Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Oxy. LXXXIII 5393 TM Nr. 786167

Receipt for Axle

Oxyrhynchos 591, 9. Jan.
Material Papyrus
Inhalt Quittung, Achse, Empfang
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
† βασιλείας τοῦ θειοτάτου καὶ εὐσεβ(εστάτου) ἡμῶν δεσπότου μεγίστου εὐεργέτο(υ)
Φλ(αουΐου) Μαυρικίου̣ Νέου Τιβερίου τ[ο]ῦ̣ αἰωνί̣ου Αὐγ̣ούστου καὶ Αὐτοκρ(άτορος) ἔτους
ἐνάτη(*), ὑπατίας̣(*) τοῦ αὐτοῦ εὐσεβ(εστάτου) ἡμῶν δεσπό(του) ἔτους η, Τυβι ιδ, ἰνδ(ικτίωνος) θ.
vac. 1 line
Φλαουΐοις Πραιϊέκτῃ καὶ Ἀ̣πίωνι τ̣ῷ α̣ὐτῆς υἱῷ τοῖς ὑπερφυεστ(άτοις)
5ὑπάτοις γεουχοῦσ[ι]ν καὶ ἐνταῦθα̣ τῇ λαμπρᾷ Ὀξυρυγχιτῶν πόλε(ι)
διὰ Μηνᾶ οἰκέτου τοῦ ἐπερωτῶντ̣ος καὶ προσπορίζοντος τοῖς
ἰδίοις δεσπό̣ταις τοῖς αὐτοῖς πανευφύμοις(*) προσώποις τὴν
ἀγωγὴν καὶ ἐ̣νοχήν̣, Αὐρήλιος Φιλέας υἱὸς Παλεοῦτος μητρὸς
  ̣  ̣[ -ca.?- ]ώης ἀπ̣ὸ̣ ἐποικίου Ἀσπι̣δᾶ Βορ̣ρινοῦ τοῦ Ὀξυρυγχ(ίτ)ο̣(υ) νομοῦ
10[διαφέροντος τῇ ὑμε]τ̣έρᾳ ὑπ̣ερφυεί̣ᾳ̣ ἐναπόγραφ(ος) αὐτῆς γεωργὸς
[χαίρειν. χρείας κα]ὶ̣ νῦν γε̣ναμένης εἰς τὴν̣ ὑπ’ ἐμὲ γεουχικὴν̣
[μηχανὴν καλουμ]ένην Τοῦ   ̣υη̣τος ἀ̣ντλοῦσαν εἰς ἀρόσιμο̣[ν]
[γῆν αὔξονος ἑνός, ἀνελ]θὼν ἐπὶ τῆς πόλεω̣ς ἠξίωσα τὴν ὑμῶ̣[ν]
[ὑπερφύειαν ὥστε] κελεῦσαί μοι τὸν αὐτ̣ὸν αὔξονα(*) παρασχε̣[θ]ῆναι.
15[καὶ εὐθέως ἡ ὑ]μ̣ῶν ὑπε̣ρ̣φύεια πρ[ό]νοιαν ποιουμένη{ν} τῆς
[συστάσεως τῶν ἑα]υ̣τῆς π̣[ραγμ]άτων {ἑαυτῆς πραγμάτω̣ν}
[τοῦτον ἀγορασθέ]ν̣τα π[αρ’ ἐμο]ῦ̣ ἐν̣ ἀ̣γροῖς καὶ τὴν ὑπὲρ α[ὐτ]ο̣ῦ̣
[τιμὴν κατελογ]είσατό(*) μ̣[οι ἐν τ]οῖς ἐ̣μ̣[ο]ῖς πιττακ[ίο]ις καινὸ̣ν
[ἐπιτήδειον ἀντλη]τικὸν [εὐάρε]σ̣τον ἐδ̣εξάμην εἰς ἀ̣[ν]α̣π̣[λ]ή̣-
20[ρωσιν πάντων τῶν μηχανικῶν ὀ]ρ̣γ̣ά̣ν̣ω̣ν ἐν̣ τῇ σήμερον
[ἡμέρᾳ, ἥτις ἐστὶν Τυβι τεσσαρεσκαιδεκ]άτη τ̣[ῆς παρούσης]
[ἐνάτης ἰνδικ(τίωνος), ὑδροπαροχίας καρπῶν τ]ῆς σ[ὺν] Θ(εῷ) [δεκάτης ἐπινεμήσεως,]
[τὸν δὲ αὐτὸν αὔξονα ἐξυπη]ρ̣ετο[ύμενον τοῖς ποτισμοῖς]
[ἐπὶ ἑπταέτη(?) χρόνον, τοῦ δὲ] παλ[αιοῦ αὔξονος δοθέντος παρ’ ἐμοῦ]
25[τῷ θυρουρῷ, καὶ πρὸς ἀπ]ό̣διξ[ιν](*) [τῆς ὑποδοχῆς τοῦ αὐτοῦ αὔξονος(?)]
[ταύτην πεποίημαι τὴν] χειρ[ογραφίαν -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
v
† χειρογραφ(ία) Φιλ[έου υἱοῦ Παλεοῦτος -ca.?- ]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar