Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Cair. Zen. II 59156 TM Nr. 804

Letter from Apollonios to Zenon

Alexandria 256 v.Chr., 27. Dez.
Andere Publikationen SB III 6809
Material Papyrus
Übersetzungen
verbergenanzeigen
Englisch:
  • C.C. Edgar, ASAE 24, 1924, S. 25.
Französisch:
  • Orrieux, Les papyrus de Zenon (1983), S. 87
  • Burnet, L'Égypte ancienne (2003), Nr. 48
Inhalt Brief (geschäftlich), Apollonios an Zenon, experimenteller Landbau, Bäume, Obst
Erwähnte Daten
  • Z. 1: 16. Jan. 255 v.Chr.
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
Ἀπολλώνιος Ζήνωνι χαίρειν. μοσχεύματα ἀπίων καὶ φυτὰ ὅτι
πλεῖστα παρακόμισον ἐγ(*) Μέμφεως, ἔκ τε τοῦ ἡμετέρου κήπου
[καὶ ἐ]κ τῆς ἄκρας, καὶ τῶν γλυκυμήλων δὲ λαβὲ παρʼ Ἑρμαφίλου,
[καὶ κατα]φύτευσον.
5ἔρρωσο. (ἔτους) λ, Δίου ιγ, Ἁθὺρ γ.
v
(ἔτους) λ, Δίου κγ, Ἁθὺρ κγ.
μοσχευμάτων.
Ζήνωνι.
μοσχευμάτων.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar