοῦ) κριθ(ῆς ἀρτάβαι) φ[ο]ϛ 𐅵 η´ γ(ίνονται) αἱ π(ροκείμεναι)
καὶ ὑπὲρ λημμάτω(ν) δ (ἔτους)
Θεαδελ(φείας) διὰ δημοσίω(ν) γεωργ(ῶν)
20διοι(κήσεως) ἐκφ(ορίου) κ̣(ρι)θ̣(ῆς ἀρτάβαι) ιβ 𐅷 η´, φακ(οῦ ἀρτάβαι) κε 𐅵,
προ(σμετρουμένων) κ(ρι)θ̣(ῆς ἀρτάβαι) γ, φα̣[κ](οῦ ἀρτάβαι) ε 𐅵 γ´ η´, (γίνονται) κ(ρι)θ(ῆς ἀρτάβαι) ιε 𐅷 η´,
φακ(οῦ ἀρτάβαι) λα γ´ η´, (πενταρταβίας) κ(ρι)θ(ῆς ἀρτάβης) 𐅷 η´, (γίνονται) κ(ρι)θ(ῆς ἀρτάβαι) ι̣ϛ 𐅵̣ ι̣β̣´,
ἐπισπ(ουδασμοῦ) φο(ρέτρων), δραγ(ματηγίας) καὶ σακκηγ(ίας) (πυροῦ ἀρτάβαι) ρξζ 𐅵 η´,
καὶ διὰ κληρούχ(ων)
25καθ(ηκόντων) διοικ(ήσεως) (πυροῦ ἀρτάβαι) κε 𐅷, προ(σμετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβαι) δ δ´ κδ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) κθ 𐅵 γ´ η´,
5
(γίνονται) κώ(μης) (πυροῦ ἀρτάβαι) ρϙ[ζ] 𐅵 ι̣β̣´, [κριθ(ῆς ἀρτάβαι)] ι̣ϛ̣ 𐅵̣ ιβ´, φακ(οῦ ἀρτάβαι) λα γ´ η´,
καὶ ὑπὲρ ἄλλω(ν) κωμῶν·
Εὐημερ(είας) δη(μοσίων) [δ]ιὰ̣ τῶν ἀπ[ὸ Θε]αδελ(φείας)
ἐπισπ(ουδασμοῦ) φο(ρέτρων), δραγ(ματηγίας) καὶ σ̣[ακκ]η̣γ̣(ίας) (πυροῦ ἀρτάβαι) ρα 𐅵 η´,
5Ἀργι(άδος) δη(μοσίων) διὰ τῶν ἀπὸ Θε[α]δελ(φείας)
ἐπ̣ι̣σ̣π̣(ουδασμοῦ) φ̣[ο]ρ̣[έ]τ̣(ρων), δ̣ρ̣α̣γ̣(ματηγίας) [καὶ σακ(κηγίας) (πυροῦ ἀρτάβαι)] ι̣γ
καὶ διὰ τῶν ἀπὸ Ἰβίω(νος) Ἀργ(αίου)
διοι(κήσεως) ἐκφ(ορίου) (πυροῦ ἀρτάβαι) ιζ γ´, προ(σμετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβαι) β̣ γ´ η´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) ιθ 𐅷 η´,
καὶ διὰ τῶν ἀπὸ̣ Μαγδόλ(ων)
10δι[οι(κήσεως) ἐκφ(ορίου)] (πυροῦ ἀρτάβαι) ι̣[δ γ´] κ̣δ̣´, π[ρ]ο̣(σμετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβαι) [β ι]β´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) ιϛ γ´ η´,
(γίνονται) κώ̣(μης) (πυροῦ ἀρτάβαι) μθ̣ δ´,
Πηλουσί(ου) δη(μοσίων) δι(ὰ) τῶ̣ν̣ ἀπὸ Σεντ̣(ρεμπάει)
διο(ικήσεως) ἐκφ(ορίου) φακ(οῦ ἀρτάβαι) ιη 𐅵 γ´ η̣´, προ(σμετρουμένων) φ(ακοῦ ἀρτάβαι) δ 𐅵, (γίνονται) φ(ακοῦ ἀρτάβαι) κγ γ´ η´,
δια̣φ̣(όρου) φακ(οῦ ἀρτάβης) γ´ ι̣β̣´, [(γίνονται)] σ̣ὺν [δια]φ̣(όρῳ) φακ(οῦ ἀρτάβαι) κγ 𐅵 γ´ κδ´,
15[καὶ] ὑπὲρ σ̣υ̣[ναγ(οραστικοῦ) λ̣ό̣(γου)] (πυροῦ ἀρτάβαι) θ 𐅵 γ´ κδ´, ὧν
Θεαδελ(φείας) (πυροῦ ἀρτάβαι) ζ 𐅵, Φιλ(αγρίδος) (πυροῦ ἀρτάβαι) β γ´ κδ´ γ(ίνονται) αἱ π(ροκείμεναι),
(γίνονται) λη(μμάτων) δ̣ (ἔτους) (πυροῦ ἀρτάβαι) τνη γ´, κ(ρι)θ(ῆς ἀρτάβαι) ιϛ 𐅵 ιβ´, φακ(οῦ ἀρτάβαι) νδ 𐅵 γ´ ιβ´,
διαφ(όρου) φακ(οῦ ἀρτάβης) γ´ ιβ´, ὧν πάντ(ων)
διο[ι]κ(ήσεως) (πυροῦ ἀρτάβαι) λα 𐅷 κδ´, κ(ρι)θ(ῆς ἀρτάβαι) ιβ 𐅷 η´, φακ(οῦ ἀρτάβαι) μδ γ´ η´
20προ(σμετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβαι) δ 𐅵 κδ´, κ(ρι)θ(ῆς ἀρτάβαι) γ, φ[ακ(οῦ ἀρτάβαι)] ι γ´ η´,
(γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) λϛ δ´, κ(ρι)θ(ῆς ἀρτάβαι) ιε 𐅷 η´, φακ(οῦ ἀρτάβαι) νδ 𐅵 γ´ ιβ´,
(πενταρταβίας) κ(ρι)θ(ῆς ἀρτάβης) 𐅷 η´, (γίνονται) κ(ρι)θ(ῆς ἀρτάβαι) ιϛ 𐅵 ιβ´,
ἐπισπ(ουδασμοῦ) φορ[έ]τ(ρων), δραγ(ματηγίας) καὶ σακκηγ(ίας) (πυροῦ ἀρτάβαι) σπβ δ´,
καθ(ηκόντων) διο(ι)κ(ήσεως) [(πυροῦ ἀρτάβαι) κ]ε 𐅷, π[ρο(σμετρουμένων)] (πυροῦ ἀρτάβαι) δ δ´ κδ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) κθ 𐅵 γ´ η´,
25δι(α)φ(όρου) φακ(οῦ ἀρτάβης) γ´ ιβ´, καὶ ὑπὲρ συναγ(οραστικοῦ) λόγ(ου) (πυροῦ ἀρτάβαι) θ 𐅵 γ´ κδ´,
25,minfγ(ίνονται(?)) αἱ π(ροκείμεναι)   ̣γ 𐅸 η´ (ὄγδοον καὶ τεσσαρακοστὸν καὶ διακοσιοστὸν) (ἄρουραι(?)) δ 𐅸 η´ (ὄγδοον καὶ τεσσαρακοστὸν καὶ διακοσιοστὸν)
6
καὶ εἰς τ̣ὰ ἀπὸ χιρισ(μοῦ)(*) Νέας πόλεως
γενή(ματος(?)) β (ἔτους) σιτολ(όγων) Θεαδελ(φείας) (πυροῦ ἀρτάβαι) ιη ϛ´, ὧν τὸ κ(ατʼ ἄνδρα)·
Μύσθης Θέων(ος) (πυροῦ ἀρτάβη) α
Λογγῖνος Ἰσᾶ (πυροῦ ἀρτάβης) 𐅸
5Ὡρίων Χαιρή(μονος) (πυροῦ ἀρτάβαι) [β 𐅷̣]
Σαραπ[ί]ων Σωτηρ[ί]χ(ου) (πυροῦ ἀρτάβαι) β 𐅵 γ´ κδ´
Κάστωρ Ἁρπάλου (πυροῦ ἀρτάβης) 𐅵 γ´ κδ´
Φᾶσεις Διδύμου (πυροῦ ἀρτάβαι) β
Ὀννῶφρις Ἀγχορί(μφεως) (πυροῦ ἀρτάβαι) β ϛ´
10Πανπο[ν]τῶς Φάσει(τος) (πυροῦ ἀρτάβαι) β ϛ´
Ἀρ̣[ητί]ων Νάσων(ος) (πυροῦ ἀρτάβη) α̣ 𐅵 γ´
διὰ Πασίων(ος) π[ρ]άκ(τορος) (πυροῦ ἀρτάβη) α 𐅵 γ´
γ(ίνονται) αἱ π(ροκείμεναι)
(γίνονται) ἐπὶ τὸ αὐτὸ̣ αἱ προκ[εί(μεναι)] τοῦ μηνὸ(ς)
15(πυροῦ ἀρτάβαι) Ευιη 𐅵, κρ̣[ιθ](ῆς ἀρτάβαι) ω̣ι̣ϛ̣ 𐅵̣ ι̣β̣´,
φακοῦ (ἀρτάβαι) Αχλδ 𐅵 η´, ὧν
διοικ(ήσεως) (πυροῦ ἀρτάβαι) Ευη̣ 𐅵̣ [η´], κ(ρι)θ(ῆς ἀρτάβαι) σλθ 𐅵 γ´ η´,
φακοῦ (ἀρτάβαι) Αχλδ 𐅵 η´,
οὐσιῶν (πρότερον) θεοῦ Οὐεσπ(ασιανοῦ) κ(ρι)θ(ῆς ἀρτάβαι) φο̣ϛ̣ 𐅵 η´,
20συναγ(οραστικοῦ) λόγου (πυροῦ ἀρτάβαι) θ 𐅵 γ´ κδ´.
καὶ ταῖς τ̣ῆ̣ς̣ διο̣ι̣[κ]ή̣[σεως π]ροσανα-
λαμβ(άνονται) ὑπὲρ ποδώ̣(ματος) [(ἑκατοστῶν) β (πυροῦ ἀρτάβαι)] ρη ϛ´ κδ´,
μυρ(ιαστῆς) (πυροῦ ἀρτάβης) 𐅵 κδ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) ρη 𐅸,
(ἑκατοστῆς) α τοῦ π[οδ(ώματος)] (πυροῦ ἀρτάβη) α̣ [η´]
7
(γίνονται) τοῦ προσγι(νομένου) (πυροῦ ἀρτάβαι) ρθ 𐅵 γ´ κδ´
σὺν δὲ ταῖς ἐπάνω διοι(κήσεως) (πυροῦ ἀρτάβαι) Εφιη 𐅵,
κ(ρι)θ(ῆς ἀρτάβαι) σλθ 𐅵 γ´ η´, φακ(οῦ ἀρτάβαι) Αχλδ 𐅵 η´,
οὐσιῶν (πρότερον) θεοῦ Οὐεσπ(ασιανοῦ) κ(ρι)θ(ῆς ἀρτάβαι) φοϛ 𐅵 η´,
5συναγ(οραστικοῦ) λόγου (πυροῦ ἀρτάβαι) θ 𐅵 γ´ κδ´.
καὶ ἐγλό(γου) ἐλ̣(οιπογραφήθησαν) διὰ τοῦ προτ(έρου) μηνὸς
διοι(κήσεως) (πυροῦ ἀρτάβαι) [Α]ωπδ 𐅵, κ(ρι)θ(ῆς ἀρτάβαι) χιζ η´,
φακοῦ (ἀρτάβαι) Α̣ξγ 𐅵 γ´ ιβ´
σὺν δὲ ταῖ̣ς̣ [ἐπ]ά[ν(ω)] (πυροῦ ἀρτάβαι) Ζυγ,
10κ[ριθ](ῆς ἀρτάβαι) ωνζ ιβ´, φ̣ακ(οῦ ἀρτάβαι) Βχϙη 𐅵 κδ´,
οὐσιῶ̣(ν) (πρότερον) θ[ε]οῦ Οὐεσπ(ασιανοῦ) κ(ρι)θ(ῆς ἀρτάβαι) φ̣οϛ 𐅵 η´
συναγ(οραστικοῦ) λόγου [(πυροῦ ἀρτάβαι)] θ̣ 𐅵 γ´ κδ´,
(γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) Ζυιβ̣ 𐅵 γ´ κδ´, [κ(ρι)]θ(ῆς ἀρτάβαι) Αυλγ 𐅷 κδ´,
φακ(οῦ ἀρτάβαι) Βχ̣ϙη̣ [𐅵] κδ´,
15ἐξ ὧν κατήχ[θ]η̣σαν εἰς ὅρμον
Ἄλσους μη[τρ]οπ(όλεως) ἕως Ἐπεὶφ δ
διοι(κήσεως) (πυροῦ ἀρτάβαι) υξδ δ´,
λοιπ(αὶ) ἐπὶ τόπ(ων) διοι(κήσεως) (πυροῦ ἀρτάβαι) Ϛϡμη 𐅵 η´,
κρ(ι)θ(ῆς ἀρτάβαι) ων[ζ ιβ´], φακ(οῦ ἀρτάβαι) Βχϙη 𐅵 κδ´,
20οὐσιῶ(ν) (πρότερον) θ[εοῦ Οὐεσπ(ασιανοῦ)] κ(ρι)θ(ῆς ἀρτάβαι) φοϛ 𐅵 η´,
συναγ(οραστικοῦ) λόγου [(πυροῦ ἀρτάβαι) θ] 𐅵̣ γ´ κδ´,
(γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) Ϛϡνη̣ [𐅵], [κρ(ι)θ(ῆς ἀρτάβαι)] Α̣υλ̣γ 𐅷 κδ´,
8
φακ(οῦ ἀρτάβαι) Βχϙη 𐅵 κδ´, αἳ καὶ λοιπ(αί) εἰσ[ι].
Ὅρμου Ἄλσους μητροπ(όλεως)
ἐλοιπογρ(αφήθησαν) διὰ τοῦ προτέρο(υ) μηνὸς διοι(κήσεως) (πυροῦ ἀρτάβαι) [σα 𐅵 γ´ κδ´],
καὶ προσκατήχθ(ησαν) τῷδε τῷ μηνὶ ἕως [Ἐπεὶφ δ]
5διοι(κήσεως) (πυροῦ ἀρτάβαι) υξδ δ´,
σὺν δὲ τ(αῖς) ἐπ(άνω) διοι(κήσεως) (πυροῦ ἀρτάβαι) χξϛ η´,
{Ὅρμου Ἄλσους μητροπ(όλεως)
ἐλοιπ(ογραφήθησαν) διὰ τοῦ προτέρου μηνὸς διοι(κήσεως)
καὶ προσκατήχθ(ησαν) τῷδε τῷ μην[ί]}
10 vac. ?
v
1
Ἐπεὶφ α
Πτολλᾶς Μυσθαρίω(νος) (πυροῦ ἀρτάβαι) λθ δ´
Μύσθης Μύσθου {κολ(λήματος)} (πυροῦ ἀρτάβαι) ιη
Φιλάδελφο<ς> Σωκρ(άτους) (πυροῦ ἀρτάβαι) μζ γ´
5Πτολεμαῖος Διοσκ(όρου) (πυροῦ ἀρτάβαι) με [𐅵] κδ´
ὁ αὐτὸς λη(μμάτων) δ (ἔτους) (πυροῦ ἀρτάβαι) ε γ´
Ἀμμώνιος Ἀμμω̣(νίου) (πυροῦ ἀρτάβαι) κγ 𐅵 γ´ η̣´
ὁ αὐτὸς λη(μμάτων) δ (ἔτους) (πυροῦ ἀρτάβαι) ζ 𐅷̣
Ἡρακλῆς Ἡρακ(  ) σε̣υλ(  ) (πυροῦ ἀρτάβαι) ια [δ´] κδ´
10ὁ αὐτὸς λη(μμάτων) δ (ἔτους) [(πυροῦ ἀρτάβαι)] ϛ 𐅵 γ´ η´
Ἥρων Ἥρωνος τοῦ Ἀκεί(ους) [(πυροῦ ἀρτάβαι)] π ιβ´
ὁ αὐτὸς λη(μμάτων) δ (ἔτους) (πυροῦ ἀρτάβη) α η´
Σαραπίων Ἀλεξίων(ο)ς [(πυροῦ ἀρτάβαι)] ν̣θ 𐅵 κδ´
Ἀρητίων Νάσω̣ν̣(ος) [φα]κ(οῦ ἀρτάβαι) δ ιβ´
15Πάπος Ἀραβιανοῦ φ̣α̣κ(οῦ ἀρτάβαι) β η´
Σαραπίων Λουκίου [φα]κ(οῦ ἀρτάβαι) ϛ 𐅷 η´
Ἥρων Ἥρωνο(ς) ἐλ(αιουργὸς) (πυροῦ ἀρτάβης) ϛ̣ 𐅷 κδ´
Δεῖος Ἀπολλωνίο(υ(?)) [φακ(οῦ ἀρτάβαι) ] η ϛ´
ὁ αὐτὸς λη(μμάτων) δ (ἔτους) φακ(οῦ ἀρτάβαι) β ϛ´
20Ἥρων Ἀπύγχεω̣ς κ(ρι)[θ](ῆς ἀρτάβαι) ζ 𐅵̣ γ̣´ η´
ὁ αὐτ(ὸς) Πολ(υδευκείας) δη(μοσίων) κ(ρι)θ(ῆς ἀρτάβαι) κ̣[α], δι(α)φ[ό(ρου)] κ(ρι)θ(ῆς ἀρτάβης) [γ´ κδ´],
(γίνονται) τῆς ἡ(μέρας) (πυροῦ ἀρτάβαι) τν<β> 𐅷 η´, [κ](ρι)θ(ῆς ἀρτάβαι) κ[θ γ´],
2
φακ(οῦ ἀρτάβαι) κγ γ´, ὧν δι(α)φ(όρου) κ(ρι)θ(ῆς ἀρτάβης) γ´ κδ´,
ὧν
Θεαδελ(φείας) \ε (ἔτους)/ (πυροῦ ἀρτάβαι) τλα 𐅷 κδ´, κ(ρι)θ(ῆς ἀρτάβαι) ζ 𐅵 γ´ η´,
φακ(οῦ ἀρτάβαι) κα ϛ´,
5Πολυδευκεί(ας) κρ(ι)θ(ῆς ἀρτάβαι) κ[α], δι(α)φό(ρου) κ(ρι)θ(ῆς ἀρτάβης) γ´ κδ´,
λη(μμάτων) δ (ἔτους) Θεαδελ(φείας) (πυροῦ ἀρτάβαι) κα̣ ιβ´, φακ(οῦ ἀρτάβαι) β ϛ´
β Ἰσᾶς Ἑρμείου Θεαδελ(φείας) δ̣η(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) ργ 𐅵 η´
ὁ αὐτὸς λη(μμάτων) δ (ἔτους) Θεαδε̣λ(φείας) δ̣η(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) ι
Ὡρίων Ζωίλου ποι(μὴν(?)) (πυροῦ ἀρτάβαι) μϛ κδ´
10ὁ αὐτὸς λη(μμάτων) δ (ἔτους) Θε(αδελφείας) δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) γ ιβ´
Ἰσίων Πάπου καὶ Μ[ά]ρων
Χαιρή(μονος) Θ̣ε(αδελφείας) δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) μϛ 𐅷
οἱ αὐτοὶ λη(μμάτων) δ (ἔτους) (πυροῦ ἀρτάβαι) β γ´
Ἥρων Φάσει(τος) Θε(αδελφείας) δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) οθ ϛ´ κδ´
15ὁ αὐ[τ]ὸς λη(μμάτων) δ (ἔτους) (πυροῦ ἀρτάβαι) δ 𐅵 ιβ´
Πασίων Ἰσιδώρ[ο]υ (πυροῦ ἀρτάβαι) η 𐅸
ὁ αὐτὸς λη(μμάτων) δ (ἔτους) (πυροῦ ἀρτάβαι) γ γ´
Ἥρων Ὡρίω(νος(?)) τοῦ Ἁδρ(ιανοῦ) (πυροῦ ἀρτάβαι) μγ 𐅵 κδ´
ὁ αὐτὸς λη(μμάτων) δ (ἔτους) (πυροῦ ἀρτάβη) α γ´
20Πετεκᾶς Σαμβᾶ (πυροῦ ἀρτάβαι) ξβ 𐅵 γ´ κδ´
Ἥρων Διοσκόρου (πυροῦ ἀρτάβαι) ιζ ϛ´ κδ´
Φᾶσεις Βελλείους (πυροῦ ἀρτάβαι) μα γ´ η´
Ἰσαροῦς Ἀρίστωνο(ς) δι(ὰ) Ἥρω(νος) Διοσκ(όρου) (πυροῦ ἀρτάβη) α η´
Θε(αδελφείας) κ(ατ)οί(κων) (πυροῦ ἀρτάβης) 𐅵 γ´ η´, προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβης) η´,
3
(γίνονται) τῆς ἡ(μέρας) (πυροῦ ἀρτάβαι) υοε ϛ´, ὧν
Θεαδελ(φείας) δη(μοσίων) ε (ἔτους) (πυροῦ ἀρτάβαι) υμθ γ´ κδ´,
δ (ἔτους) λη(μμάτων) (πυροῦ ἀρτάβαι) κδ 𐅷, καὶ διὰ κλ̣ηρο(ύχων) (πυροῦ ἀρτάβη) α η´ γ(ίνονται) αἱ π(ροκείμεναι).
γ Ἀπύγχις Πετεκᾶ δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβη) α 𐅵 γ´ η´
5ὁ αὐτὸς φακ(οῦ ἀρτάβαι) β 𐅵 γ´ ιβ´
ὁ αὐτὸς λη(μμάτων) δ (ἔτους) (πυροῦ ἀρτάβαι) γ 𐅵 γ´ ιβ´
Πετεεῦς Ἥρων(ος) τοῦ Ὡρίω(νος) (πυροῦ ἀρτάβαι) ιβ 𐅵 η´
ὁ αὐτὸς λη(μμάτων) δ (ἔτους) (πυροῦ ἀρτάβαι) ε 𐅷 κδ´
Ἥρων Ἰσχυρίων(ος) (πυροῦ ἀρτάβαι) ε δ´
10ὁ αὐτὸς λη(μμάτων) δ (ἔτους) (πυροῦ ἀρτάβη) α 𐅵 κδ´
Σπαρτᾶς Ἐπαφροδ(ίτου) (πυροῦ ἀρτάβαι) μγ 𐅷
Δημᾶς Ἡρακλείδο(υ) (πυροῦ ἀρτάβαι) κζ γ´ ιβ´
ὁ αὐτὸς λη(μμάτων) δ (ἔτους) (πυροῦ ἀρτάβαι) ϛ δ´
Μύσθης Ἡρᾶ Θ[ε](αδελφείας) δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) γ
15Ἥρων Διοσκόρου {φακ(οῦ ἀρτάβαι)} κριθ(ῆς ἀρτάβαι) κη 𐅵 ιβ´
16,ms⟦ζή̣τ(εῖ)⟧
Χαιρήμων Ἑρμᾶ λη(μμάτων) δ (ἔτους) κ(ρι)θ(ῆς ἀρτάβαι) ιϛ 𐅵 ιβ´
Λούκιος Λουκίου φακ(οῦ ἀρτάβαι) β 𐅷 η´
Σπαρτᾶς ἀπ(άτωρ) Ἡρακλ(οῦτος) (πυροῦ ἀρτάβαι) κδ ϛ´
Πτολεμαῖος Ζωίλ(ου) τοῦ Μύσ̣θ(ου) (πυροῦ ἀρτάβαι) μα
20Ἰσίων Σωκρ(άτους) Θε(αδελφείας) δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) κα 𐅵 γ´
ὁ αὐτὸς λη(μμάτων) δ (ἔτους) (πυροῦ ἀρτάβαι) ε 𐅵 ιβ´
4
Χαιρήμων Βίλλου Θε(αδελφείας) δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) β 𐅵 γ´ ιβ´
Καλατῆνις Ἐπιμάχου (πυροῦ ἀρτάβαι) λϛ ιβ´
ὁ αὐτὸς λη(μμάτων) δ (ἔτους) (πυροῦ ἀρτάβαι) δ γ´ ιβ´,
(γίνονται) τῆς ἡ(μέρας) (πυροῦ ἀρτάβαι) σμζ γ´, κρ(ι)θ(ῆς ἀρτάβαι) με ϛ´,
5φακ(οῦ ἀρτάβαι) ε 𐅷 κδ´, ὧν
Θεαδελ(φείας) λη(μμάτων) ε (ἔτους) (πυροῦ ἀρτάβαι) σκθ 𐅵 γ´ ιβ´, κρ(ι)θ(ῆς ἀρτάβαι) κη 𐅵 ιβ´,
φακοῦ (ἀρτάβαι) ε 𐅷 κδ´,
καὶ ὑπὲρ λη(μμάτων) δ (ἔτους) (πυροῦ ἀρτάβαι) ιζ γ´ ιβ´, κρ(ι)θ(ῆς ἀρτάβαι) ιϛ γ´ ιβ´ γ(ίνονται) αἱ π(ροκείμεναι).
δ Μάρων Πνεφερῶτος (πυροῦ ἀρτάβαι) ιη 𐅵 γ´ ιβ´
10Τούρβων ἀπελ(εύθερος) Ἑλένης δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) ν 𐅵 κδ´
ὁ αὐτὸς λη(μμάτων) δ (ἔτους) Θε(αδελφείας) δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) ε 𐅷 κδ´
Σοῦλις Σούλεως Θε(αδελφείας) δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) ιθ δ´ κδ´
ὁ αὐτὸς λη(μμάτων) δ (ἔτους) Θεαδελ(φείας) δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) η κδ´
Φᾶσεις Διδύμου δι(ὰ) Χαιρᾶ
15ἀπὸ χιρισ(μοῦ)(*) β (ἔτους) (πυροῦ ἀρτάβαι) β
διὰ Πασίωνος πράκ(τορος) ἀπὸ χιρισ(μοῦ)(*) β (ἔτους) (πυροῦ ἀρτάβη) α 𐅵 γ´
Ὀννῶφρις Ἀγχορίμφεω(ς) ἀπὸ χ(ειρισμοῦ) β (ἔτους) (πυροῦ ἀρτάβαι) β ϛ´
Παποντῶς Φάσει(τος) δι(ὰ) Παγκρ(άτους) ἀπὸ χι(ρισμοῦ)(*) β (ἔτους) (πυροῦ ἀρτάβαι) β ϛ´
Μύσθης Διδύ(μου) Θεαδελ(φείας) δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) λα 𐅵 γ´ κδ´
20ὁ αὐτὸς φορέτ(ρων) κληρούχ(ων) (πυροῦ ἀρτάβαι) δ ϛ´
Πανοῦφις ὁ καὶ Θεογί(των) Ἥρων(ος) δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβη) α δ´
Ἅρπαλος Ἡρακλείδου ποι(μὴν(?)) (πυροῦ ἀρτάβαι) πϛ γ´ ιβ´
Μυσθαρ̣ίω(ν) Διοσκόρου δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) μβ δ´
ὁ αὐτὸς λη(μμάτων) δ (ἔτους) Θε(αδελφείας) δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) ε γ´
5
Ζωίλος Ἐπ<ι>κρ(άτους) χω(ματεπιμελητὴς) (πυροῦ ἀρτάβαι) λζ̣ 𐅷̣
ὁ αὐτὸς λη(μμάτων) δ (ἔτους) (πυροῦ ἀρτάβη) α ιβ´
Σαραπίων Ἀπ̣ολλω(νίου) (πυροῦ ἀρτάβαι) μβ 𐅵 γ´ η´
ὁ αὐτὸς λη(μμάτων) δ (ἔτους) Θε(αδελφείας) δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβη) α 𐅷 η´
5Δημᾶς Ἡρακ(  ) ε (ἔτους) (πυροῦ ἀρτάβη) α 𐅵
6,msσυ(μφωνεῖ)
Κασία Σαραπιὰς (πυροῦ ἀρτάβαι) μγ γ´ κδ´·
Εὐημερ(είας) κ(ατ)οί(κων) (πυροῦ ἀρτάβαι) λζ ϛ´, προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβαι) ϛ ϛ´ κδ´
ἡ αὐ(τὴ) Θεαδελ(φείας) ἀμπ(ελίτιδος) (πυροῦ ἀρτάβης) 𐅸, προ(σμετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβης) η´, εδ(  ) (πυροῦ ἀρτάβης) κδ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβης) 𐅵 γ´ ιβ´
Μύσθης Πτολεμαίου μολ(  ) (πυροῦ ἀρτάβαι) ξα
10Ἥρων Ζωσίμου Θε(αδελφείας) δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) κε [  ̣  ̣]
Διόδωρος Ποσιδω(νίου) Θε(αδελφείας) δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) νβ γ´ η´
ὁ αὐτὸς λη(μμάτων) δ (ἔτους) Θε(αδελφείας) δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) ϛ
Ἡρακλῆς Ἀφροδ(ισίου) δη(μοσίων) ε (ἔτους) (πυροῦ ἀρτάβαι) μθ 𐅷
ὁ αὐτὸς λη(μμάτων) δ (ἔτους) Θε(αδελφείας) δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) γ ιβ´
15Σαραπίων Πετερμούθ(εως) ε (ἔτους) (πυροῦ ἀρτάβαι) ζ 𐅷 κδ´
ὁ αὐτὸς λη(μμάτων) δ (ἔτους) Θε(αδελφείας) δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) γ
Χαιρήμων Ἑρμᾶ ε (ἔτους) (πυροῦ ἀρτάβαι) κα,
(γίνονται) τῆς ἡ(μέρας) (πυροῦ ἀρτάβαι) χμ ϛ´, ὧν
Θεαδελ(φείας) δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) φμθ 𐅵,
20φορέτ(ρων) κληρούχ(ων) <(πυροῦ ἀρτάβαι)> δ ϛ´, (γίνονται) δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) φνγ 𐅷,
καὶ διὰ κληρούχ(ων) (πυροῦ ἀρτάβης) 𐅵 γ´ ιβ´, (γίνονται) κώ(μης) (πυροῦ ἀρτάβαι) φνδ 𐅵 ιβ´
Εὐη(μερείας) κληρούχ(ων) (πυροῦ ἀρτάβαι) μγ γ´ κδ´
καὶ ὑπὲρ λη(μμάτων) δ (ἔτους) Θεαδε(λφείας) δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) λδ κδ´,
ἀπὸ χιρισ(μοῦ)(*) Ἑρμοῦς γενή(ματος) β (ἔτους) (πυροῦ ἀρτάβαι) η ϛ´ γ(ίνονται) αἱ π(ροκείμεναι).
6
(γίνονται) τῶν ἀπὸ α ἕως δ (πυροῦ ἀρτάβαι) Αψιε γ´ η´,
κρ(ι)θ(ῆς) (ἀρτάβαι) οδ̣ 𐅵, φακ(οῦ ἀρτάβαι) κθ κδ´, ὧν
διαφό[ρ]ου κριθ(ῆς ἀρτάβης) γ´ κδ´, ὧν
Θεαδελ(φείας) δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) Αφξ 𐅵, κρ(ι)θ(ῆς ἀρτάβαι) λϛ 𐅵 κδ´
5φακοῦ (ἀρτάβαι) κϛ 𐅵 γ´ κδ´,
φορέτρω(ν) κ[λ]ηρο(ύχων) (πυροῦ ἀρτάβαι) δ ϛ´, (γίνονται) δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) Αφξδ 𐅷,
κριθ̣(ῆς ἀρτάβαι) λϛ [𐅵] κδ´, φακοῦ (ἀρτάβαι) κϛ 𐅵 γ´ κδ´,
καὶ διὰ κλ̣ηρούχ(ων) (πυροῦ ἀρτάβαι) β̣ κδ´,
(γίνονται) κώ̣(μης) [(πυροῦ ἀρτάβαι) Α]φξδ 𐅷̣ κ̣α̣ὶ̣ αὐ(ταί(?)),
10καὶ ὑπὲρ ἄλλω(ν) κ̣ω̣(μῶν) λη(μμάτων) ε (ἔτους)
Εὐη(μερείας) κ(ατ)οί(κων) (πυροῦ ἀρτάβαι) μγ γ´ κδ´,
Πολ(υδευκείας) δι(ὰ) τῶν ἀπὸ [Θ]ε(αδελφείας) κ(ρι)θ̣(ῆς ἀρτάβαι) κα δι(α)φ(όρου) κ(ρι)θ(ῆς ἀρτάβης) γ´ κδ´,
(γίνονται) λη(μμάτων) ε (ἔτους) (πυροῦ ἀρτάβαι) Α̣χι ιβ´, κρ(ι)θ(ῆς ἀρτάβαι) νζ̣ 𐅵 κ̣δ̣´,
φακ(οῦ ἀρτάβαι) κϛ 𐅵 γ´ κ̣δ̣´, δι(α)φ(όρου) κ(ρι)θ(ῆς ἀρτάβης) γ´ κ̣δ̣´
15καὶ ὑπὲρ λη̣(μμάτων) δ (ἔτους) (πυροῦ ἀρτάβαι) ϙζ ϛ´ κδ´,
κρ(ι)θ(ῆς ἀρτάβαι) ιϛ̣ 𐅵 ιβ´, φακοῦ (ἀρτάβαι) β ϛ´,
καὶ εἰς̣ τ[ὰ] ἀπὸ χιρισ(μοῦ)(*) β (ἔτους) (πυροῦ ἀρτάβαι) η ϛ´ γ(ίνονται) αἱ π(ροκείμεναι)
ε Θρακίδας Θρακίδου διὰ
19,msσυ(μφωνεῖ)
Σα[μβ]ᾶ̣ [τοῦ(?)] καὶ Ὠριγένους
20Σωσ[ι]κ(οσμίου) τοῦ καὶ Ἀλθ(αιέως) τῶν ἱερονικ(ῶν)
ἀ̣τ̣ε̣λ̣[ῶν] Θε(αδελφείας) κ(ατ)οί(κων) (πυροῦ ἀρτάβαι) κα, προ(σμετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβαι) γ 𐅵,
ἐδ(άφους) α̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣ (πυροῦ ἀρτάβης) γ̣´ ι̣β̣´, προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβης) ιβ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) κε
23,msσ̣υ̣(μφωνεῖ)
Ἡρα[ ὁ] κ̣α̣ὶ̣ Ὠριγένης (πυροῦ ἀρτάβη) α 𐅵 γ´ ιβ´·
[Θεαδελφείας κατοί(κων(?))] (πυροῦ ἀρτάβη) α 𐅵 ιβ´, προ(σμετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβης) δ´ κδ´, εδ(  ) [(πυροῦ ἀρτάβης) κδ´]
25Τ[ούρβων ἀπ]ελ(εύθερος) Ἑλέ̣νης (πυροῦ ἀρτάβαι) δ 𐅵̣ γ̣´
7
Τιμοκρ(άτης) Ἰσίων(ος) καὶ Ἀντώ(νιος) υἱὸς (πυροῦ ἀρτάβαι) ξγ̣ 𐅸
(γίνονται) τῆς ἡμέρ(ας) (πυροῦ ἀρτάβαι) ϙε 𐅵, ὧν
Θεαδελ(φείας) δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) ξη 𐅵 ιβ´, καὶ δι(ὰ) κλη(ρούχων) (πυροῦ ἀρτάβαι) κϛ 𐅵 γ´ ιβ´,
ϛ Ἄλκιμος Χαιρήμονος φακ(οῦ ἀρτάβαι) ζ
5Ζωὶς Νικάνδ(ρου) δι(ὰ) Ἰσιδώ(ρου) (πυροῦ ἀρτάβαι) ξδ̣ η´
Θ[ε](αδελφείας) κ(ατ)οί(κων) (πυροῦ ἀρτάβαι) λδ \ 𐅷 /, προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβαι) ε𐅷 η´𐅸,
φυλ(άκων) (πυροῦ ἀρτάβαι) ζ ϛ´ κδ´, προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβη) α ϛ´ κδ´, ἰδιω̣(κτήτου) (πυροῦ ἀρτάβαι) ε ϛ´ κδ´,
προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβης) 𐅵 γ´ κδ´, ἀμπ(ελίτιδος) (πυροῦ ἀρτάβαι) ϛ ϛ´ κδ´, προ(σμετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβη) α κδ´,
ἐπ(ιβολῆς) (πυροῦ ἀρτάβης) 𐅵 η´, προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβης) η´, ἐδ(άφους) ανεπ(  ) (πυροῦ ἀρτάβη) α̣ [κδ´]
10προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβης) ϛ´ γ(ίνονται) αἱ π(ροκείμεναι)
ἡ [αὐτ]ὴ Πολυδευ(κείας) κ(ατ)οί(κων) (πυροῦ ἀρτάβαι) γ ϛ´, προ(σμετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβης) 𐅵 κδ´,
ἐδ(άφους) ἀνεπ(  ) (πυροῦ ἀρτάβης) γ´ ι̣β̣´, προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβης) ιβ´, δι(α)φ(όρου) (πυροῦ ἀρτάβης) ιβ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) δ δ̣´ κδ´
Μ[ά]ρω̣ν Πνεφερῶτος δη(μοσίων) φ(α)κ(οῦ ἀρτάβαι) [ -ca.?- ]
Δ[ε]ῖος Ὡρίωνος δη(μοσίων) φακ(οῦ ἀρτάβαι) δ 𐅷
15Δ[ί]δ̣υμος Τιμοκρ(άτους) Θε(αδελφείας) δη(μοσίων) φακ(οῦ ἀρτάβαι) [β ]
Ἄγ̣αθος Σαραπίωνος φακ(οῦ ἀρτάβαι) δ
Ἁρποκρατίων ὁ καὶ Τριμάλ(λου) (πυροῦ ἀρτάβαι) κϛ̣ ιβ´·
Θε(αδελφείας) κ(ατ)οί(κων) (πυροῦ ἀρτάβαι) ιϛ 𐅵 ιβ´, προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβαι) β 𐅷 η´, εδ(  ) (πυροῦ ἀρτάβης) γ´ ιβ´,
ἀμπ(ελίτιδος) (πυροῦ ἀρτάβαι) γ 𐅵 η´, προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβης) 𐅵 η´, εδ(  ) (πυροῦ ἀρτάβης) ιβ´,
20ἐπ(ιβολῆς) (πυροῦ ἀρτάβη) α 𐅷̣ κδ´, προσ(μετρουμένων) (ἀρτάβης) ϛ´ κδ´, εδ(  ) (πυροῦ ἀρτάβης) κ̣δ̣´
ὁ [αὐτὸς] λ̣η̣(μμάτων) δ̣ (ἔτους) κ̣[ληρ]ού̣χ(ων) ἐδ(άφους) ἀνεπ(  ) (πυροῦ ἀρτάβης) δ´ κδ´
Ν[εῖ]λος Χρυσίππο̣υ̣ Θε(αδελφείας) δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) κα ϛ´
Σ[α]ρα̣πίων Ἑρμείου ἐλ(αιουργὸς) (πυροῦ ἀρτάβαι) μβ
Ἁ̣[ρ]φαῆσις Καρᾶ δη(μοσίων) ε (ἔτους) κ[ρ](ι)θ(ῆς ἀρτάβαι) ιθ 𐅵 η´
8
Ε̣ἰ̣ρ[η]ναῖος Πτολεμαίο[υ] σ̣α̣υλ(  ) κ(ρι)θ(ῆς ἀρτάβαι) δ 𐅷
Ἥρ[ων] Ἥρων(ος) ἐλ(αιουργὸς) Θ̣ε̣(αδελφείας) δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) γ
Πε[τεσο]ῦ̣χος Σωκρ(άτους) δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) ρκ[ε] γ̣´ η´
Ὡρίων Διονυσίου Θε(αδελφείας) δη̣(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) νη ιβ´
5Μ[υ]σ̣θ[α]ρίων Ἡρακλείδ(ου(?)) πα̣σ̣(τοφόρος) δι(ὰ)
Φ[α]ή̣σεως (πυροῦ ἀρτάβαι) κα δ̣´
Ἥ[ρων] Ἰσίων(ο)ς κ[ρ](ι)θ̣(ῆς ἀρτάβαι) ιγ 𐅷,
(γίνονται) τῆς ἡμέρ(ας) (πυροῦ ἀρτάβαι) τξε 𐅸̣,
κρ(ι)θ(ῆς ἀρτάβαι) λη κδ´, φακ(οῦ ἀρτάβαι) κ 𐅸, ὧν
10[Θεα]δ[ε]λ(φείας) δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) σπ 𐅵 γ´ η´, κρ(ι)θ(ῆς ἀρτάβαι) λη κδ´,
φακ(οῦ ἀρτάβαι) κ 𐅸,
κα̣ὶ [διὰ] κληρούχ(ων) (πυροῦ ἀρτάβαι) ϙ ϛ´ κδ´, (γίνονται) κώ(μης) (πυροῦ ἀρτάβαι) τξα ϛ´,
Π̣[ολ]υ̣δ̣ευκ(είας) κληρούχ(ων) (πυροῦ ἀρτάβαι) δ δ´ κδ´,
(γίνονται) [λ]η(μμάτων) ε (ἔτους) (πυροῦ ἀρτάβαι) τξε γ´ η´, κ(ρι)θ(ῆς ἀρτάβαι) λη κδ´,
15φ̣α[κ](οῦ ἀρτάβαι) κ 𐅸,
καὶ ὑπὲρ λη(μμάτων) δ (ἔτους) κληρούχ(ων) (πυροῦ ἀρτάβης) δ´ κδ´.
ζ Ἡ̣ρακλῆς Ἡρακλή(ους) σαυλ(  ) (πυροῦ ἀρτάβαι) μθ γ´ η´
Ἰσίδωρος ἀπ(άτωρ) Θερμῖτο(ς) δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) λθ 𐅸
Ἡρακλείδ(ης) Ἡρακ(  ) πρόγ(ονος) Νεω(  ) (πυροῦ ἀρτάβαι) κ γ´ η´
20Ἀπ̣ολλώ(νιος(?)) Πετερ(μούθεως) Θε(αδελφείας) δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) μη γ´ ιβ´
Πασίων Σώτου καὶ Σώτ(ας) ἀδελ(φός) (πυροῦ ἀρτάβαι) ρμδ
Παποντῶς Σ[αββατέ]ω(νος(?)) Θε(αδελφείας) δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) γ ϛ´
Σαμβᾶς Παχόιτ(ος(?)) καὶ Δι[ό]σκορο(ς) Κασ(ᾶ) (πυροῦ ἀρτάβαι) ϙγ γ´ ιβ´
Ἐσοῦρις Ἥρωνος δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) ξβ γ´ ιβ´
8,md
2/18Traces 17 lines
9
Μυσθαρίων Ἡρακλεί(δου) δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) ρλδ
Ἑρμᾶς Ἑρμᾶ Θε(αδελφείας) δη(μοσίων) φακ(οῦ ἀρτάβαι) γ γ´
Χαιρήμω(ν) Βίλλου δι(ὰ) Φαήσεω(ς) φακ(οῦ ἀρτάβης) γ´
Δίδυμος — καὶ Ἥρω(ν) ἀδελ(φὸς) κρ(ι)θ(ῆς ἀρτάβαι) μζ ιβ´
5Ζωίλος Ἐπικρ(άτους) χω(ματεπιμελητὴς) κρ(ι)θ(ῆς ἀρτάβαι) η 𐅸,
(γίνονται) τῆς ἡμέρ(ας) (πυροῦ ἀρτάβαι) φϙε γ´ ιβ´,
κριθ(ῆς ἀρτάβαι) νε 𐅵 γ´, φακ(οῦ ἀρτάβαι) γ 𐅷,
Θεαδελ(φείας) δη(μοσίων) αἱ προκ(είμεναι).
η Σύρος Σαμβᾶ διὰ Φαήσεω(ς) (πυροῦ ἀρτάβαι) θ γ´
10Νεῖλος Χρυσίππου (πυροῦ ἀρτάβης) 𐅷
Ὡρίων Μάρων(ος) δι(ὰ) τοῦ πιτ(τακίου) (πυροῦ ἀρτάβαι) κα κδ´
Ἥρων Διοσκόρο(υ) πρόγ(ονος) Ὀννώ(φρεως) δι(ὰ) Ἰσχ(υρίωνος) (πυροῦ ἀρτάβαι) β
Ὡριγένης Ἥρωνος Θε(αδελφείας) δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) ιζ
Ἀπύγχις Καρᾶ Θε(αδελφείας) δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) ξε ϛ´
15Πόσις Σαμβᾶ Θε(αδελφείας) δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) μ
Σώτας Διοσκόρου διάκ(ων) Θε(αδελφείας) δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) οα
Διόσκορος Ἥρωνο(ς) Θε(αδελφείας) δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) νθ 𐅷
Ορσεκα̣ς Ἀφροδισίου Θε(αδελφείας) δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) μ δ´
Κάστωρ Δείου καὶ Ἡρακλᾶς Χαιρᾶ (πυροῦ ἀρτάβαι) νγ δ´
20Σαμβᾶς Παχόιτο(ς) Θε(αδελφείας) δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) ε
Ἥρων Ἰάσωνος Θε(αδελφείας) δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) β
Εἰρηναῖος Ἥρων(ος) καρπ(ώνης) (πυροῦ ἀρτάβαι) κη γ´ ιβ´
10
Πασίων Σώτου Θε(αδελφείας) δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) ιβ γ´ η´
(γίνονται) τῆς ἡ(μέρας) (πυροῦ ἀρτάβαι) υκζ δ´, Θεαδελ(φείας) δη(μοσίων) γ(ίνονται) αἱ π(ροκείμεναι).
θ Ἥρων Ἰσιδώρου Θε(αδελφείας) δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) μ[β(?)] γ´
Φίλιππος Ἀφροδισίου δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) ρμ̣δ̣ 𐅸̣
5Σάτυρος Σαβείνου Θε(αδελφείας) δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) [ -ca.?- ] γ´ ιβ´
Διόσκορος Σαραπίω(νος) πρόγ(ονος) Σαβεί(νου) κ[ρ](ι)θ[(ῆς ἀρτάβαι) -ca.?- ]
Πετεσοῦχος Σωκρ(άτους) κρ(ι)θ(ῆς ἀρτάβαι) β𐅵 γ̣´]
Σαραπίων Ἥρων(ος) λεοντ(  ) κ(ρι)θ(ῆς ἀρτάβαι) β 𐅵 γ´ [ -ca.?- ]
Ἀπολλώνι(ος) Ἰσιδώρο(υ) κριθ(ῆς ἀρτάβαι) ε ϛ´ κδ´
10Μύσθης Μελανᾶ̣ κρ(ι)θ(ῆς ἀρτάβης) 𐅸
Θέων Νείλου Θε(αδελφείας) δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) θ 𐅵 γ´
Ἁρσῦθμις Ἡρακλήου κ[ρ](ι)θ̣(ῆς ἀρτάβαι) η
Πόσις Σαμβᾶ Θε(αδελφείας) δη(μοσίων) κ(ρι)θ(ῆς ἀρτάβαι) θ ϛ´ κδ´
Χαιρήμων Ἀσκληπ(ιάδου(?)) Θε(αδελφείας) δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) κε
15Τεφοραυς Μαρρείους Θε(αδελφείας) δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) κϛ̣ δ̣´   ̣  ̣
Ἀκουσά̣\ρ̣/ιο(ν(?)) ἡ καὶ Σωτη(ρὶς) Σατύρο(υ) {(πυροῦ ἀρτάβη)} (πυροῦ ἀρτάβη) α 𐅷 η´·
Διονυσιάδ(ος) κ(ατ)οί(κων) (πυροῦ ἀρτάβη) α γ´, προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβης) δ´, ἐπ(ιβολῆς) (πυροῦ ἀρτάβης) ϛ´,
προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβης) κδ´
ἡ αὐτὴ λη(μμάτων) δ (ἔτους) Διονυσι(άδος) κ(ατ)οί(κων) (πυροῦ ἀρτάβη) α 𐅵 κδ´,
20προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβης) δ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβη) α 𐅷 η´
Ἥρων Ἰσχυρίωνος Θε(αδελφείας) δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) κϛ η´
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar