Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Alex. 8 TM Nr. 10073

Contrat de παραμονή

Bubastos (Arsinoites) 89, 16. Okt.
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
VIII, S. 2
Bemerkungen Zur Datierung vgl. BL VII, S. 3.
Inhalt Vertrag, Darlehen, Geld, Paramone
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
ἔτους ἐνάτου Αὐτοκρά̣[τορος -ca.?- ]
Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ [μηνὸς Ἀπελλαίου ιθ -ca.?- ]
Φαῶφι ιθ ἐν Βουβάστῳ [τῆς Ἡρακλεί(δου) μερίδος. ὁμολ(ογεῖ)]
Πετεεὺς Πτόλλιδο[ς -ca.?- Πέρσης -ca.?- ]
5τῆς ἐπιγονῆς ὡς ἐτῶ[ν -ca.?- οὐλὴ -ca.?- ]
δεξιῷ Πέκυσι Στοτοή[τιος ὡς ἐτῶν (?) -ca.?- ἀσήμῳ (?) -ca.?- ]
ἔχειν παρʼ αὐτοῦ διὰ χε̣[ιρὸς ἐξ οἴκου ἀργυρίου (δραχμὰς) τεσ-]
σαράκοντα τέσσαρες κ̣[αὶ ἀντὶ τῶν τόκων -ca.?- ]
παραμενεῖν τῶι Πέ[κυσι τὸν Πετεέα ἀπὸ τοῦ]
10προκειμένου χρόνου ε  ̣[ -ca.?- ]
  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]της τοῦ ἐνεστῶτ̣[ος ἐνάτου ἔτους -ca.?- ]
[καὶ πο]ε̣ιοῦντα τὰ ἐπιτασσ̣[όμενα -ca.?- ]
[λαμ]βάνοτος αὐτοῦ παρ[ὰ τοῦ Πεκύσιος -ca.?- ]
[κατ]ὰ μῆνα ἕκαστον [ -ca.?- ]
15[δραχμὰ]ς δύο ἥμ̣ι̣σ̣υ̣   ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar