Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

SB XX 14999 TM Nr. 8121

Eingabe an einen Oikonomos wegen eines Beamtenübergriffs

Krokodilopolis (?) (Arsinoites) 217 v.Chr., 13. Juli
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XI, S. 234
Bemerkungen Zur Datierung vgl. ZPE 76, 1989, S. 244 (falsch umgerechnet auf S. 245).
Inhalt Eingabe, Peteuris an den Oikonomen Poseidonios, Gewalt eines Beamten, Streit um Lohn, weibliche Isionomos
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
Π̣ο̣σειδωνίωι οἰκονόμωι παρὰ
Πετεύριος στιβέως Λυσι-
μαχίδος καὶ Τρικωμίας.
ἀδικοῦμαι ὑπὸ Τεττάφου
5τοῦ ἐπιστατοῦντος τὴν
Λυσιμαχίδα. τοῦ γὰρ ϛ (ἔτους)
Παῦνι α̣ παραγενόμενος
ἐπὶ τὸ στι[βε]ῖόν μου ἀπήιτι
με ἱμάτι[ο]ν ὃ ἐδεδώκει μοι
10πλῦναι Θασῶς ἰσιονόμος
τῶν ἐγ(*) Λυσιμαχίδος. ἐμοῦ
δὲ ἀπαιτοῦντος αὐτὸν
τὸν συγχωρηθέντα μισθόν,
ὁ δὲ οὐθένα λόγον ποιησάμε̣ν[ο]ς̣,
15ἀλλὰ εἰσπηδήσας πρός με
μετὰ Μενίσκου καὶ Ξεννίου
ὃν ἦγεν μεθʼ αὑτοῦ πληγάς
μοι̣ πλείους ἐ̣[νέβαλεν καὶ διε-]
σκό̣[ρ]πισεν μ̣[ -ca.?- ]
20καὶ   ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
v
(hand 2) [ -ca.?- ]  ̣ις[ -ca.?- ]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar